Розширений пошук

17 результатів

Словник букмола 16 oppslagsord

uregelmessig

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikke er regelmessig;
    ujevn
    Приклад
    • ha uregelmessig puls
    • brukt som adverb:
      • vi levde uregelmessig
  2. i grammatikk: som ikke følger vanlige bøyningsregler
    Приклад
    • uregelmessige substantiver og verb;
    • uregelmessig bøyning

turbulent

прикметник

Походження

fra latin av turbare ‘sette i uro’, av turba ‘larm’

Значення та вживання

  1. om væske eller gass i bevegelse: voldsom, uregelmessig;
    motsatt laminær
  2. i overført betydning: urolig, stormfull
    Приклад
    • landet har vært igjennom en turbulent periode

halt

прикметник

Походження

norrønt haltr

Значення та вживання

som går uregelmessig, skjevt eller humpende, oftest på grunn av lidelse eller sykdom i beina eller bekkenet
Приклад
  • en halt hest

avvikende

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • ha avvikende meninger;
  • avvikende fra normen

turbulens

іменник чоловічий

Походження

fra senlatin; av turbulent

Значення та вживання

  1. voldsom, uregelmessig bevegelse i væske eller gass
    Приклад
    • mye turbulens førte til en ubehagelig flytur
  2. i overført betydning: situasjon eller periode med uro og misnøye
    Приклад
    • politisk og økonomisk turbulens

barokk 2

прикметник

Вимова

baråkˊk

Походження

gjennom fransk; trolig fra portugisisk barroco ‘uregelmessig formet perle’

Значення та вживання

  1. som er preget av stilarten barokk (1
    Приклад
    • barokk arkitektur;
    • en altertavle i barokk stil
  2. Приклад
    • barokk humor;
    • barokke påfunn

puls

іменник чоловічий

Походження

av latin pulsus ‘slag, støt’

Значення та вживання

  1. rytmisk trykkøkning i pulsåre i takt med hjerteslagene;
    hjerteslag i minuttet;
    Приклад
    • hun har en puls på 70 slag i minuttet;
    • pulsen til pasienten er ganske uregelmessig;
    • han slapper av og har lav puls
  2. kortvarig, brå forandring av elektrisk spenning;
    kortvarig partikkel- eller lysstråle
  3. regelmessig rytme, for eksempel i musikk

Фіксовані вирази

  • føle noen på pulsen
    finne ut hva en person virkelig vil eller mener
  • ta pulsen
    telle hjerteslagene over en viss tid ved å kjenne på en pulsåre
  • ta pulsen på
    • telle hjerteslagene over en viss tid ved å kjenne på en pulsåre
      • legen tok pulsen på pasienten
    • undersøke hva som virkelig foregår
      • filmen tar pulsen på samtiden

irregulær

прикметник

Походження

jamfør ir- og regulær

Значення та вживання

Приклад
  • irregulær overvåking av norske borgere

Фіксовані вирази

  • irregulær tropp
    tropp som ikke er organisert og utrustet som statens øvrige tropper

ujevnhet, ujamnhet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å være ujevn;
    det å være humpete, skrukkete, ruglete eller lignende
    Приклад
    • veien var full av ujevnheter
  2. det å være skiftende, uensartet eller uregelmessig;
    ulikhet;
    variasjon
    Приклад
    • hans vitenskapelige produksjon er preget av ujevnhet

ujevn, ujamn

прикметник

Походження

norrønt újafn

Значення та вживання

  1. som ikke er jevn (1);
    uregelmessig, humpete, ruglete
    Приклад
    • ujevn overflate;
    • veidekket er ujevnt
  2. ulikt fordelt;
    ikke likelig
    Приклад
    • strø grusen ujevnt;
    • ujevn fordeling av samfunnsgodene
  3. skiftende i styrke;
    ikke regelmessig;
    rykkevis
    Приклад
    • ujevn vind;
    • ujevn fart;
    • ujevn hjerterytme
  4. av ulik størrelse, styrke eller lignende
    Приклад
    • en ujevn kamp;
    • fotballagene var for ujevne
  5. av skiftende (og delvis dårleg) kvalitet;
    Приклад
    • ujevne prestasjoner;
    • være ujevn i humøret

Словник нюношка 1 oppslagsord

uregelmessig

прикметник

Значення та вживання