Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
78 результатів

Словник букмола 46 oppslagsord

stimulere

дієслово

Походження

fra latin av stimulus ‘pigg, tagg’

Значення та вживання

  1. virke opplivende, sette fart i, anspore
    Приклад
    • kaffen stimulerte meg;
    • medisinen stimulerer hjerteaktiviteten;
    • stimulere til økt innsats
  2. i presens partisipp:
    Приклад
    • det er stimulerende å få ros;
    • alkohol kan virke stimulerende
Сторінка статті

utvikle

дієслово

Походження

etter tysk auswickeln og entwickeln, etter fransk développer og; latin evolvere

Значення та вживання

  1. danne, frambringe, la oppstå
    Приклад
    • utvikle nye bærsorter, nye produkter;
    • filosofene utvikler ulike teorier
    • refleksivt:
      • det utviklet seg sopp i kjelleren
  2. endre, gradvis omdanne, modne
    Приклад
    • utvikle kroppen ved, gjennom trening;
    • utvikle evnen til kritisk tenkning;
    • utvikle maskinen til noe nær det fullkomne;
    • pattedyra har utviklet seg fra laverestående former;
    • barnet utviklet seg raskt;
    • krisen kan utvikle seg til krig
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • et utviklende miljø – gunstig, stimulerende for ens utvikling;
      • det er utviklende å reise
    • som adjektiv i perfektum partisipp:
      • et tidlig utviklet barn – modent, velutviklet;
      • ha mangelfullt utviklede sjelsevner;
      • en høyt utviklet kultur, teknikk
  3. legge fram, gjøre rede for, forklare
    Приклад
    • historikeren utvikler revolusjonens årsaker gjennom tre svære bind
Сторінка статті

dope

дієслово

Походження

av engelsk dope ‘smøremiddel, stimulans’

Значення та вживання

  1. gi eller bruke stimulerende midler (for å forbedre en idrettsprestasjon)
    Приклад
    • dope seg før mesterskapet
    • brukt som adjektiv
      • dopede hester
  2. gi eller bruke et beroligende eller sløvende middel (medisin eller narkotika)
    Приклад
    • de dopet seg på beroligende midler
  3. i elektronikk: behandle et stoff med et annet stoff for å gi det en bestemt egenskap

Фіксовані вирази

  • dope ned
    gi et sløvende middel
    • dope ned pasienter;
    • han ble dopet ned og kidnappet
Сторінка статті

nytelsesmiddel, nytingsmiddel

іменник середній

Значення та вживання

stoff eller vare som gir nytelse (1) fordi det har en velsmakende eller stimulerende virkning;
til forskjell fra næringsmiddel
Приклад
  • kaffe, te og tobakk er nytelsesmidler
Сторінка статті

dop

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk ‘smøremiddel, stimulans’

Значення та вживання

stimulerende middel;
Приклад
  • gå på dop
Сторінка статті

doping

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å bruke stimulerende midler for å forbedre en idrettsprestasjon;
jamfør dope (1)
Приклад
  • mistanke om doping;
  • bli tatt for doping
Сторінка статті

stimulans

іменник чоловічий

Вимова

-lanˊ(g)s

Походження

se stimulere

Значення та вживання

  1. opplivende, stimulerende middel
    Приклад
    • kunstig stimulans
  2. Приклад
    • påskjønnelsen, seieren var en mektig stimulans
Сторінка статті

amfetamin

іменник чоловічий або середній

Вимова

amfetamiˊn

Походження

kortform av alfametylbetafenyletylamin

Значення та вживання

(sentral)stimulerende stoff (5);
særlig brukt som oppkvikkende rusmiddel, også brukt i enkelte legemidler
Сторінка статті

sentralstimulerende

прикметник

Значення та вживання

som har stimulerende virkning på sentralnervesystemet
Приклад
  • kokain er et sentralstimulerende middel
Сторінка статті

styrkedrikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

styrkende, stimulerende drikk
Сторінка статті

Словник нюношка 32 oppslagsord

stimulere

stimulera

дієслово

Походження

frå latin av stimulus ‘odd, pigg’

