Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
45 результатів

Словник букмола 45 oppslagsord

åre 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt ár

Значення та вживання

  1. redskap til å ro eller padle med som er formet som en stokk med en bladformet utvidelse i den ene enden (til roing) eller i begge ender (til padling)
    Приклад
    • en båt med både årer og seil
  2. liten fjøl eller plate som ligner en åre (1, 1) med nummer på, brukt i utlodding i stedet for nummerlapper
    Приклад
    • salget av årer gikk strykende

Фіксовані вирази

  • dra/legge inn årene
    slutte i arbeidet (på grunn av alder)
Сторінка статті

åre 2

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt æðr

Значення та вживання

  1. kanal som leder blod eller lymfe i en menneske- eller dyrekropp;
  2. i botanikk: kanal som leder væske til de forskjellige delene av planten
  3. vei med mye ferdsel
  4. Приклад
    • ha en poetisk åre
  5. kanal eller hulrom under jordoverflaten som det kan flyte vann gjennom;
    jamfør vannåre
  6. gang eller kanal i fjell eller jord fylt med et annet (og mer verdifullt) stoff enn omgivelsene
  7. smal stripe med annen farge enn omgivelsene i en flate
    Приклад
    • mørke årer i marmoren
  8. hul ribbe i insektvinge
Сторінка статті

åre 3

іменник чоловічий

Походження

norrønt árinn; samme opprinnelse som arne

Значення та вживання

om eldre forhold: åpent ildsted uten skorsteinspipe midt på gulvet i ljorestue eller røykstue
Сторінка статті

tollepinne

іменник чоловічий

Значення та вживання

hver av to pinner som en åre hviler mot under roing;
jamfør keip (1)
Сторінка статті

underbinde

дієслово

Походження

fra tysk

Значення та вживання

binde stramt over en åre slik at blodet ikke får passere
Сторінка статті

sculler

іменник чоловічий

Вимова

skølˊler

Походження

fra engelsk, av scull ‘en slags kort åre’

Значення та вживання

kapproingsbåt med to årer for hver roer
Сторінка статті

dra/legge inn årene

Значення та вживання

slutte i arbeidet (på grunn av alder);
Se: åre
Сторінка статті

kar 2

іменник середній

Походження

norrønt ker, i betydningen ‘rør, åre’ av latin vas; jamfør kjer

Значення та вживання

  1. beholder, kjørel
    Приклад
    • hun fylte karet med vann
  2. fundament til bru
    Приклад
    • på karet var det lagt en gangbru
      • som etterledd i ord som
      • brukar
  3. rør, åre i kroppen eller i planter
    Приклад
    • han hadde sprengte kar i ansiktet;
    • plantene hadde sprukne kar i kornbladene sine

Фіксовані вирази

  • brodne kar
    mennesker med moralske svakheter
    • det fins brodne kar i alle bransjer
Сторінка статті

arne

іменник чоловічий

Походження

trolig fra dansk, jamfør norrønt arinn; jamfør åre (3

Значення та вживання

åpent ildsted

Фіксовані вирази

  • hjemmets arne
    hjemmet, familiekretsen
Сторінка статті

vrikkeåre

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Сторінка статті