Розширений пошук

19 результатів

Словник букмола 19 oppslagsord

trasen

прикметник

Значення та вживання

i dårlig stand;
Приклад
  • trasne klær

le 3

дієслово

Походження

norrønt hlæja; beslektet med latter

Значення та вживання

uttrykke munterhet eller glede (eller hån) med lyder gjennom munnen mens en smiler;
Приклад
  • begynne å le;
  • le hjertelig;
  • le hånlig;
  • folk smiler og ler til hverandre;
  • vi pratet og lo;
  • le så tårene triller;
  • hun kan le litt av det i dag;
  • narr meg ikke til å le!
  • le på riktig sted;
  • le noen rett opp i ansiktet
  • brukt som adjektiv:
    • en leende og munter mann

Фіксовані вирази

  • den som ler sist, ler best
    den triumferer som har rett til slutt
  • ikke vite om en skal le eller gråte
    være usikker på om en skal reagere med alvor eller se det komiske i en situasjon
  • le noen ut
    gjøre noen til latter
    • hun ville le ham ut hvis han bortforklarte tabbene;
    • han ble ledd ut og hånet
  • le seg fillete
    le så mye at en nesten tar skade;
    gapskratte
  • le seg i hjel
    le så mye at kjennes som en skal dø;
    gapskratte
    • hvis han gjør det, ler jeg meg i hjel
  • le seg skakk
    le kraftig;
    gapskratte

le seg fillete

Значення та вживання

le så mye at en nesten tar skade;
Se: fillete, le

trasete, traset

прикметник

Походження

av trase (1

Значення та вживання

trase 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

fillete og slitt tøy;
Приклад
  • klærne var bare traser;
  • gardinene hang i traser

fillete, fillet

прикметник

Значення та вживання

  1. slitt i stykker;
    Приклад
    • fillete klær
  2. kledd i filler (1
    Приклад
    • et fillete barn
    • brukt som adverb
      • være fillete kledd

Фіксовані вирази

  • le seg fillete
    le så mye at en nesten tar skade;
    gapskratte

trevlete, trevlet

прикметник

Значення та вживання

  1. full av trevler
    Приклад
    • kjøttet var seigt og trevlete

lefse

іменник чоловічий або жіночий

Походження

trolig av leiv

Значення та вживання

  1. fint, mykt, ugjæret bakverk, ofte brukt med smør og sukker på
    Приклад
    • til jul er det lefse med sylte
  2. fillete bok eller hefte
    Приклад
    • boka er blitt en lefse

lurve 1

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. fillete eller utslitt klesplagg;
  2. brukt nedsettende: sjuskete kvinnfolk

lasaron

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk , opprinnelig ‘fattig, spedalsk person’, av det bibelske navnet Lasarus

Значення та вживання

fillete, forkommen person;