Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
43 результатів

Словник букмола 41 oppslagsord

våken, vaken

прикметник

Походження

norrønt vakinn

Значення та вживання

  1. som ikke sover
    Приклад
    • er du våken?
    • rekke å bli ordentlig våken
  2. Приклад
    • en våken jente;
    • ha et våkent sinn;
    • ha et våkent blikk for noe
Сторінка статті

våk 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt vǫk

Значення та вживання

hull i hav-, sjø- eller elveis
Сторінка статті

våk 2

іменник чоловічий

Походження

kanskje norrønt vákr

Значення та вживання

rovfugl av slekta Buteo
Приклад
  • fjellvåk, musvåk
Сторінка статті

våk 3

іменник чоловічий

Походження

norrønt vákr ‘svekling’

Значення та вживання

Сторінка статті

våk 4

іменник чоловічий або середній

Походження

av våke

Значення та вживання

det å våke
Приклад
  • nattevåk
Сторінка статті

vak 2

прикметник

Походження

norrønt vakr ‘våken, kvikk’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ligge vak
  2. Приклад
    • vak og var
Сторінка статті

oppvakt

прикметник

Походження

fra tysk; jamfør vakt (2

Значення та вживання

Приклад
  • et oppvakt barn
Сторінка статті

lydhør

прикметник

Значення та вживання

  1. som følger ivrig med;
    Приклад
    • et lydhørt publikum
  2. som har skarp hørsel
Сторінка статті

årvåken

прикметник

Походження

norrønt árvakr, opprinnelig ‘tidlig våken’, av ár ‘tidlig’ og vakr ‘våken’

Значення та вживання

som følger nøye med;
Приклад
  • politiet har bedt folk være årvåkne;
  • et årvåkent blikk
Сторінка статті

på tuppene

Значення та вживання

(oftest i den uoffisielle formen på tuppa);
svært oppmerksom på noe;
våken, ivrig;
Se: tupp
Приклад
  • han var helt på tuppa av forkavelse
Сторінка статті

Словник нюношка 2 oppslagsord

våk 1

іменник чоловічий

Походження

kanskje norrønt vákr

Значення та вживання

rovfugl av slekta Buteo
Приклад
  • fjellvåk;
  • musvåk
Сторінка статті

våk 2

іменник чоловічий

Походження

norrønt vákr ‘svekling, vesling’

Значення та вживання

(gute)barn;
Сторінка статті