Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
86 результатів

Словник букмола 39 oppslagsord

skum 1

іменник середній

Походження

opprinnelig ‘dekkende lag’

Значення та вживання

  1. samling av luftblærer som danner seg på væske som er i sterk bevegelse
    Приклад
    • skummet fra en foss
  2. lag med luftfylte blærer av såpe;
    jamfør såpeskum
  3. Приклад
    • skummet stod om kjeften på hesten
  4. masse av luftfylte blærer som brukes til å slokke brann med
    Приклад
    • slukke en brann med skum
Сторінка статті

skum 2

прикметник

Походження

beslektet med norrønt skúmi ‘skumring’

Значення та вживання

Приклад
  • det begynte å bli skumt
Сторінка статті

skumme

дієслово

Походження

av skum (1

Значення та вживання

  1. danne skum;
    Приклад
    • såpe skummer lett i mykt vann;
    • ølet skummet i glassene;
    • elva skummet gjennom gjelet
    • brukt som adjektiv:
      • en skummende vannstrøm
    • brukt som adverb:
      • hesten var skummende svett
  2. Приклад
    • skumme gjennom boka

Фіксовані вирази

  • skumme fløten
    ta det beste;
    ha fordel av det andre har gjort
  • skumme inn
    tjene grovt
    • selskapet skummet inn flere millioner
  • skumme melk
    ta fløten av melk;
    jamfør skummetmelk
Сторінка статті

såpeskum

іменник середній

Значення та вживання

skum (1, 2) på eller av såpevann
Сторінка статті

fløte 1, fløyte 2

іменник чоловічий

Походження

norrønt flautir flertall ‘skum av sur melk’, opprinnelig ‘det som flyter oppå’

Значення та вживання

fettrik bestanddel av melka
Приклад
  • jordbær med fløte på

Фіксовані вирази

  • skumme fløten
    ta det beste;
    ha fordel av det andre har gjort
Сторінка статті

småboble 1

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

liten boble
Приклад
  • brusende skum av småbobler
Сторінка статті

skumapparat

іменник середній

Значення та вживання

brannslokkingsapparat som slokker brann med skum (1, 4)
Сторінка статті

skumdott

іменник чоловічий

Значення та вживання

dott av skum
Приклад
  • skumdotter på bølgene
Сторінка статті

skumblære

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Сторінка статті

skumpiske

дієслово

Значення та вживання

piske til skum
Приклад
  • regnet skumpisker sjøen
  • brukt som adjektiv:
    • skumpisket hav
Сторінка статті

Словник нюношка 47 oppslagsord

skum 1

іменник середній

Походження

opphavleg ‘dekkjande lag’

Значення та вживання

  1. samling av luftblærer som lagar seg på væske som er i sterk rørsle
    Приклад
    • skummet frå ein foss
  2. lag med luftfylte blærer av såpe;
    jamfør såpeskum
  3. Приклад
    • skummet stod ut av kjeften på han
  4. masse av luftfylte blærer som blir brukt til å sløkkje brann med
    Приклад
    • sløkkje ein brann med skum
Сторінка статті

skum 2

прикметник

Походження

samanheng med norrønt skúmi ‘skumring’

Значення та вживання

heller mørk;
Приклад
  • det byrja å bli skumt
Сторінка статті

skume 1

skuma

дієслово

Значення та вживання

Сторінка статті

skumme

skumma

дієслово

Походження

av skum (1

Значення та вживання

  1. lage skum;
    Приклад
    • såpe skummar dårleg i hardt vatn;
    • ølet skumma i glaset;
    • elva skumma gjennom gjelet
    • brukt som adjektiv:
      • ein skummande halvliter
    • brukt som adverb:
      • hesten var skummande sveitt
  2. Приклад
    • skumme gjennom boka

Фіксовані вирази

  • skumme fløyten
    ta det beste;
    ha føremoner av noko som andre har gjort
  • skumme inn
    tene grovt
    • dei skummar inn fortenesta
  • skumme mjølk
    ta fløyten av mjølk;
    jamfør skummamjølk
Сторінка статті

såpeskum

іменник середній

Значення та вживання

skum (1, 2) på eller av såpevatn
Сторінка статті

fløyte 2

іменник чоловічий

Походження

norrønt flautir fleirtal ‘skum av sur mjølk’, opphavleg ‘det som flyt oppå’

Значення та вживання

feittrik del av mjølk
Приклад
  • fløyten flyt opp

Фіксовані вирази

  • skumme fløyten
    ta det beste;
    ha føremoner av noko som andre har gjort
Сторінка статті

skumapparat

іменник середній

Значення та вживання

brannsløkkingsapparat som sløkkjer brann med skum (1, 4)
Сторінка статті

skumpiske

skumpiska

дієслово

Значення та вживання

piske til skum
  • brukt som adjektiv:
    • skumpiska hav
Сторінка статті

skumperle

іменник жіночий

Значення та вживання

liten blære av skum
Сторінка статті

skummel

прикметник

Походження

frå dansk; av skum (2

Значення та вживання

  1. dyster, uhyggjeleg
    Приклад
    • eit skummelt strøk
  2. Приклад
    • ein skummel person
Сторінка статті