Значення та вживання

  1. verke opplivande, setje fart i;
    stive opp;
    • det verkar som alkohol stimulerer i stunda;
    • stimulere til auka innsats
  2. i presens partisipp:
    • det er stimulerande å få ros
Сторінка статті

spore 4

spora

дієслово

Походження

av spore (1

Значення та вживання

  1. bruke spore (1, 1) på hest for å få han til å springe raskare
    Приклад
    • ho sporar hesten
  2. i overført tyding: stimulere, inspirere (1)
    Приклад
    • spore nokon til ekstra innsats
Сторінка статті

reite

reita

дієслово

Походження

norrønt reita

Значення та вживання

  1. lage forer;
    leggje i rader
  2. terge, gjere arg;
    irritere, stimulere (nerve eller muskel)

Фіксовані вирази

  • reite seg innpå
    egle seg innpå (nokon)
Сторінка статті

pigge 2

pigga

дієслово

Походження

av pigg (2

Фіксовані вирази

  • pigge opp
    gjere meir opplagd;
    stimulere
    • ein kopp kaffi kan sikkert pigge deg opp;
    • han pigga opp forsamlinga med ein song
Сторінка статті

nære 2

næra

дієслово

Походження

truleg frå lågtysk neren ‘underhalde’, jamfør norrønt næra; samanheng med nøre (2

Значення та вживання

  1. gje næring til;
    fø (1), halde opp
    Приклад
    • nære plantene;
    • landet kan knapt nære folket sitt
  2. halde i gang eller ved like;
    Приклад
    • dagdrøyming nærer fantasien;
    • eg vil ikkje nære sladderen
  3. ha i hugen, kjenne på;
    Приклад
    • nære interesse for noko;
    • dei nærer stor kjærleik til musikken;
    • han nærer inga frykt for det ukjende

Фіксовані вирази

  • nære ein slange ved sitt bryst
    hjelpe ein som seinare blir ein trugsel eller som kan skade ein
  • nære seg
    livnære, livberge
    • dyra nærer seg av graset;
    • det var så vidt vi kunne nære oss;
    • lykka hennar nærte seg frå kjærleiken
Сторінка статті

induksjon

іменник чоловічий

Походження

frå latin , av inducere ‘føre inn’; jamfør indusere

Значення та вживання

  1. i filosofi: det å slutte frå ei rekkje einskildtilfelle til det allmenne;
  2. i fysikk: det å få fram elektrisk straum i ein leiar ved å endre magnetfeltet rundt
    Приклад
    • elektrisk induksjon
  3. i biologi: det at visse celler eller stoff, særleg under fosterutviklinga, utløyser ein bestemt vekst hos visse andre celler eller gjer at visse andre stoff blir laga
  4. i medisin: det å framkalle eller stimulere til ein ønskt respons

Фіксовані вирази

  • elektromagnetisk induksjon
    produksjon av elektrisitet ved å endre den magnetiske fluksen (1 gjennom ein straumkrins
  • elektrostatisk induksjon
    det at elektrisk ladning blir utvikla på overflata av ein leiar (3) når leiaren blir plassert i eit elektrostatisk felt
Сторінка статті

fyre

fyra

дієслово

Походження

frå lågtysk; av fyr (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • fyre i omnen
  2. varme opp
    Приклад
    • fyre med ved;
    • fyre med straum;
    • no må vi byrje å fyre

Фіксовані вирази

  • fyre av
    skyte (1)
    • han fyrte av eit skot
  • fyre for kråkene
    sleppe ut varmen
  • fyre laus
    • stille mange spørsmål eller kritisere
  • fyre opp
Сторінка статті

understimulere

understimulera

дієслово

Значення та вживання

stimulere for lite
Приклад
  • elevane er blitt understimulerte
  • brukt som adjektiv:
    • understimulerte barn
Сторінка статті

trigge

trigga

дієслово

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

setje i gang;
framkalle, stimulere
Приклад
  • musikk triggar kjensler
Сторінка статті

tiltaksnemnd

іменник жіночий

Значення та вживання

om tidlegare forhold: (inter)kommunal nemnd som skulle arbeide for jamn sysselsetjing og for å stimulere næringslivet
Сторінка статті
Сторінка 1 з 5