Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
695 treff

Bokmålsordboka 327 oppslagsord

væske 2

verb

Opphav

av væske (1

Betydning og bruk

  1. skille ut væske (1
    Eksempel
    • såret væsker
  2. refleksivt:
    Eksempel
    • væske seg
Artikkelside

væske 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt væzka; av våt

Betydning og bruk

stoff som er i flytende tilstand, væte (1
Eksempel
  • vann er en væske;
  • en væske former seg etter kontaktflaten;
  • få i seg litt væske etter sykkelturen
Artikkelside

pumpe 2

verb

Betydning og bruk

  1. suge eller presse væske eller gass gjennom (rør)ledning eller kanal ved hjelp av en pumpe (1
    Eksempel
    • pumpe vann;
    • pumpe opp en fotball
  2. bevege seg rytmisk eller støtvis
    Eksempel
    • blodet pumpet ut av såret

Faste uttrykk

  • pumpe inn
    tilføre (i stor mengde)
    • staten har pumpet penger inn i næringen
  • pumpe jern
    trene med vekter
  • pumpe noen for noe
    få noe ut av noen
    • de pumpet ham for informasjon
  • være pumpa
    være tom eller utslitt
    • hun var helt pumpa etter kampen
Artikkelside

punksjon

substantiv hankjønn

Opphav

av latin pungere ‘stikke’

Betydning og bruk

det å føre inn en kanyle (2) i kroppsvev eller organ for å ta ut prøver, sprøyte inn medikamenter eller fjerne unormal væske;
Artikkelside

pumpe 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

gjennom lavtysk; fra fransk, opphavlig lydord

Betydning og bruk

apparat til å presse eller suge væske eller luft med
Artikkelside

pøl

substantiv hankjønn

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. ansamling av væske;
    jamfør blodpøl
  2. sted en blir pint i helvete;
    jamfør svovelpøl
    Eksempel
    • helvetes pøl og pine
Artikkelside

brensel

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

materiale, gass eller væske som utvikler varme ved forbrenning, og som brukes som energikilde
Eksempel
  • sanking av tørrved til brensel;
  • bruke naturgass og olje som brensel

Faste uttrykk

  • fossilt brensel
    brennbart, organisk materiale (som kull, olje og naturgass) som forekommer naturlig i jorda
Artikkelside

brennbar

adjektiv

Opphav

fra tysk

Betydning og bruk

  1. som kan brenne (1, 1);
    som lett antennes
    Eksempel
    • brennbar væske;
    • en brennbar gass;
    • fjernvarmeanlegg basert på brennbart avfall
  2. i overført betydning: som lett kan utløse en konflikt
    Eksempel
    • et brennbart spørsmål;
    • brennbare politiske temaer
Artikkelside

bremsevæske

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

væske (1 som brukes i hydraulisk (2) bremsesystem
Artikkelside

oppløse, oppløyse

verb

Betydning og bruk

  1. få et stoff til å blande seg med et annet stoff, særlig en væske, slik at det blir en ensartet blanding;
    Eksempel
    • oppløse sukker i vann;
    • pulveret ble oppløst i vann;
    • sukkerbiten oppløste seg i tevannet
  2. få til å skille seg i mindre bestanddeler;
    Eksempel
    • forsamlingen skal oppløses i grupper
  3. sette ut av kraft, gjøre slutt på;
    Eksempel
    • oppløse Stortinget;
    • unionen ble oppløst;
    • oppløse et ekteskap
  4. gi fri fra militærtjeneste;
    Eksempel
    • kapteinene oppløste avdelingen
  5. brytes ned, gå i forråtnelse;
    Eksempel
    • liket var sterkt oppløst
  6. forsvinne litt og litt;
    Eksempel
    • hun fryktet at kjærligheten deres skulle oppløse seg og forsvinne for alltid

Faste uttrykk

  • oppløse et tall i sine enkelte faktorer
    skrive i produktform
    • tallet 16 oppløst i sine enkelte faktorer blir: 2 x 2 x 3
  • være oppløst i tårer
    preget av langvarig gråt;
    være forgrått
    • barnet var fullstendig oppløst i tårer
Artikkelside

Nynorskordboka 368 oppslagsord

væske 2

væska

verb

Opphav

av væske (1

Tyding og bruk

skilje ut væske (1
Døme
  • såret væskar
Artikkelside

væske 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt væzka; av våt

Tyding og bruk

stoff som er i flytande tilstand;
Døme
  • vatn er ei væske;
  • få i seg litt væske etter den lange marsjen
Artikkelside

væsken

adjektiv

Tyding og bruk

full av væske (1
Artikkelside

punksjon

substantiv hankjønn

Opphav

av latin pungere ‘stikke’

Tyding og bruk

det å føre inn ein kanyle (2) i kroppsvev eller organ for å ta ut prøver, sprøyte inn medikament eller fjerne unormal væske;
Artikkelside

pumpe 2

pumpa

verb

Tyding og bruk

  1. suge eller presse væske eller gass gjennom (røyr)leidning eller kanal ved hjelp av ei pumpe (1
    Døme
    • pumpe vatn;
    • pumpe opp ballen
  2. røre seg rytmisk eller støytvis
    Døme
    • blodet pumpa ut av såret

Faste uttrykk

  • pumpe inn
    tilføre (i stor mengd)
    • det er pumpa mykje pengar inn i prosjektet
  • pumpe jern
    trene med vekter
  • pumpe nokon for noko
    få noko ut av nokon
    • dei pumpa henne for siste nytt
  • vere pumpa
    vere tom eller utsliten
    • han var heilt pumpa på slutten av dagen
Artikkelside

pumpe 1

substantiv hokjønn

Opphav

gjennom lågtysk; frå fransk, opphavleg lydord

Tyding og bruk

apparat til å presse eller suge væske eller luft med
Artikkelside

pøl

substantiv hankjønn

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. opphoping av væske;
    jamfør blodpøl
  2. stad ein blir pint i helvete;
    jamfør svovelpøl
    Døme
    • helvetes pøl og pine
Artikkelside

bremsevæske

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

væske (1 som blir brukt i hydraulisk (2) bremsesystem
Artikkelside

brennbar

adjektiv

Opphav

frå tysk

Tyding og bruk

  1. som kan brenne (1, 1);
    som lett brenn
    Døme
    • brennbar væske;
    • brennbare stoff;
    • deponering av brennbart avfall
  2. i overført tyding: som lett kan utløyse ein konflikt
    Døme
    • eit brennbart spørsmål;
    • brennbare politiske tema
Artikkelside

trikloretylen

substantiv inkjekjønn

Opphav

av tri-; klor (1 og etylen

Tyding og bruk

fargelaus, giftig væske brukt til løysingsmiddel for feitt, olje og liknande og til kjemisk vask og metallavfeitting;
Artikkelside
Side 1 av 37