Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

tangere

дієслово

Походження

fra latin ‘berøre’

Значення та вживання

  1. komme nær eller berøre i ett punkt
    Приклад
    • linjen tangerer kurven;
    • veien tangerer eiendommen
  2. komme inn på;
    Приклад
    • spørsmålet ble tangert flere ganger i løpet av ordskiftet
  3. komme likt med;
    oppnå samme resultat som
    Приклад
    • tangere banerekorden;
    • tangere salgstallene fra i fjor
Сторінка статті

tangering

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å tangere
Приклад
  • vinnertiden var en tangering av banerekorden
Сторінка статті

berøring

іменник жіночий або чоловічий

Вимова

berøˊring

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. det å røre ved eller tangere
    Приклад
    • en lett berøring
  2. samkvem, forbindelse
    Приклад
    • komme i berøring med mange mennesker;
    • komme i berøring med en sak;
    • dette brakte meg i berøring med …
Сторінка статті

intakt

прикметник

Походження

av latin intactus, av in- og tangere ‘røre’

Значення та вживання

i fullgod stand;
Приклад
  • produksjonsutstyret var intakt etter brannen;
  • organisasjonsapparatet er fremdeles intakt
Сторінка статті

berøre

дієслово

Вимова

berøˊre

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. ta på, røre ved
    Приклад
    • det er forbudt å berøre bildene;
    • må ikke berøres!
  2. Приклад
    • linjen berører sirkelen i punktet a
  3. omtale flyktig, komme inn på
    Приклад
    • berøre et ømtålig tema;
    • saken ble ikke berørt med et ord
  4. angå, virke på, få konsekvenser for
    Приклад
    • mange berøres av streiken;
    • spionsaken berører ikke Norge;
    • kjenne seg pinlig berørt av noe
Сторінка статті

Словник нюношка 4 oppslagsord

tangere

tangera

дієслово

Походження

frå latin ‘røre ved’

Значення та вживання

  1. kome nær eller røre ved i eitt punkt
    Приклад
    • linja tangerer kurva;
    • vegtraseen tangerer eigedomen
  2. kome inn på;
    Приклад
    • dei tangerte problemet
  3. kome likt med;
    oppnå same resultat som
    Приклад
    • tangere rekorden;
    • tangere salstala frå i fjor
Сторінка статті

tangering

іменник жіночий

Значення та вживання

det å tangere
Приклад
  • vinnartida var ei tangering av banerekorden
Сторінка статті

berøring

іменник жіночий

Вимова

berøˊring

Походження

gjennom bokmål; frå lågtysk

Значення та вживання

  1. det å røre ved eller tangere
    Приклад
    • ei var berøring med handa
  2. samkvem, samband
    Приклад
    • kome i berøring med mange menneske
Сторінка статті

intakt

прикметник

Походження

av latin intactus, av in- og tangere ‘røre’

Значення та вживання

i fullgod stand;
Приклад
  • organisasjonsapparatet var enno intakt;
  • delar av huset er intakt etter brannen
Сторінка статті