Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
32 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

vidd

іменник середній

Походження

samme opprinnelse som vett

Значення та вживання

det å være vittig eller åndfull;
Приклад
  • et utsagn med vidd;
  • være full av vidd
Сторінка статті

vie

дієслово

Походження

norrønt vígja; beslektet med ve (3

Значення та вживання

  1. gjøre hellig ved bestemte seremonier;
  2. innsette i geistlig embete
    Приклад
    • bli viet til prest
  3. bruke mye tid og krefter på noe
    Приклад
    • vie livet sitt til vitenskapen
  4. gi oppmerksomhet til
    Приклад
    • bli viet mye oppmerksomhet
  5. Приклад
    • bli viet av presten

Фіксовані вирази

  • komme i viet jord
    bli gravlagt på kirkegården
Сторінка статті

turnere

дієслово

Походження

beslektet med tur (1 og turnus

Значення та вживання

  1. delta i turnering
  2. dra på turné
    Приклад
    • artistene turnerer Vestlandet
  3. vende eller svare på en replikk på en viss elegant, snedig måte
    Приклад
    • turnere replikker med stort vidd
  4. snu på eller mestre elegant
    Приклад
    • turnere situasjonen
Сторінка статті

attisk

прикметник

Походження

fra gresk etter landskapsnavnet Attika

Значення та вживання

som gjelder det gamle Attika eller Aten

Фіксовані вирази

  • attisk salt
    åndfullt vidd
    • han var i besittelse av attisk salt og en fin ironi
Сторінка статті

vits

іменник чоловічий

Походження

fra tysk; beslektet med vidd og vittig

Значення та вживання

  1. kort, vittig historie
    Приклад
    • fortelle en vits;
    • slå vitser;
    • bløte vitser;
    • komme med en vits om nordmenn
  2. hensikt, mening
    Приклад
    • hva er vitsen med det?
    • det er ingen vits i å nekte
  3. i overført betydning: noe som er lite tess
    Приклад
    • bevilgningen til tiltaket er en vits
Сторінка статті

vidde 2

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt vidd; jamfør vid

Значення та вживання

omfang, størrelse
Приклад
  • vidden på buksebeina skifter med moten
Сторінка статті

attisk salt

Значення та вживання

åndfullt vidd;
Se: attisk
Сторінка статті

lune 1

іменник середній

Походження

gjennom lavtysk ‘månefase, sinnsstemning’; fra latin luna ‘måne’, etter forestillingen om at månen virker inn på sinnet

Значення та вживання

  1. Приклад
    • være i dårlig lune
  2. Приклад
    • ved et skjebnens lune kom de seg unna
  3. Приклад
    • beskrive med atskillig lune
Сторінка статті

espri, esprit

іменник чоловічий

Вимова

espriˊ

Походження

fransk esprit; av latin spiritus ‘ånd’

Значення та вживання

Приклад
  • gallisk espri;
  • han er full av espri
Сторінка статті

Словник нюношка 23 oppslagsord

vidd 1, vidde 1

іменник жіночий

Походження

same opphav som vidd (2

Значення та вживання

  1. vidstrekt slette
    Приклад
    • store vidder med dyrka mark
  2. flatt, ope landskap til fjells
    Приклад
    • reinen held seg på vidda

Фіксовані вирази

Сторінка статті

vidd 2, vidde 2

іменник жіночий

Походження

norrønt vídd; jamfør vid (2

Значення та вживання

omfang, storleik
Приклад
  • vidda på buksebeina skiftar etter moten
Сторінка статті

vidd 3

іменник середній

Походження

same opphav som vit

Значення та вживання

det å vere vittig eller åndfull;
Приклад
  • ei samtale full av vidd og humor
Сторінка статті

vengefang

іменник середній

Походження

jamfør fang

Значення та вживання

  1. vidd eller lengd som dei utslegne vengene når over
    Приклад
    • ei ørn med stort vengefang
  2. i overført tyding: rom til å utfalde seg
    Приклад
    • la evnene få vengefang
Сторінка статті

flæe 2

іменник середній або жіночий

Походження

av flå (2

Значення та вживання

Сторінка статті

turnere

turnera

дієслово

Походження

samanheng med tur (1 og turnus

Значення та вживання

  1. vere med i turnering
  2. reise på turné
    Приклад
    • gruppa turnerer i Nord-Noreg
  3. vende eller svare på ein replikk på ein viss elegant, snedig måte;
    forme ein replikk
    Приклад
    • turnere replikken med stort vidd
  4. snu på eller meistre elegant
    Приклад
    • turnere situasjonen
  5. husere, herje, bråke, bale
    Приклад
    • det er fælt kor de turnerer
Сторінка статті

mest

прикметник

Походження

norrønt mestr

Значення та вживання

  1. størst i mengd, vidd og så vidare
    Приклад
    • Ole har mest pengar av dei;
    • det er Oslo som har mest folk
  2. brukt som adverb: i størst mon, i høgast grad, framfor alt
    Приклад
    • likne mest på far sin
  3. oftast, som regel, vesentleg
    Приклад
    • halde seg mest heime
  4. brukt til å lage superlativ (1 av somme adjektiv
    Приклад
    • mest kjend;
    • mest krevjande;
    • mest sannsynleg
  5. brukt som adverb, trykklett: nær på, ikkje langt frå, nesten, mesta
    Приклад
    • mest alle;
    • mest vaksen;
    • mest alltid;
    • det regna mest kvar dag;
    • det kan eg mest ikkje tru;
    • det var mest så han fraus

Фіксовані вирази

  • for det meste
    i dei fleste tilfelle;
    vanlegvis
    • bruene er for det meste av betong
  • i meste laget
    vel mykje
Сторінка статті

på viddene

Значення та вживання

langt frå eit utgangspunkt;
heilt utanfor;
Sjå: vidd
Приклад
  • talaren kom heilt ut på viddene
Сторінка статті

vits

іменник чоловічий

Походження

frå tysk; samanheng med vidd (3 og vittig

Значення та вживання

  1. kort, vittig historie
    Приклад
    • fortelje ein vits;
    • slå vitsar;
    • grove vitsar;
    • kome med ein vits om nordmenn
  2. meining, føremål
    Приклад
    • det er ingen vits i å nekte;
    • vitsen med tiltaket
  3. i overført tyding: noko som er lite tess
    Приклад
    • løyvinga til tiltaket er ein vits
Сторінка статті

synsvidd, synsvidde

іменник жіночий

Походження

av syn og vidd (2

Значення та вживання

lengste avstand som ein er i stand til å sjå
Сторінка статті