Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
19 результатів

Словник букмола 19 oppslagsord

sunn-

складне речення

Значення та вживання

brukt som førsteledd i visse innbyggernavn og adjektiv avledet av stedsnavn: sør-;
Сторінка статті

-sle

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt -sl, -sla

Значення та вживання

suffiks brukt i visse substantiv, ofte med abstrakt betydning, som er avledet fra verb eller adjektiv;
jamfør -sel (1;
i ord som kjensle, rørsle og røynsle
Сторінка статті

sekundær

прикметник

Походження

fra latin, av secundus ‘annen’

Значення та вживання

  1. som hører til det andre trinnet (eller et senere trinn) i en utviklingsrekke;
    som følger etter eller er avledet av noe annet;
    motsatt primær (1)
    Приклад
    • stemmeskifte og skjeggvekst er sekundære kjønnskarakterer;
    • en sekundær ordform
  2. mindre viktig;
    Приклад
    • et spørsmål av sekundær betydning
Сторінка статті

kausativ 1

іменник середній

Походження

av kausativ (2

Значення та вживання

i språkvitenskap: transitivt (2 verb som er avledet av et intransitivt (2 verb og som uttrykker at handlingen i verbet blir satt i verk
Приклад
  • ‘legge’ er kausativ til ‘ligge’
Сторінка статті

engelsk 2

прикметник

Походження

norrønt en(gil)skr; av gammelengelsk englisc, avledet av angle, engle ‘angler’

Значення та вживання

  1. som gjelder England (eller Storbritannia) og engelskmenn
    Приклад
    • engelsk kultur;
    • den engelske kongen
  2. som gjelder språket eller faget engelsk (1
    Приклад
    • engelsk ordbok;
    • engelsk stil

Фіксовані вирази

  • engelsk broderi
    hvit søm av broderte hull på hvitt stoff
    • en kjole med engelsk broderi
  • engelsk horn
    treblåseinstrument som ligner obo, men er stemt en kvint lavere enn vanlig obo
  • engelsk mil
    lengdemål lik 1609,3 meter
    • den yngste som noen gang har løpt en engelsk mil på under fire minutter
  • engelsk syke
  • engelsk vals
    en type langsom vals (1
    • det ble konkurrert i cha-cha-cha og engelsk vals
Сторінка статті

nomen agentis

іменник середній

Походження

fra latin, av nomen ‘navn’ og agentis, genitiv av agens ‘den handlende’

Значення та вживання

substantiv som er avledet av et verb, og som betegner den personen som utfører verbalhandlingen
Приклад
  • ‘velger’ er nomen agentis av verbet ‘velge’
Сторінка статті

banal

прикметник

Вимова

banaˊl

Походження

av fransk banal ‘påbudt til alminnelig bruk’, avledet av ban ‘påbud’; samme opprinnelse som bann

Значення та вживання

Приклад
  • et banalt dikt;
  • budskapet er enkelt på grensen til det banale
Сторінка статті

bamse

іменник чоловічий

Походження

norrønt bjǫrn; avledet av germansk berna-, beran- ‘den brune’

Значення та вживання

  1. opphavlig noaord på (hann)bjørn (1)
    Приклад
    • bamse brakar;
    • bamsen i blåbærlia
  2. stor, kraftig person
    Приклад
    • en godmodig bamse
  3. Приклад
    • ha en bamse som kosedyr
Сторінка статті

antikvar

іменник чоловічий

Вимова

antikvaˊr

Походження

av latin antiquarius ‘elsker av oldtiden’, avledet av antiquus ‘gammel’

Значення та вживання

  1. innehaver av antikvariat
  2. person som arbeider med bevaring av tidligere tiders materielle kultur (1);
Сторінка статті

avledning, avleiing

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å lede bort, avlede (1)
    Приклад
    • avledning av vannet for å unngå flom
  2. det å lage ord av andre ord ved hjelp av forstavelse, endelse og/eller lydendring;
    jamfør avlede (3)
    Приклад
    • lage nye ord ved avledning
  3. avledet ord
    Приклад
    • ‘søknad’ er en avledning av ‘søke’
Сторінка статті