Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
22 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

tolvte

прикметник

Походження

norrønt tolfti

Значення та вживання

ordenstall til tolv (12.)
Приклад
  • Karl 12.

Фіксовані вирази

  • i tolvte time
    i siste øyeblikk
Сторінка статті

tidlig ultralyd

Значення та вживання

ultralydundersøkelse av foster rundt tolvte svangerskapsuke;
Сторінка статті

ultralyd

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. lydbølger med så høyt svingetall at mennesker ikke kan oppfatte dem
  2. medisinsk undersøkelse av for eksempel organ eller foster med apparat som utnytter ultralyd (1);
    Приклад
    • ha time til ultralyd;
    • rutinemessig ultralyd

Фіксовані вирази

  • tidlig ultralyd
    ultralydundersøkelse av foster rundt tolvte svangerskapsuke
Сторінка статті

i tolvte time

Значення та вживання

i siste øyeblikk;
Сторінка статті

time 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt tími ‘tid, gang’

Значення та вживання

  1. tidsavsnitt på 60 minutter
    Приклад
    • vente i flere timer;
    • timene gikk;
    • han reiser om noen timer;
    • tjene 165 kr i timen;
    • en drøy time;
    • ligge våken i time etter time
  2. brukt i genitiv for å angi varighet:
    Приклад
    • det er tre timers kjøring til hytta;
    • foredraget varer en times tid;
    • få seg noen timers søvn
  3. undervisningsøkt, oftest på 40 eller 45 minutter
    Приклад
    • bråke i timen;
    • komme for sent til timen
  4. ubestemt tidsrom;
    Приклад
    • jeg trodde min siste time var kommet;
    • hans lykkeligste time;
    • oppgjørets time nærmet seg
  5. avtale (1, 2) der en mottar en tjeneste eller behandling
    Приклад
    • bestille time hos frisøren;
    • jeg har time hos legen kl. to

Фіксовані вирази

  • de små timer
    timene etter midnatt
  • i ellevte time
    i siste øyeblikk;
    i siste liten
    • angrepet ble avverget i ellevte time
  • i tolvte time
    i siste øyeblikk
  • på timen
    øyeblikkelig
  • sove i timen
    gå glipp av eller overse noe sentralt
    • lovforslaget viser at regjeringa har sovet i timen
  • time for time
    • mens tiden går
      • vannet stiger time for time
    • med hyppige oppdateringer
      • vi følger situasjonen time for time
  • time ut og time inn
    i mange timer
    • sitte time ut og time inn med et puslespill
Сторінка статті

duodesim, duodesime

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. intervall (3) på tolv diatoniske tonesteg
  2. tolvte tonetrinn i en diatonisk skala
Сторінка статті

duodes

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk; fra latin in duodecimo ‘i tolvte’

Значення та вживання

  1. bokformat som en får ved å dele et ark i tolv blad
  2. Приклад
    • han vil skrive en duodes
Сторінка статті

my 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

tolvte bokstav i det greske alfabet (μ, Μ)
Сторінка статті

derby

іменник середній

Вимова

dæˊrbi eller  daˊrbi

Походження

fra engelsk , etter den tolvte jarlen av Derby

Значення та вживання

  1. hesteveddeløp over 2 400 m
  2. lokaloppgjør i for eksempel fotball
Сторінка статті

desember

іменник чоловічий

Походження

av latin decem ‘ti’, fordi desember var den tiende måneden i romersk tidsregning

Значення та вживання

årets tolvte måned;
forkortet des.
Приклад
  • være født 6. desember 1986;
  • de første dagene i desember;
  • feire jul i desember måned;
  • i begynnelsen av desember
Сторінка статті

Словник нюношка 11 oppslagsord

tolvte

прикметник

Походження

norrønt tolfti

Значення та вживання

rekkjetal til tolv;
12.;
som er nummer tolv i ei rekkjefølgje
Приклад
Сторінка статті

tidleg ultralyd

Значення та вживання

ultralydundersøking av foster rundt tolvte svangerskapsveke;
Sjå: ultralyd
Сторінка статті

ultralyd, ultraljod

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. lydbølgjer med så høgt svingetal at menneske ikkje kan høyre dei
  2. medisinsk undersøking av til dømes organ eller foster med apparat som nyttar ultralyd (1);
    Приклад
    • ha time til ultralyd;
    • rutinemessig ultralyd

Фіксовані вирази

  • tidleg ultralyd
    ultralydundersøking av foster rundt tolvte svangerskapsveke
Сторінка статті

i tolvte time

Значення та вживання

i siste liten, svært seint;
Sjå: time, tolvte
Сторінка статті

time 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt tími ‘tid, gong’

Значення та вживання

  1. tidseining på 60 minutt
    Приклад
    • togturen tek 2 timar;
    • timane gjekk;
    • ho kjem om ein time;
    • tene 165 kr timen;
    • det regna i time etter time
  2. brukt i genitiv for å vise varigheit:
    Приклад
    • åtte timars arbeidsdag;
    • reisen tek ein times tid;
    • få seg eit par timars søvn
  3. undervisningsøkt, oftast på 40 eller 45 minutt
    Приклад
    • få fri siste timen;
    • bråke i timen
  4. ubestemt tidsrom;
    Приклад
    • i vakne timar om natta;
    • hennar lykkelegaste time
  5. avtale (1, 2) der ein mottek ei teneste eller behandling
    Приклад
    • tinge time hos frisøren;
    • eg har time hos legen kl. to

Фіксовані вирази

  • dei små timane
    timane etter midnatt
    • byen stilna av mot dei små timane
  • ein times tid
    om lag ein klokketime
    • eg blir borte ein times tid
  • i ellevte time
    i siste augeblink;
    i siste liten
    • dei snudde i ellevte time
  • i tolvte time
    i siste liten, svært seint
  • på timen
    straks
  • sove i timen
    gå glipp av eller oversjå noko sentralt
    • lovforslaget syner at regjeringa har sove i timen
  • time for time
    • medan tida går
      • håpet svinn time for time
    • med hyppige oppdateringar;
      tett (9)
      • rapportere om utviklinga time for time
  • time ut og time inn
    i mange timar
    • øve time ut og time inn
Сторінка статті

duodesim, duodesime

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. intervall (3) på tolv diatoniske tonesteg
  2. tolvte tonesteg i ein diatonisk skala
Сторінка статті

abortnemnd

іменник жіночий

Значення та вживання

nemnd som avgjer søknader om abort (2) etter tolvte svangerskapsveke
Сторінка статті

derby

іменник середній

Вимова

dæˊrbi eller  daˊrbi

Походження

frå engelsk , etter den tolvte jarlen av Derby

Значення та вживання

  1. hesteveddeløp over 2 400 m
  2. lokaloppgjer i til dømes fotball
Сторінка статті

desember

іменник чоловічий

Походження

av latin decem ‘ti’, fordi desember var den tiande månaden i romersk tidsrekning

Значення та вживання

den tolvte månaden i året;
forkorta des.
Приклад
  • vere fødd 6. desember 1986;
  • dei første dagane i desember;
  • feire jul i desember månad;
  • innan utgangen av desember
Сторінка статті

my 2

іменник чоловічий

Значення та вживання

tolvte bokstav i det greske alfabetet (μ, Μ)
Сторінка статті