Розширений пошук

17 результатів

Словник букмола 17 oppslagsord

vannfylt, vassfylt

прикметник

Значення та вживання

fylt med vann
Приклад
  • flommen førte til vannfylte kjellere

vannskade, vasskade, vass-skade

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. skade (1, 1) påført av flom
    Приклад
    • flommen førte til mange vannskader på infrastrukturen
  2. skade påført av vann, for eksempel ved lekkasje eller brannslukking
    Приклад
    • bøkene har vannskader;
    • leiligheten har fått røyk- og vannskader etter brannen

syndflod

іменник жіночий або чоловічий

Походження

omdannet av lavtysk sintfluot opprinnelig ‘vedvarende, sterk strøm’

Значення та вживання

  1. i bestemt form entall: den store flommen som ifølge Bibelen rammet menneskene på grunn av syndene deres
  2. stor oversvømmelse;
    langvarig, sterkt regn
    Приклад
    • vårløsningen var rene syndfloden
  3. i overført betydning: noe som kommer i store mengder
    Приклад
    • i høst har det kommet en hel syndflod av middelmådige bøker

uframkommelig, ufremkommelig

прикметник

Значення та вживання

som en ikke kan komme fram gjennom eller over;
Приклад
  • tett og uframkommelig skog;
  • veien var helt uframkommelig etter flommen

gjenreisningsarbeid, gjenreisingsarbeid

іменник середній

Значення та вживання

arbeid med å gjenreise (1)
Приклад
  • de tar fatt på gjenreisningsarbeidet etter flommen

maksimum

іменник середній

Походження

fra latin , av maximus; gjennom maksimal

Значення та вживання

  1. høydepunkt, øvre grense;
    motsatt minimum
    Приклад
    • flommen nådde sitt maksimum i helgen
  2. brukt som adverb: høyst (2)
    Приклад
    • det tar maksimum fem minutter

landområde

іменник середній

Значення та вживання

område på landjorda;
motsatt havområde
Приклад
  • store landområder ligger under vann etter flommen

jernbanelinje

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

strekning med skinner for tog
Приклад
  • flommen førte til flere brudd på jernbanelinja

uforberedt

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikke har øvd eller forberedt seg
    Приклад
    • taleren var helt uforberedt;
    • være uforberedt på døden;
    • møte uforberedt på skolen
  2. Приклад
    • flommen kom helt uforberedt

forårsake

дієслово

Походження

fra lavtysk; av for- (2

Значення та вживання

være årsak til;
Приклад
  • flommen forårsaket store skader