Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
6 результатів

Словник букмола 3 oppslagsord

ta seg i akt

Значення та вживання

passe seg (for noe);
Se: akt
Сторінка статті

vokte

дієслово

Походження

norrønt vakta; av vakt (1

Значення та вживання

  1. holde vakt over, passe på, ha tilsyn med, verne
    Приклад
    • vokte inngangen;
    • vokte noen mot farer
  2. refleksivt: ta seg i akt, passe seg
    Приклад
    • vokte seg for hva en sier;
    • det skal jeg vokte meg vel for;
    • vokt Dem for hunden!

Фіксовані вирази

  • vakte på
    holde øye med;
    passe på
    • vakte på alt som skjer
Сторінка статті

akt 3

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. Приклад
    • gi akt på sine omgivelser;
    • gi nøye akt på det som sies
  2. Приклад
    • holde i akt og ære

Фіксовані вирази

  • gi akt!
    stå i givakt
  • ta seg i akt
    passe seg (for noe)
Сторінка статті

Словник нюношка 3 oppslagsord

ta seg i akt

Значення та вживання

passe seg;
Sjå: akt
Сторінка статті

vakte

vakta

дієслово

Походження

norrønt vakta, frå lågtysk; av vakt (1

Значення та вживання

  1. passe på, ha tilsyn med, sjå etter;
    • vakte inngangen;
    • vakte nokon mot farar
  2. refleksivt:
  3. i presens partisipp:
    • vaktande auge

Фіксовані вирази

  • vakte på
    halde auge med;
    passe på
    • dei to naboane vaktar på kvarandre
  • vakte seg for
    passe seg for;
    halde seg unna;
    ta seg i akt
    • eg må vakte meg for kva eg seier;
    • vakt deg for hunden!
Сторінка статті

akt 2

іменник жіночий

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

  1. Приклад
    • gje akt på det eg seier
  2. Приклад
    • halde i akt og ære

Фіксовані вирази

  • gjev akt!
    stå i gjevakt
  • ta seg i akt
    passe seg
Сторінка статті