Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
32 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

tarm

іменник чоловічий

Походження

norrønt þarmr

Значення та вживання

  1. del av fordøyelseskanalen mellom magen og endetarmsåpningen;
    jamfør tykktarm og tynntarm
    Приклад
    • være så sulten at tarmene skriker
  2. noe langstrakt, smalt og buktete (som minner om en tarm (1);
    jamfør fjordtarm
Сторінка статті

utlagt

прикметник

Значення та вживання

som er stilt fram eller lagt ut;
jamfør utlegge

Фіксовані вирази

  • utlagt tarm
    forbindelse fra nedre del av tynntarmen til en kunstig tarmåpning i bukveggen, som fører tarminnholdet til en pose på magen
Сторінка статті

cystisk fibrose

Значення та вживання

medfødt sykdom som gir forstyrrelse i organer som lunger, tarm og bukspyttkjertel og fører til produksjon av seigt slim som tetter igjen kjertler og utførselsganger;
Сторінка статті

garn

іменник середній

Походження

norrønt garn, beslektet med gǫrn ‘tarm’, trolig opprinnelig ‘snor av tarmer’

Значення та вживання

  1. tråd som er spunnet av ull, bomull, lin eller kunststoff
    Приклад
    • farge garn;
    • kjøpe strikkepinner og garn;
    • brodere med rødt garn
  2. nettformet fangstredskap, særlig til fiske
    Приклад
    • fiske med garn;
    • sette garn;
    • ro ut for å trekke garn;
    • få torsk i garnet;
    • fisken spreller i garnet

Фіксовані вирази

  • få i garnet
    få i sin makt
  • gå i garnet
    bli lurt
  • ha sine garn ute
    prøve å fange eller få i sin makt
  • sitte i garnet
    være i en fastlåst situasjon
Сторінка статті

fibrose

іменник чоловічий

Походження

av fiber og -ose (2

Значення та вживання

økt mengde bindevev i organ eller vev (2

Фіксовані вирази

  • cystisk fibrose
    medfødt sykdom som gir forstyrrelse i organer som lunger, tarm og bukspyttkjertel og fører til produksjon av seigt slim som tetter igjen kjertler og utførselsganger
Сторінка статті

striktur

іменник чоловічий

Походження

fra latin, av stringere ‘dra sammen’

Значення та вживання

innsnevring av en kanal i kroppen, særlig i tarm, urinrør eller spiserør
Сторінка статті

trikin

іменник чоловічий

Походження

av gresk trikhinos ‘som er av hår’

Значення та вживання

rundorm i tarm og kjøtt hos mange pattedyr;
Trichinella spiralis
Сторінка статті

tarmkanal

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

dysenteri

іменник чоловічий

Походження

av gresk dys- og enteron ‘tarm’; jamfør dys-

Значення та вживання

tarmsykdom med blodig avføring
Приклад
  • bli smittet av dysenteri
Сторінка статті

gut

іменник чоловічий

Вимова

gøtt eller  gutt

Походження

fra engelsk ‘tarm, innvoll’

Значення та вживання

tynn, sterk silketråd brukt til fortom ved sportsfiske og til finsøm
Сторінка статті

Словник нюношка 18 oppslagsord

tarm

іменник чоловічий

Походження

norrønt þarmr

Значення та вживання

  1. del av meltingskanalen som går frå magesekken til endetarmsopninga;
    jamfør tjukktarm og tynntarm
    Приклад
    • tarmane skrik av svolt
  2. noko langstrekt, smalt og buktete som kan minne om ein tarm (1);
    jamfør fjordtarm
Сторінка статті

utlagd

прикметник

Значення та вживання

  1. som er lagd ut
    Приклад
    • utlagde parsellar;
    • utlagde pengar
  2. som er tolka, forklart eller tydd
    Приклад
    • utlagd tekst

Фіксовані вирази

  • utlagd tarm
    røyr frå nedre del av tynntarmen til ei kunstig tarmopning i bukveggen, som fører tarminnhaldet til ein pose på magen
Сторінка статті

stamcelle, stamselle

іменник жіночий

Значення та вживання

celle (4) som har potensial til å gje opphav til fleire typer (spesialiserte) celler
Приклад
  • stamcellene finn vi mellom anna i hud, tarm og ryggmerg
Сторінка статті

fibrose

іменник чоловічий

Значення та вживання

auka mengd bindevev i organ eller vev

Фіксовані вирази

  • cystisk fibrose
    medfødd sjukdom som gjev forstyrring i organ som lunger, tarm og bukspyttkjertel og fører til produksjon av seigt slim som tettar igjen kjertlar og utførselsgangar
Сторінка статті

garn

іменник середній

Походження

norrønt garn, samanheng med gǫrn ‘tarm’, truleg opphavleg ‘snor av tarmar’

Значення та вживання

  1. tråd spunnen av ull, bomull, lin eller kunststoff
    Приклад
    • spinne garn av karda ull;
    • kjøpe strikkepinnar og garn;
    • saum i blått og kvitt garn
  2. nettforma fangstreiskap, særleg til fiske
    Приклад
    • fiske med garn;
    • setje ut garn;
    • trekkje garna;
    • få fisk på garn;
    • fisken sprellar i garnet

Фіксовані вирази

  • få i garnet
    få i si makt
  • gå i garnet
    bli lurt
  • ha garna ute
    prøve å fange eller å få i si makt
  • sitje i garnet
    vere i ein fastlåst situasjon
Сторінка статті

tynntarm

іменник чоловічий

Значення та вживання

tarm mellom magesekken og tjukktarm
Сторінка статті

striktur

іменник чоловічий

Походження

frå latin, av stringere ‘dra saman’

Значення та вживання

innsnevring av ein kanal i kroppen, særleg i tarm, urinrøyr eller matrøyr
Сторінка статті

trikin

іменник чоловічий

Походження

av gresk trikhinos ‘som er av hår’

Значення та вживання

rundmakk i tarm og kjøt hos mange pattedyr;
Trichinella spiralis
Сторінка статті

cystisk fibrose

Значення та вживання

medfødd sjukdom som gir forstyrring i organ som lunger, tarm og bukspyttkjertel og fører til produksjon av seigt slim som tettar igjen kjertlar og utførselsgangar;
Sjå: fibrose
Сторінка статті

gjerne 1

іменник середній

Походження

samanheng med norrønt gǫrn ‘tarm’

Значення та вживання

innvol i fisk;
Приклад
  • ta ut gjerna
Сторінка статті