Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
31 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

svik

іменник середній

Походження

norrønt svik

Значення та вживання

  1. det å svike (1);
    troløs handlemåte;
    Приклад
    • løgn og svik;
    • det fins ikke svik i henne
Сторінка статті

svike

дієслово

Походження

norrønt svíkja

Значення та вживання

  1. være troløs mot;
    Приклад
    • svike sin venn;
    • kjæresten svek henne;
    • kjenne seg sveket
  2. Приклад
    • han har sveket løftene sine
    • brukt som adjektiv:
      • svekne ord
Сторінка статті

troløshet, truløshet

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å være troløs;
utroskap, svik
Сторінка статті

vesaldom

іменник чоловічий

Походження

av vesal og -dom

Значення та вживання

  1. elendig tilstand;
    armod, nød
    Приклад
    • det var bare vesaldommen i det huset
  2. Приклад
    • kjempe mot svik og vesaldom
Сторінка статті

svikråd

іменник середній

Походження

av svik og råd (4; jamfør norrønt svikráð

Значення та вживання

forrædersk plan
Сторінка статті

svekk

іменник чоловічий

Походження

norrønt svik ‘svik, trolldom’

Значення та вживання

eldre betegnelse for rakitt
Сторінка статті

usseldom

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å være ussel
Приклад
  • svik og usseldom
Сторінка статті

angiveri

іменник середній

Значення та вживання

det å angi (2) noen;
Сторінка статті

falskhet

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å være svikefull;
Приклад
  • svik, løgn og falskhet
Сторінка статті

bedrageri

іменник середній

Вимова

bedrageriˊ

Походження

av bedra

Значення та вживання

det å narre penger fra noen under falske forutsetninger;
Приклад
  • gjøre seg skyldig i bedrageri
Сторінка статті

Словник нюношка 17 oppslagsord

svik

іменник середній

Походження

norrønt svik

Значення та вживання

  1. det å svike (1);
    trulaus åtferd;
    Приклад
    • lygn og svik;
    • det finst ikkje svik i henne
Сторінка статті

svike

svika

дієслово

Походження

norrønt svíkja

Значення та вживання

  1. vere utru mot;
    Приклад
    • svike kameratane sine;
    • kjærasten sveik henne;
    • kjenne seg sviken
  2. Приклад
    • dei har svike lovnadane dei gav
    • brukt som adjektiv:
      • svikne voner
Сторінка статті

vesaldom

іменник чоловічий

Походження

av vesal og -dom

Значення та вживання

  1. elendig tilstand;
    armod, naud
    Приклад
    • det var berre vesaldomen i det huset
  2. Приклад
    • kjempe mot svik og vesaldom
Сторінка статті

truløyse

іменник жіночий

Значення та вживання

det å vere trulaus;
utruskap, svik
Сторінка статті

svikefull, svikfull

прикметник

Походження

norrønt svikafullr

Значення та вживання

som fer med svik;
Приклад
  • svikefulle menneske;
  • svikefull framferd
Сторінка статті

svekk 2

іменник середній

Походження

same opphav som svik fordi dei trudde sjukdomen var påtrolla

Значення та вживання

eldre nemning for rakitt
Сторінка статті

fals 2

іменник середній

Походження

norrønt fals, gjennom lågtysk; frå latin falsum

Значення та вживання

  1. Приклад
    • fare med fals og fusk
  2. Приклад
    • biletet er eit fals
Сторінка статті

judaspengar

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. pengar som er skaffa ved svik eller bedrag;
    jamfør blodpengar
  2. plante i krossblomsterfamilien med mørkeraude blomstrar i klasar og store, flate og runde skulper med sølvglinsande skiljevegger;
    Lunaria annua
Сторінка статті

falskleik

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å vere falsk;
Приклад
  • svik, løgn og falskleik
Сторінка статті

garantitrygding

іменник жіночий

Значення та вживання

trygding mot tap ved underslag eller svik;
Сторінка статті