Avansert søk

Bokmålsordboka 8 oppslagsord

åk

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt ok; beslektet med øk

Betydning og bruk

tverrtre til å legge over skuldrene og bære vannbøtter eller lignende med
Eksempel
- bære vann med to bøtter festet i et åk
gaffelformet treramme i seletøy til trekkdyr
i overført betydning: tung byrde (2);
tvang og underkastelse
Eksempel
- kaste åket av seg
underlag (av sammenbundne påler) for trebru
i elektroteknikk: kjerne av jern som binder sammen polene i en elektromagnet;
del av jernkjerne i en transformator
om forhold i det gamle Romerriket: galgeformet oppstilling av tre spyd som overvunne soldater måtte gå gjennom, som tegn på underkastelse

åke

verb

Opphav

fra svensk; jamfør ake

Betydning og bruk

komme eller ende i en ny posisjon, for eksempel i fengsel;
havne (1
Eksempel
- laget åkte ned enda en divisjon;
- hun stod på sikker plass i valget og åkte inn i bystyret;
- han åker inn og ut av fengsel;
- han smuglet sprit og åkte rett inn
fare (2, 1), gli (1)
Eksempel
- varebilen åkte rett i grøfta
dra (13)
Eksempel
- åke til Oslo

vass-sele, vassele

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

åk (1) til å bære vannbøtter med

øk

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt eykr m ‘lastedyr, hest’; beslektet med åk

Betydning og bruk

gammel, utslitt hest;

jamfør øyk

zygote

substantiv hankjønn

Uttale

sygoˋte

Opphav

av gresk zygotos ‘spent i åk sammen’, av zygon ‘åk’

Betydning og bruk

celle som er oppstått ved sammensmeltning av to kjønnsceller, vanligvis om befruktet eggcelle

trelldom

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt þrældómr

Betydning og bruk

det å være trell
det å være underkuet
Eksempel
- kaste av seg trelldommens åk

hammock

substantiv hankjønn

Uttale

hamˊåk eller hæˊmåk

Opphav

fra engelsk; av spansk hamaca ‘hengekøye’

Betydning og bruk

hagesofa i stativ;

slaveåk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

åk, tvang som gjør en til slave

Eksempel

leve under slaveåket