Розширений пошук

10 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

skape

дієслово

Походження

norrønt skapa

Значення та вживання

  1. gi en bestemt form;
    Приклад
    • være pent skapt
  2. la oppstå, la bli til
    Приклад
    • i begynnelsen skapte Gud himmelen og jorda;
    • det er ikke mening skapt i slikt
  3. brukt som adjektiv: som er blitt til, som fins;
    tenkelig
    Приклад
    • hver skapte dag
  4. få i stand;
    frambringe
    Приклад
    • skape noe nytt;
    • de skapte seg en framtid i USA;
    • det er bra at noen skaper blest om problemet
    • brukt som adjektiv:
      • skapende virksomhet;
      • ha skapende evner;
      • en skapende kunstner
  5. være årsak til;
    Приклад
    • skape forventninger;
    • beskjeden skapte uro og forvirring

Фіксовані вирази

  • ikke det skapte grann
    absolutt ingenting
  • skape om
    omdanne, omforme;
    endre;
    forvandle
  • skape seg
    • gjøre seg annerledes enn en virkelig er;
      oppføre seg unaturlig;
      gjøre seg til
      • ikke skap deg!
    • gjøre seg umulig;
      slå seg vrang
      • treåringen hylte og skapte seg
  • skape seg til
    gjøre seg annerledes enn en virkelig er;
    gjøre seg til;
    skape seg (1)
    • de forsto at han skapte seg til
  • skape seg vrang
    gjøre seg stri og vrang (5)
  • være som skapt for/til
    passe svært godt til
    • de er som skapt for hverandre;
    • hun er som skapt til oppgaven

tom 2

прикметник

Походження

norrønt tómr

Значення та вживання

  1. som er uten innhold
    Приклад
    • tomme hyller;
    • postkassa er tom
  2. uten inventar
    Приклад
    • et tomt rom;
    • huset har stått tomt i over et år;
    • folketom;
    • det ble tomt etter demde ble savnet
  3. uten rot i virkeligheten, verdiløs
    Приклад
    • tomme beskyldninger, løfter, trusler;
    • tomme fraser
  4. som er uten initiativ, som er uten skapende kraft
    Приклад
    • kjenne seg tom innvendig;
    • være tom for ideer;
    • et tomt blikk, smil

Фіксовані вирази

  • gå tom for
    bruke opp (noe nødvendig);
    bli lens
    • gå tom for varer;
    • gå tom for penger
  • med to tomme hender
    uten noen ting;
    på bar bakke
    • hun begynte med to tomme hender og arbeidet seg opp
  • på tom mage
    uten å ha spist
    • arbeide på tom mage

åndsvirksomhet

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

intellektuell virksomhet
Приклад
  • skapende åndsvirksomhet

verksted

іменник середній

Походження

etter lavtysk

Значення та вживання

  1. bygning, rom eller sted der noe blir laget eller reparert
    Приклад
    • mekanisk verksted;
    • ha bilen på verksted;
    • innrede verksted i kjelleren
  2. sted for skapende virksomhet

genius

іменник чоловічий

Походження

fra latin ‘ånd’

Значення та вживання

  1. skapende åndsevne

vårløsning, vårløysing

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. teleløsning om våren
    Приклад
    • elva gikk over breddene i vårløsningen
  2. i overført betydning: tid med ny og skapende virksomhet
    Приклад
    • en vårløsning for radikale tanker

skaperkraft

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

skapende kraft

fantasi

іменник чоловічий

Вимова

fantasiˊ

Походження

av gresk phantazein ‘synliggjøre’

Значення та вживання

  1. evne til å forestille seg noe;
    Приклад
    • bruke fantasien;
    • skapende fantasi;
    • livlig fantasi;
    • hun har en frodig fantasi
  2. virkelighetsfjern forestilling;
    Приклад
    • fri fantasi;
    • oppleve noe i fantasien;
    • ikke i min villeste fantasi kunne jeg forestilt meg det
  3. musikkstykke i fri form;
    improvisert musikkstykke

kreativitet

іменник чоловічий

Значення та вживання

skapende evne;
idérikdom

produksjon

іменник чоловічий

Походження

fra latin, jamfør produsere

Значення та вживання

  1. det å produsere noe;
    Приклад
    • sette en ny vare i produksjon;
    • modellen er gått ut av produksjon;
    • arbeide i produksjonen
  2. det som produseres;
    framstilte varer (i et land, en næringsgren eller en virksomhet)
    Приклад
    • en samlet produksjon på 20 000 tonn
  3. resultat av skapende virksomhet
    Приклад
    • Picassos samlede produksjon;
    • tv-serien ble kanalens dyreste produksjon

Словник нюношка 0 oppslagsord