Розширений пошук

286 результатів

Словник букмола 150 oppslagsord

utdanning

іменник жіночий або чоловічий

utdannelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

strukturert opplæring slik at mottakeren får visse kunnskaper og ferdigheter til å utføre ulike oppgaver eller utøve bestemte yrker og lignende;
Приклад
  • være under utdanning;
  • økonomisk støtte til utdanning;
  • ha utdanning som ingeniør

ensidig

прикметник

Значення та вживання

  1. som bare omfatter én side;
    til forskjell fra dobbeltsidig (1) og tosidig (1)
    Приклад
    • ensidig lungebetennelse
  2. som blir gjort av én av partene i en sak
    Приклад
    • ensidig grenseutvidelse
  3. lite variert;
    enkelt satt sammen;
    til forskjell fra allsidig (1)
    Приклад
    • ensidig kost;
    • ha en ensidig utdanning
    • brukt som adverb
      • en ensidig sammensatt komité
  4. som bare legger vekt på én side av en sak;
    trangsynt;
    til forskjell fra allsidig (2), flersidig (1) og mangesidig
    Приклад
    • en ensidig framstilling
    • brukt som adverb
      • være ensidig informert

allsidig

прикметник

Походження

gjennom dansk; fra tysk

Значення та вживання

  1. som omfatter mange forskjellige områder;
    Приклад
    • allsidig opplæring, utdanning;
    • ha en allsidig bakgrunn, praksis
  2. om person: med ferdigheter eller interesser på mange områder
    Приклад
    • et allsidig menneske
    • som adverb
      • være allsidig interessert

yrkesmilitær

прикметник

Значення та вживання

som har utdanning og yrke som befal (eller soldat)
Приклад
  • yrkesmilitære soldater
  • brukt som substantiv:
    • de yrkesmilitære er ofte ute på tjeneste i utlandet

deltaking, deltaing

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å være med på eller ta del i;
Приклад
  • deltaking i frivillig arbeid;
  • en klar sammenheng mellom utdanning og deltaking i arbeidslivet

kinderegg

іменник середній

Походження

første ledd tysk Kinder ‘barn’ (flertall), brukt i navnet på det italienske sjokolaproduktet Kinder Sorpresa

Значення та вживання

  1. eggformet søtsak av sjokolade (med en overraskelse inni)
    Приклад
    • kose seg med kinderegg og seigdamer
  2. tiltak eller løsning som har flere positive konsekvenser på én gang
    Приклад
    • flyttingen er et kinderegg som sikrer effektiv samhandling mellom næring, utdanning og kompetanse

siviløkonom

іменник чоловічий

Значення та вживання

(tittel for) person som har femårig økonomisk-administrativ utdanning på universitets- og høyskolenivå

spesialutdanning

іменник чоловічий або жіночий

spesialutdannelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

utdanning som gir spesialkompetanse innenfor et yrke

lege 1

іменник чоловічий

Походження

fra dansk; jamfør norrønt læknir, læknari, av lækna ‘helbrede’

Значення та вживання

  1. person med medisinsk embetseksamen som har fått offentlig løyve til å behandle sykdommer
    Приклад
    • oppsøke lege;
    • sende bud etter legen;
    • en allmennpraktiserende lege
  2. brukt som etterledd i sammensetninger: person med lignende utdanning og arbeid som en lege (1, 1)

Фіксовані вирази

  • lege i spesialisering
    lege (1, 1) som er under opplæring for å bli spesialist (1) i ett gitt felt;
    forkorting LIS
    • en lege i spesialisering er ferdig utdannet lege, men har ikke fullført spesialiseringen sin;
    • han er lege i spesialisering i kirurgi

utdanne seg

Значення та вживання

ta en (viss) utdanning;
Приклад
  • hun utdanner seg til pilot;
  • jeg vil utdanne meg til veterinær

Словник нюношка 136 oppslagsord

utdanning

іменник жіночий

Значення та вживання

strukturert opplæring slik at mottakaren får visse kunnskapar og ferdigheiter til å utføre ulike oppgåver eller å utøve visse yrke og liknande;
Приклад
  • utdanning som teknikar;
  • han har utdanning som målar;
  • ungdom under utdanning

siviløkonom

іменник чоловічий

Значення та вживання

(tittel for) person som har femårig økonomisk-administrativ utdanning på universitets- og høgskulenivå

situasjonsrapport

іменник чоловічий

Значення та вживання

rapport om situasjonen eller stoda
Приклад
  • situasjonsrapport frå norsk forsking og høgare utdanning

utmarksteknikar

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som har utdanning i utmarkslære

spesialutdanning

іменник жіночий

Значення та вживання

utdanning som gjev spesialkompetanse innanfor eit visst yrke

lege 2, lækjar

іменник чоловічий

Походження

jamfør gammalsvensk substantiv læki(r) og gammaldansk læke, jamfør norrønt læknir, læknari av lækna ‘lækje’; av lækje

Значення та вживання

  1. person med medisinsk embetseksamen som har fått offentleg løyve til å lækje sjukdomar;
    Приклад
    • søkje lege;
    • sende bod etter legen
  2. brukt som etterledd i samansetningar: person med liknande utdanning og arbeid som ein lege (2, 1)

Фіксовані вирази

  • lege i spesialisering
    lege (2, 1) som er under opplæring for å bli spesialist (1) i eit gjeve felt;
    forkorting LIS
    • ein lege i spesialisering er utdanna lege, men har ikkje fullført spesialisering;
    • ho er lege i spesialisering i nevrologi

utdanningsløp, utdanningslaup

іменник середній

Значення та вживання

fastsett løp (4) eller rekkjefølgje ei utdanning følgjer

utdanne seg

Значення та вживання

ta ei (viss) utdanning;
Sjå: utdanne
Приклад
  • ho utdannar seg til lege;
  • eg vil utdanne meg til pilot

utdanningsinstitusjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

institusjon (2), til dømes skule eller universitet, som gjev utdanning

utdanningstilbod

іменник середній

Значення та вживання

  1. høve til å ta ei (gjeven) utdanning
    Приклад
    • bygda har få utdanningstilbod
  2. tilbod (1) om ei viss utdanning