Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
44 результатів
Словник букмола
44
oppslagsord
tørrsprit
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
alkohol
eller
annen brennbar væske i fast form
Приклад
fyre opp primusen med
tørrsprit
Сторінка статті
torv
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Походження
norrønt
torf
Значення та вживання
jordsmonn
dannet av mose, gress, løv
og lignende
som har blitt liggende i vann og bare delvis råtner
Приклад
torva ble dannet etter siste istid
;
skjære torv til brenning
;
torva er den viktigste delen av en myr
som etterledd i ord som
brenntorv
strøtorv
veksttorv
skåret, tørket og presset stykke av
torv
(1)
til å brenne
;
brenntorv
Приклад
fyre med
torv
øverste del av matjord som er gjennomvevd av røtter
;
gresstorv
Приклад
huset har
torv
på taket
torve
(
1
I)
Фіксовані вирази
komme under torva
dø og bli gravlagt
det er ti år siden hun kom under torva nå
;
bestemoren var knapt kommet under torva før arvingene begynte å krangle
ligge/være under torva
være død (og gravlagt)
vi gir oss ikke før vi ligger under torva
;
de må vente til jeg er under torva
Сторінка статті
skyte rechts
Значення та вживання
støtte våpen mot høyre skulder og fyre av med høyre hånd
;
Se:
rechts
Сторінка статті
fyre opp
Значення та вживання
Se:
fyre
tenne
(1)
Приклад
fyre opp i ovnen
få til å bli mer livlig eller oppglødd
;
inspirere
(1)
,
stimulere
Приклад
fyre opp stemningen
;
fyre opp spillerne før avspark
Сторінка статті
fyre løs
Значення та вживання
Se:
fyre
skyte
stille mange spørsmål eller kritisere
Сторінка статті
fyre av
Значення та вживання
skyte
;
Se:
fyre
Приклад
fyre av et skudd
Сторінка статті
brenne av
Значення та вживання
Se:
brenne
i skyting eller ballspill: sende av gårde (ball, prosjektil
eller lignende
)
;
fyre av
Приклад
hun brente av et skudd som gikk i mål
bruke opp
Приклад
brenne av alle pengene med en gang
Сторінка статті
fyre for kråkene
Значення та вживання
slippe ut varmen
;
Se:
fyre
Сторінка статті
gi fyr
Значення та вживання
fyre av våpen
;
Se:
fyr
Сторінка статті
brenne
2
II
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
brenna
‘få til å brenne’
Значення та вживання
gjøre opp ild og la
brenne
(
1
I
, 1)
;
tilintetgjøre eller ødelegge med ild
Приклад
brenne bål
;
brenne søppel
;
hun brente gamle aviser
;
han har brent alle brevene
lage merke eller hull med ild eller varme
Приклад
gloa brente hull i teppet
lage eller behandle noe med ild, varme, laser
eller lignende
Приклад
brenne kaffe
;
brenne brennevin
;
brenne tjære
;
brenne cd-er
brukt som
adjektiv
:
brent kalk
;
brente mandler
skade eller bli skadd ved bruk av ild, varme eller sviende stoff
;
svi
(
2
II
, 1)
Приклад
de brente fangen med sigaretter
brukt som
adjektiv
:
brente pølser
varme sterkt
;
skinne
(
2
II)
Приклад
sola brente
;
lyset brente
forbrenne
(
2
II
, 2)
Приклад
trene hardt for å brenne fett
i ballspill: ødelegge en sjanse til å skåre mål, få poeng
eller lignende
Приклад
brenne et straffespark
;
de brente sjanse på sjanse
Фіксовані вирази
brenne alle bruer
bryte alle forbindelser
;
ikke ha retrettmulighet
brenne av
i skyting eller ballspill: sende av gårde (ball, prosjektil
eller lignende
)
;
fyre av
hun brente av et skudd som gikk i mål
bruke opp
brenne av alle pengene med en gang
brenne fingrene
få seg en lærepenge
brenne løs
avfyre (mange) skudd
han grep hagla og brente løs
sende av gårde ball med stor kraft
han brente løs med høyrebeinet
ytre seg kontant og bryskt
hun brenner løs mot toppledelsen
brenne seg
skade seg på ild, varme eller sviende stoff
kaffen var så varm at han brente seg
;
hun brente seg på en brennmanet
erfare at noe får svært uheldige følger
brenne seg på en aksjehandel
brenne seg inn
gjøre dypt og varig inntrykk
synet av de døde brente seg inn i henne
Сторінка статті
1
2
3
4
5
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
3
4
5
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100