Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
143 результатів

Словник букмола 69 oppslagsord

teknikk

іменник чоловічий

Вимова

teknikˊk

Походження

gjennom fransk og tysk; fra gresk av tekhne ‘kunst, ferdighet’

Значення та вживання

  1. måte å gå fram på når en skal lage noe eller få maskiner til å virke;
    arbeidsmetode;
    framgangsmåte
    Приклад
    • utvikle nye teknikker for å bygge mer miljøvennlig;
    • den moderne teknikken
  2. praktisk ferdighet eller framgangsmåte i håndverk, sport eller lignende;
    håndlag, ferdighet, grep (4)
    Приклад
    • det mangler noe ved spillernes teknikk;
    • lære en ny teknikk

Фіксовані вирази

  • fri teknikk
    konkurranse i langrenn der deltakerne kan velge om de vil skøyte (3, 2) eller bruke klassisk stil
Сторінка статті

fortelleteknikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

teknikk (2) og metode en bruker når en lager en fortelling;
Приклад
  • filmens fortelleteknikk
Сторінка статті

virtuoseri

іменник середній

Походження

av virtuos (2 og -eri

Значення та вживання

(framføring med) overlegen teknisk dyktighet (ofte med større vekt på teknikk enn innlevelse)
Сторінка статті

virtuos 2

прикметник

Походження

jamfør virtuos (1

Значення та вживання

som har fremragende teknikk (2);
Приклад
  • en virtuos framføring;
  • et virtuost spill
Сторінка статті

briljant 2

прикметник

Походження

av fransk briller; jamfør briljere

Значення та вживання

Приклад
  • en briljant idé;
  • et briljant foredrag;
  • briljant teknikk;
  • en briljant politiker
Сторінка статті

fri teknikk

Значення та вживання

konkurranse i langrenn der deltakerne kan velge om de vil skøyte (3, 2) eller bruke klassisk stil;
Сторінка статті

teleteknikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

fellesbetegnelse for teknikk som omfatter overføring av bilder, lyd, tegn eller lignende
Сторінка статті

tekno-

префікс

Походження

fra gresk, av teknikk

Значення та вживання

prefiks (1) brukt i ord som gjelder teknikk (1);
i ord som teknokrat og teknologi
Сторінка статті

teknisk

прикметник

Походження

gjennom fransk og tysk; fra latin; jamfør teknikk

Значення та вживання

  1. som gjelder teknikk (1);
    som gjelder metodikk som gjør at noe lages, utføres eller at noe virker
    Приклад
    • det var en teknisk feil i det elektriske anlegget;
    • tekniske hjelpemidler kan lette hverdagen
  2. som har med teknikk (2) eller innøvde praktiske ferdigheter å gjøre
    Приклад
    • det var en dårlig teknisk framførelse;
    • en utrolig teknisk pianist;
    • denne øvelsen i friidrett er svært teknisk
  3. som gjelder formelle krav eller forutsetninger;
    praktisk
    Приклад
    • det var teknisk umulig å komme fram i tide;
    • teknisk sett kan du først begynne i jobben neste måned;
    • det er teknisk korrekt at du kan bruke alle pengene, men det betyr ikke at du burde gjøre det

Фіксовані вирази

  • teknisk knockout
    det at en bokser dømmes ute av stand til å fortsette kampen
Сторінка статті

tekniker

іменник чоловічий

Походження

fra tysk, av teknikk

Значення та вживання

  1. fagperson med teknisk utdanning og som arbeider med de tekniske delene av et fag eller yrke;
    jamfør ingeniør
  2. person som utfører noe med stor praktisk dyktighet
    Приклад
    • av de store pianistene er dette den største teknikeren
Сторінка статті

Словник нюношка 74 oppslagsord

teknikk

іменник чоловічий

Вимова

teknikˊk

Походження

gjennom fransk og tysk; frå gresk av tekhne ‘kunst, dugleik’

