Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

korrekt

прикметник

Походження

fra latin; jamfør korrigere

Значення та вживання

  1. som ikke avviker fra sannheten;
    som stemmer med virkeligheten;
    Приклад
    • gi korrekte opplysninger;
    • et korrekt sitat
  2. etter reglene;
    Приклад
    • hun er alltid ytterst korrekt;
    • være korrekt antrukket

Фіксовані вирази

  • politisk korrekt
    som samsvarer med rådende oppfatninger
Сторінка статті

uten plett og lyte

Значення та вживання

perfekt, feilfri;
Se: lyte, plett
Приклад
  • konserten ble gjennomført uten plett og lyte
Сторінка статті

plett 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • en plett på duken;
    • ha røde pletter i kinnene
  2. feil, lyte;
    jamfør skamplett
    Приклад
    • få en alvorlig plett på rullebladet
  3. sted, plass
    Приклад
    • en lun og fredet plett
  4. liten, rund kake
    Приклад
    • bake pletter

Фіксовані вирази

  • på pletten
    på rett sted og til rett tid
  • uten plett og lyte
    perfekt, feilfri
    • konserten ble gjennomført uten plett og lyte
Сторінка статті

perfekt

прикметник

Походження

fra latin , av perficere ‘fullende’

Значення та вживання

helt uten feil eller mangler;
fullkommen (2), feilfri;
ypperlig
Приклад
  • en perfekt anledning;
  • et perfekt utgangspunkt;
  • perfekte forhold med sol og lite vind;
  • flygeren foretok en perfekt landing
  • brukt som adverb:
    • snakke et fremmedspråk perfekt

Фіксовані вирази

  • perfekt storm
    1. kraftig storm (1) som oppstår på grunn av en uvanlig kombinasjon av værfenomener
    2. kritisk situasjon som har oppstått på grunn av en kombinasjon av flere usedvanlige faktorer
      • pandemien var en perfekt storm
Сторінка статті

lyte

іменник середній

Походження

norrønt lýti, av ljótr ‘stygg’

Значення та вживання

feil, mangel, skade;
Приклад
  • være fri for fysiske lyter;
  • bilen har noen lyter

Фіксовані вирази

  • uten plett og lyte
    perfekt, feilfri
    • konserten ble gjennomført uten plett og lyte
Сторінка статті

ufullkommen

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikke er komplett (2);
    ufullstendig, mangelfull
    Приклад
    • ufullkommen informasjon
  2. som ikke er fullkommen (2);
    ikke feilfri
    Приклад
    • vi lever i en ufullkommen verden
Сторінка статті

lytefri

прикметник

Значення та вживання

som er uten lyter;
ulastelig, feilfri;
Приклад
  • lytefrie kropper;
  • et bord med lytefri overflate
  • brukt som adverb
    • pianisten spilte lytefritt
Сторінка статті

forkorte

дієслово

Походження

fra lavtysk; jamfør kort (2

Значення та вживання

  1. gjøre kortere;
    Приклад
    • forkorte tiden med å løse kryssord;
    • en feilfri søknad vil forkorte tiden det tar å behandle søknaden
    • brukt som adjektiv
      • boka fins også i en forkortet utgave
  2. gi kortere eller enklere skrivemåte
    Приклад
    • forkorte et ord;
    • forkorte en brøk
Сторінка статті

prikkfri

прикметник

Значення та вживання

som det ikke er noe å utsette på;
feilfri, plettfri
Приклад
  • et prikkfritt løp;
  • prikkfri kjøring
Сторінка статті

prektig

прикметник

Походження

av lavtysk pracht ‘prakt’; jamfør prakt

Значення та вживання

  1. praktfull, staselig, storslått
    Приклад
    • en prektig seremoni
  2. utmerket, fortreffelig, ypperlig
    Приклад
    • det er en prektig ungdom vi har
  3. brukt ironisk: uklanderlig, feilfri
    Приклад
    • du er jo så prektig, du
Сторінка статті