Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
28 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

trevl

іменник чоловічий

Походження

norrønt trefill, diminutiv av trave (1

Значення та вживання

  1. Приклад
    • det hang trevler fra ermet
  2. fiber, for eksempel i kroppsvev og planter
  3. Приклад
    • utnytte noe til siste trevl
Сторінка статті

trevle

дієслово

Походження

av trevl

Фіксовані вирази

  • trevle opp
    løse opp i trevler;
    slite sund
    • trevle opp gamle tekstiler
  • trevle seg opp
    løse seg opp i trevler;
    gå fra hverandre
    • stoffet trevler seg opp
Сторінка статті

tave 1

іменник чоловічий

Походження

beslektet med norrønt þefja ‘stappe’

Значення та вживання

Сторінка статті

slintre

іменник жіночий або чоловічий

Походження

trolig beslektet med norrønt slyðra ‘trevl’

Значення та вживання

seig trevl (2) av kjøtt
Сторінка статті

tott 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt þáttr

Значення та вживання

  2. utvekst som ligner en tråd

Фіксовані вирази

  • i tottene på hverandre
    i slåsskamp;
    i krangel
    • fotballtrenerne røk i tottene på hverandre;
    • professorene har vært i tottene på hverandre ved flere anledninger
Сторінка статті

tjafs

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse som tafs (1

Значення та вживання

bustete hår eller trevl av tråder;
Приклад
  • håret var så skittent at det hang i tjafser
Сторінка статті

flis 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt flís

Значення та вживання

  1. lite, avlangt, tynt og flatt stykke av noe, særlig av tre;
    Приклад
    • være tynn som en flis;
    • få en flis i fingeren
  2. i overført betydning: tynn person

Фіксовані вирази

  • snu på flisa
    prøve en ny framgangsmåte
Сторінка статті

fiber

іменник чоловічий

Походження

fra latin

Значення та вживання

  1. trådformet kroppsvev
    Приклад
    • hver fiber i meg
  2. fin trevl i plantevev som blir brukt som materiale for garn, papir, treverk og lignende og som er en sentral del av kostholdet
    Приклад
    • spise mat med fiber i
  3. tråd av uorganisk eller syntetisk materiale

Фіксовані вирази

  • optisk fiber
    spesialbygd, tynn glasstråd brukt i kommunikasjonssystem
Сторінка статті

tafs 1

іменник чоловічий

Походження

av tave (1

Значення та вживання

Сторінка статті

tåg

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt tág

Значення та вживання

trevl eller gren av rot;
Приклад
  • flette kurver av tæger
Сторінка статті

Словник нюношка 15 oppslagsord

trevl, trevle 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt trefill; diminutiv av trave (1

Значення та вживання

  1. Приклад
    • det hang trevlar frå skjorteerma
  2. fiber, til dømes i kroppsvev og i planter
  3. Приклад
    • utnytte noko til siste trevlen
Сторінка статті

trevle 2

trevla

дієслово

Походження

av trevl

Фіксовані вирази

  • trevle opp
    løyse opp i trevlar;
    slite sund
    • trevle opp trådar
  • trevle seg opp
    løyse seg opp i trevlar;
    gå frå kvarandre
    • røtene trevlar seg opp
Сторінка статті

slintre

іменник жіночий

Походження

truleg samanheng med norrønt slyðra ‘trevl’

Значення та вживання

seig trevl (2) av kjøt
Сторінка статті

tott 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt þáttr

Значення та вживання

  2. utvekst som liknar ein tråd

Фіксовані вирази

  • i tottane på kvarandre
    i slåstkamp;
    i krangel
    • sjåførane rauk i tottane på kvarandre;
    • ungane har vore i tottane på kvarandre i heile dag
Сторінка статті

tjafs

іменник чоловічий

Походження

same opphav som tafs

Значення та вживання

bustete hår eller trevl av trådar;
Приклад
  • håret heng i tjafsar
Сторінка статті

så 1

іменник жіночий

Походження

norrønt sáð; samanheng med såd

Значення та вживання

  1. skal eller snerpe (1, 1) kring korn;
  2. trevl av skalet på korn;
    kli i mjøl eller mjølmat
  3. i overført tyding: ørande lite grann, smule (1, 2)
    Приклад
    • dei hadde ikkje såa i huset
Сторінка статті

flis 1

іменник жіночий

Походження

norrønt flís

Значення та вживання

  1. lite, avlangt, tynt og flatt stykke av noko, særleg av tre;
    Приклад
    • spikke fliser;
    • få flis i fingeren;
    • tynn som ei flis
  2. i overført tyding: tynn person

Фіксовані вирази

  • snu på flisa
    prøve ein ny framgangsmåte
Сторінка статті

fiber

іменник чоловічий

Походження

frå latin

Значення та вживання

  1. trådforma kroppsvev
    Приклад
    • eg skjelv i kvar fiber i kroppen
  2. fin trevl i plantevev som blir nytta som materiale for garn, papir, trevyrke og liknande og som er ein sentral del av kosthaldet
    Приклад
    • kosthald med mykje fiber
  3. tråd av uorganisk eller syntetisk stoff

Фіксовані вирази

  • optisk fiber
    spesialbygd, tynn glastråd brukt i kommunikasjonssystem
Сторінка статті

tafs

іменник чоловічий або середній

Походження

av tave (1

Значення та вживання

  1. liten, flokete bunt med tråd eller liknande;
    Приклад
    • ein tafs knusk
  2. lause trevlar (av tøy);
    frynser
    Приклад
    • langt tafs på teppet
Сторінка статті

tåg 1

іменник жіночий

Походження

norrønt tág

Значення та вживання

  1. grein av rota på tre eller plante;
    Приклад
    • planta har lange tæger;
    • flette korger av tæger
  2. trevl, fiber, streng (særleg i muskel)
    Приклад
    • skjelve i kvar tåg i kroppen;
    • kvar tåg skalv i han
Сторінка статті