Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
18 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

urealistisk

прикметник

Значення та вживання

som ikke er i samsvar med det som er virkelig eller rimelig;
Приклад
  • sette seg urealistiske mål;
  • det er urealistisk å vente noe slikt
Сторінка статті

utopi

іменник чоловічий

Походження

fra gresk, av u ‘ikke’ og topos ‘sted’; etter den engelske forfatteren Thomas Mores bok Utopia fra 1516, der en idealstat blir skildret

Значення та вживання

  1. lykketilstand som ikke kan realiseres;
    drømmetilværelse, idealstat
  2. ugjennomførlig, urealistisk (men egentlig fremragende) plan eller tanke
    Приклад
    • det er ren utopi å tro at planen skal lykkes
Сторінка статті

science fiction

іменник незмінні

Вимова

saiˊens fikˊsjen

Походження

fra engelsk ‘vitenskapsdiktning’, sisteleddet samme opprinnelse som fiksjon

Значення та вживання

  1. samlebetegnelse på litteratur og film som skildrer en visjon av framtiden, ofte knyttet til ny eller spekulativ teknologi;
  2. (urealistisk) framtidsvisjon;
    Приклад
    • å dyrke fram nye organ er foreløpig bare science fiction
Сторінка статті

med bred penn

Значення та вживання

med få detaljer;
lite nøyaktig;
unyansert;
Se: penn
Приклад
  • med bred penn slo de fast at ideen var urealistisk
Сторінка статті

ønskedrøm

іменник чоловічий

Значення та вживання

drøm (2) om å oppnå noe stort og positivt
Приклад
  • en urealistisk ønskedrøm
Сторінка статті

penn 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt penni; av latin penna ‘fjær’

Значення та вживання

  1. skriveredskap med blekk
    Приклад
    • dele ut papir og penn
  2. måte å skrive på
    Приклад
    • føre en god penn;
    • hun hadde en skarp og fryktet penn;
    • en forfatter som skrev med varsom og poetisk penn
  3. Приклад
    • en av bladets beste penner

Фіксовані вирази

  • føre i pennen
    skrive
  • med bred penn
    med få detaljer;
    lite nøyaktig;
    unyansert
    • med bred penn slo de fast at ideen var urealistisk
  • med påholden penn
    • med hånden på pennen mens en annen skriver under for en;
      forkortet m.p.p.
    • under styring fra andre
      • talen er skrevet med påholden penn
Сторінка статті

drøm

іменник чоловічий

Походження

norrønt draumr

Значення та вживання

  1. (kjede av) sansebilder i bevisstheten når en sover
    Приклад
    • ha en merkelig drøm;
    • tyde drømmer;
    • det står for meg som en drøm;
    • det var som en vond drøm
  2. (urealistisk) forestilling, håp om et fjernt mål;
    luftslott, fantasibilde;
    sterkt ønske
    Приклад
    • drømmen gikk i oppfyllelse;
    • drømmen er å bli forfatter;
    • ikke i mine villeste drømmer …;
    • drømmen om lykken
  3. noe svært vakkert
    Приклад
    • hun er som en drøm;
    • en drøm av en kjole

Фіксовані вирази

  • gå som en drøm
    gå svært lett eller godt
  • i drømme
    (som skjer) mens en drømmer, i en drøm
Сторінка статті

virkelighetsfjern

прикметник

Значення та вживання

som er langt fra realitetene;
urealistisk;
livsfjern
Приклад
  • virkelighetsfjerne påstander;
  • forslaget framstår som fullstendig virkelighetsfjernt
Сторінка статті

papirplan

іменник чоловічий

Значення та вживання

plan som ikke lar seg gjennomføre;
urealistisk plan
Приклад
  • vi trenger ikke flere papirplaner som bare ender i skrivebordsskuffen
Сторінка статті

luftslott

іменник середній

Значення та вживання

fantastisk, urealistisk plan eller dagdrøm
Приклад
  • bygge luftslott
Сторінка статті

Словник нюношка 7 oppslagsord

urealistisk

прикметник

Значення та вживання

som ikkje er i samsvar med det som er verkeleg eller rimeleg;
ikkje realistisk;
Приклад
  • ein urealistisk tanke;
  • setje seg urealistiske mål;
  • det er urealistisk å tru at bygget står klart til hausten
Сторінка статті

utopisk

прикметник

Значення та вживання

ugjennomførleg, uoppnåeleg, urealistisk, røyndomsfjern (men eigenleg ideell)
Приклад
  • utopiske planar;
  • det er utopisk å tru at planen skal lukkast
Сторінка статті

utopi

іменник чоловічий

Походження

frå gresk, av u ‘ikkje’ og topos ‘stad’, etter den engelske forfattaren Thomas Mores bok Utopia frå 1516, om ein idealstat

Значення та вживання

  1. ideell lykketilstand som ikkje kan realiserast
  2. ugjennomførleg, urealistisk (men eigenleg framifrå) plan eller tanke
    Приклад
    • det er rein utopi å tru at det skal lykkast
Сторінка статті

science fiction

іменник чоловічий

Вимова

saiˊens fikˊsjen

Походження

frå engelsk ‘vitskapsdikting’; sisteleddet same opphav som fiksjon

Значення та вживання

  1. samlenemning for litteratur og film som skildrar ein visjon av framtida, ofte knytt til ny eller spekulativ teknologi;
    Приклад
    • ho elskar fantasy og science fiction
  2. (urealistisk) framtidsvisjon;
    Приклад
    • flygande bilar er framleis berre science fiction
Сторінка статті

draum

іменник чоловічий

Походження

norrønt draumr

Значення та вживання

  1. (kjede av) sansebilete i medvitet når ein søv
    Приклад
    • ha ein vond draum;
    • tyde draumar
  2. (urealistisk) førestilling, von om eit fjernt mål;
    Приклад
    • draumen om å bli til noko
  3. Приклад
    • ha ein draum om noko
  4. noko svært vakkert
    Приклад
    • ein draum av ein kjole

Фіксовані вирази

  • gå som ein draum
    gå svært lett eller godt
    • det gjekk som ein draum
  • i draume
    (som skjer) medan ein drøymer;
    i drøymande tilstand
    • sjå noko i draume
Сторінка статті

papirplan

іменник чоловічий

Значення та вживання

plan som ikkje kan gjennomførast;
urealistisk plan
Приклад
  • kor mange millionar har vi brukt på desse papirplanane som berre hamnar rett i boskorga?
Сторінка статті

luftslott

іменник середній

Значення та вживання

fantastisk, urealistisk plan eller dagdraum
Приклад
  • byggje luftslott
Сторінка статті