Значення та вживання

  1. måte å gå fram på når ein skal lage noko eller få maskinar og apparat til å verke;
    framgangsmåte, arbeidsmetode
    Приклад
    • utvikle ein ny teknikk;
    • den moderne teknikken
  2. praktisk dugleik eller framgangsmåte i handverk, kunst, sport eller liknande;
    handlag, dugleik, grep (4)
    Приклад
    • lære ein ny teknikk;
    • fiolinisten hadde ein blendande teknikk

Фіксовані вирази

  • fri teknikk
    konkurranse i langrenn der deltakarane kan velje om dei vil skøyte (6, 2) eller bruke klassisk stil
Сторінка статті

forteljeteknikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

teknikk (1) og metode ein bruker når ein lagar ei forteljing;
Приклад
  • ein særeigen forteljeteknikk
Сторінка статті

øving

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å øve eller øve opp;
    Приклад
    • øving gjer meister
  2. det å meistre eit fag, ein kunst eller ein dugleik (fordi ein har øvd opp evna og halde ho ved like);
    Приклад
    • det skulle øving til dette;
    • ha øving i noko
  3. handling, prøve, omgang eller forsøk (i ei samanhengande rekkje) utført for å oppnå større dugleik
    Приклад
    • øvingar i symjing;
    • skriftlege øvingar på skulen;
    • dei hadde berre 14 dagars øving
  4. organisert verksemd der mannskap eller personale øver for å få rutine i å samarbeide om ein større operasjon
    Приклад
    • kalle inn hæren til øvingar
  5. i idrett: særskild distanse, teknikk eller disiplin som ein konkurrerer i innanfor ein idrett
    Приклад
    • alpine øvingar;
    • første øving var 110 m hekk
Сторінка статті

tek 1

іменник чоловічий

Походження

kortform av teknikk

Значення та вживання

(oppøvd) evne til å gjere noko;
Приклад
  • mekanikk har dei alltid hatt teken på;
  • han har god tek på dansinga;
  • eg har mista heilt teken
Сторінка статті

fri teknikk

Значення та вживання

konkurranse i langrenn der deltakarane kan velje om dei vil skøyte (6, 2) eller bruke klassisk stil;
Sjå: teknikk
Сторінка статті

teleteknikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

samnemning for teknikk som omfattar overføring av bilete, lyd, teikn eller liknande
Сторінка статті

tekno-

префікс

Походження

frå gresk; av teknikk

Значення та вживання

prefiks (1) brukt i ord som gjeld teknikk (1);
i ord som teknokrat og teknologi
Сторінка статті

teknisk

прикметник

Походження

gjennom fransk og tysk, frå latin; jamfør teknikk

Значення та вживання

  1. som gjeld teknikk (1);
    som gjeld metodikken som gjer at noko blir laga, blir utført eller at noko verkar
    Приклад
    • den tekniske utviklinga skjer fort;
    • ein teknisk feil var årsaka til straumbrotet
  2. som gjeld teknikk (2) eller innøvd praktisk dugleik
    Приклад
    • teknisk sett var det bra;
    • ein teknisk fotballspelar;
    • det er teknisk uråd å få det til
  3. som gjeld formelle krav eller føresetnader;
    praktisk
    Приклад
    • teknisk er det mogleg, men juridisk tilrår eg det ikkje;
    • teknisk sett er han framleis tilsett, sjølv om han forlét stillinga si førre veke

Фіксовані вирази

  • teknisk knockout
    det at ein boksar blir dømt ute av stand til å halde fram med kampen
Сторінка статті

teknikar

іменник чоловічий

Походження

frå tysk; av teknikk

Значення та вживання

  1. fagperson med teknisk utdanning og som gjer dei tekniske delane av eit fag eller yrke;
    jamfør ingeniør
  2. person som utfører noko med stor praktisk dugleik
    Приклад
    • som fotballspelar er han ein glimrande teknikar
Сторінка статті

clairobscur

іменник середній

Вимова

kleråpskyˊr

Походження

frå fransk , av clair ‘lys’ og obscur ‘mørk’

Значення та вживання

i målarkunst og grafikk: teknikk med sterk kontrast mellom lys og skugge
Сторінка статті