Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
15 результатів
Словник букмола
8
oppslagsord
urettferdighet
іменник
чоловічий або жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å være
urettferdig
(1)
;
urimelig handling eller forhold
Приклад
det er mye urettferdighet i verden
;
urettferdighetene som ble begått mot dem
Сторінка статті
woke
прикметник
Показати відмінювання
Вимова
våok
Походження
fra engelsk, av
wake
‘våkne opp’
Значення та вживання
som er preget av høy bevissthet om sosial urettferdighet, rasisme eller lignende, ofte brukt kritisk om motdebattant
;
jamfør
politisk korrekt
Приклад
en woke politiker
;
woke ungdommer
;
bli beskyldt for å være altfor woke
Сторінка статті
urett
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
urimelig handlemåte
;
urettferdighet
;
overgrep
Приклад
gjøre
urett
mot noen
;
de har gjort meg urett
;
det ble begått urett mot tolvåringen
;
de kjemper mot all
uretten
i verden
det å ta feil
;
feiltakelse,
mistak
;
feilgrep
Приклад
han har
urett
når han påstår slikt
Фіксовані вирази
med urette
uten grunn
;
feilaktig
han ble med urette anklaget og dømt for spionasje
Сторінка статті
skjevhet
,
skeivhet
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å være skjev
Приклад
ha en
skjevhet
i ryggen
feilaktig framstilling eller oppfatning
Приклад
det oppstår ofte en skjevhet i vurderingen
urettferdighet, forskjellsbehandling
Приклад
en maktfordeling som gir uttrykk for skjevhet
Сторінка статті
kvalm
2
II
прикметник
Показати відмінювання
Походження
av
kvalm
(
1
I)
Значення та вживання
som kjenner
kvalme
Приклад
bli
kvalm
og kaste opp
;
jeg blir
kvalm
av det skrytet hans
som frambringer kvalme eller ulyst
Приклад
en
kvalm
drikk
;
kvalm røyklukt
;
den kvalme følelsen av urettferdighet
brukt som
adverb
det smaker kvalmt
om luft: tykk og kvelende
;
lummer og trykkende
Приклад
kvalm
og innestengt luft
Сторінка статті
rettferdiggjøre
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
frita for skyld
;
bevise sin uskyld
Приклад
rettferdiggjøre
seg
gjøre berettiget
;
forsvare, unnskylde
Приклад
én urettferdighet rettferdiggjør ikke en annen
i religiøst språk: gi syndsforlatelse og del i det evige liv
Приклад
bli rettferdiggjort ved tro
Сторінка статті
opprørt
прикметник
Показати відмінювання
Значення та вживання
urolig
Приклад
et opprørt hav
som vekker sterke, urolige følelser
;
forferdet,
harm
(
2
II)
Приклад
være opprørt over en urettferdighet
Сторінка статті
opprøre
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
få til å protestere
;
støte
(6)
Приклад
at folk blir behandlet ulikt,
opprører
rettferdighetssansen min
vekke moralsk harme eller avsky
Приклад
slik framferd
opprører
de fleste
brukt som adjektiv:
arbeidsforholdene var
opprørende
;
være opprørt over en urettferdighet
Сторінка статті
Словник нюношка
7
oppslagsord
urettferd
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
det å vere
urettferdig
(1)
;
urimeleg gjerning
eller
tilhøve
Приклад
urettferda i samfunnet
;
det ligg mykje urettferd i denne fordelinga
Сторінка статті
woke
прикметник
Показати відмінювання
Вимова
våok
Походження
frå engelsk, av
wake
‘vakne opp’
Значення та вживання
som er prega av høgt medvit om sosial urettferd, rasisme eller liknande, ofte brukt kritisk om motdebattant
;
jamfør
politisk korrekt
Приклад
ein woke politikar
;
woke ungdomar
;
bli kritisert for å vere altfor woke
Сторінка статті
urett
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
urimeleg handlemåte
;
urettferd
;
overgrep
Приклад
hemne ein urett
;
lide urett
;
gjere urett mot nokon
;
eg er redd dei gjer ho urett
;
dei kjempar mot all uretten i verda
det å ta feil
;
mistak
,
mistyding
;
feilgrep
Приклад
eg må finne meg i å ha urett iblant
Фіксовані вирази
med urette
utan grunn
;
feilaktig
han er med urette mistenkt for tjuveri
Сторінка статті
skeivskap
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
jamfør
-skap
(
1
I)
Значення та вживання
det å vere skeiv
Приклад
tårnet ragar opp i all sin skeivskap
feilaktig framstilling eller oppfatning
Приклад
ein påfallande skeivskap i vurderinga
urettferd, forskjellsbehandling
Приклад
ein nedslåande skeivskap med omsyn til alder, kjønn, sosial bakgrunn
Сторінка статті
opprøre
opprøra
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
få til å protestere
;
støyte
(6)
Приклад
dette opprører meg veldig
vekkje moralsk harme eller avsky
Приклад
slik framferd opprører dei fleste
brukt som adjektiv:
ei opprørande forteljing
;
vere opprørt over urettferd
Сторінка статті
urettvise
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
urettferd
Приклад
sosial urettvise
Сторінка статті
protestvise
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
vise som ein syng for å protestere, særleg mot overgrep, krig
eller
sosial urettferd
Сторінка статті