Розширений пошук

Словник букмола 3 oppslagsord

іменник середній

framstilling som gjengir noe i en så forvrengt form at det virker rart eller spottende;

дієслово

norrønt rengja; jamfør vrang

snu innsiden ut;
vri slik at vrangsiden vender ut
Приклад
- vrenge genseren;
- vrenge lommene;
- vinden vrengte paraplyen;
- jeg vrenger av meg de våte klærne
- brukt som adjektiv:
  en vrengt paraply
vri eller tvinge ut av stilling eller retning;
gjøre om
Приклад
- han vrengte munnen til et spydig smil;
- hun vrenger på stemmen;
- sjåføren vrengte bilen inn på gårdsplassen;
- vrenge gitaren
- brukt som adjektiv:
  vrengte gitarriff
(under press) la skjulte deler av (følelses)livet bli synlig for andre;
avsløre (1)
Приклад
- vrenge sjelen sin;
- artisten fikk hele privatlivet sitt vrengt ut i offentligheten
gi en gal tolkning eller et vrengebilde av noe;
fordreie
Приклад
- vri og vrenge på alt som blir sagt;
- vrenge på ordene;
- de vrenger på sannheten

vrenge seg
- vri seg så innsiden kommer ut
  paraplyen vrengte seg
- knytte seg av kvalme eller vemmelse
  magen vrengte seg

іменник чоловічий

gjennom fransk, fra latin, av gresk para- og ode ‘sang’; jamfør para-

latterliggjørende etterligning eller karikering av et kjent kunstverk, særlig diktning
herming etter eller vrengebilde av en person
Приклад
- en herlig parodi på presidenten
mislykket presentasjon eller gjennomføring
Приклад
- saksbehandlingen var en ren parodi

іменник середній

framstilling eller skildring som gjev att noko i ei så forvridd form at det verkar rart eller spottande;