Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

velferdsstat

іменник чоловічий

Походження

etter engelsk

Значення та вживання

stat der myndighetene har ansvaret for den sosiale velferden til innbyggerne
Приклад
  • bevare den norske velferdsstaten;
  • vi lever vel i en velferdsstat?
Сторінка статті

velferd

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt velferð

Значення та вживання

  1. trygge og gode livsvilkår;
    Приклад
    • personlig velferd;
    • sette eiendom og velferd på spill
  2. samling tjenester og goder som bidrar til å gi god velferd (1) for innbyggerne i et samfunn;
    Приклад
    • øke skatter for å finansiere velferd;
    • gjøre kutt i velferden
  3. organisert virksomhet for å skape trivsel for en gruppe mennesker, for eksempel soldater eller sjøfolk;
    Приклад
    • organisere velferd for de vernepliktige
  4. kortform av velferdsbygg
    Приклад
    • være innom velferden
Сторінка статті

velferdssamfunn

іменник середній

Значення та вживання

samfunn med (mange) velferdstjenester;
jamfør velferdsstat
Приклад
  • jobbe for å sikre det norske velferdssamfunnet
Сторінка статті

velferdsgode

іменник середній

Значення та вживання

  1. gode (2 som en velferdsstat tilbyr sine innbyggere
    Приклад
    • jobbe for å bevare viktige velferdsgoder
  2. frynsegode knyttet til rekreasjon og trivsel som en bedrift tilbyr sine ansatte
Сторінка статті

privilegert

прикметник

Походження

av privilegere

Значення та вживання

som har (mange) privilegier;
som har flere goder eller fordeler enn andre
Приклад
  • ha en privilegert stilling;
  • vi er privilegerte som lever i en velferdsstat
Сторінка статті

Словник нюношка 4 oppslagsord

velferdsstat

іменник чоловічий

Походження

etter engelsk

Значення та вживання

stat der styresmaktene har ansvaret for den sosiale velferda til innbyggjarane
Приклад
  • forsvare den norske velferdsstaten;
  • tankegangen er ein trugsel mot velferdsstaten
Сторінка статті

velferdsgode

іменник середній

Значення та вживання

  1. gode (3 som ein velferdsstat tilbyr innbyggjarane sine
    Приклад
    • jobbe for å halde på vitale velferdsgoder
  2. frynsegode knytt til rekreasjon og trivnad som ei bedrift tilbyr dei tilsette
Сторінка статті

velferdssamfunn

іменник середній

Значення та вживання

samfunn med (mange) velferdstenester;
jamfør velferdsstat
Приклад
  • byggje eit rettferdig velferdssamfunn
Сторінка статті

velferd

іменник жіночий

Походження

norrønt velferð

Значення та вживання

  1. trygge og gode livsvilkår;
    Приклад
    • personleg velferd;
    • både eigedom og velferd stod på spel
  2. samling tenester og goder som bidreg til å gje god velferd (1) for innbyggjarane i eit samfunn;
    Приклад
    • gjere kutt i velferda;
    • syte for tilstrekkeleg finansiering av velferd
  3. organisert verksemd for å skape trivsel for ei gruppe menneske, til dømes sjøfolk eller soldatar;
    Приклад
    • organisere velferd for soldatar i krig
Сторінка статті