Розширений пошук

19 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

sjuske 2

дієслово

Походження

av sluske

Значення та вживання

arbeide slurvete
Приклад
  • sjuske noe fra seg

sjuske 1

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

sjuskete kvinne

hufse

дієслово

Походження

trolig beslektet med hoppe (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • hun hufset utålmodig med tømmene
  2. gå med ujevne, støtvise bevegelser
    Приклад
    • han hufset bortover
  3. gjøre noe på slump;
    Приклад
    • hufse fra seg arbeidet
  4. slenge, kaste
    Приклад
    • hufse sekken på ryggen

Фіксовані вирази

  • hufse på seg
    gjøre et kast eller rykk med overkroppen

sluske

дієслово

Походження

beslektet med slure

Значення та вживання

gjøre slurvete arbeid;

slumse 2

дієслово

Значення та вживання

gjøre noe uvørent og uordentlig;
Приклад
  • slumse med vedlikeholdet;
  • laget slumset bort seieren;
  • han slumser melk i glasset så det skvetter

slaure

дієслово

Походження

beslektet med norrønt sloðra ‘slepe seg fram’

Значення та вживання

  1. arbeide slurvete;
    Приклад
    • slaure fra seg arbeidet
  2. late seg;
    Приклад
    • hun bare slaurer hele dagen

sjusk 1

іменник чоловічий

Походження

av sjuske (2

Значення та вживання

sjuskete mann

sjaske

дієслово

Походження

av slaske

Значення та вживання

  1. stampe, tråkke
    Приклад
    • sjaske i snøsørpe
  2. arbeide slurvete;
    Приклад
    • sjaske unna noe;
    • sjaske noe fra seg

sjusk 2

іменник середній

Значення та вживання

det å sjuske;
sjusket utført arbeid
Приклад
  • lage noe ordentlig sjusk

Словник нюношка 10 oppslagsord

sjuske 2

sjuska

дієслово

Походження

av sluske

Значення та вживання

arbeide slurvete, fuske (2)
Приклад
  • sjuske noko frå seg

sjuske 1

іменник жіночий

Значення та вживання

sjuskete kvinne

sluske

sluska

дієслово

Походження

samanheng med slure

Значення та вживання

gjere skøytelaust arbeid;

slumse 2

slumsa

дієслово

Походження

truleg av slamse

Значення та вживання

gjere noko vyrdlaust og slurvete;
Приклад
  • dei slumsa i hop høyet;
  • dei slumsar med kvaliteten;
  • slumse mjølk i glaset så det skvett

slaure

slaura

дієслово

Походження

samanheng med norrønt sloðra ‘slepe seg fram’

Значення та вживання

  1. arbeide vyrdlaust og slurvete;
    Приклад
    • slaure frå seg arbeidet
  2. late seg;
    Приклад
    • han slaurar heile dagen

sjaske

sjaska

дієслово

Походження

av slaske

Значення та вживання

  1. stampe, trakke
    Приклад
    • sjaske i snøslaps
  2. arbeide slurvete;
    Приклад
    • sjaske frå seg noko;
    • sjaske unna noko

sjusk 2

іменник середній

Значення та вживання

det å sjuske;
sjuskete arbeid
Приклад
  • arbeidet var berre noko sjusk

sjusk 1

іменник чоловічий

Походження

av sjuske (2

Значення та вживання

sjuskete mann

ravle 1

ravla

дієслово

Походження

av rave (3

Значення та вживання

  1. skrape, krafse (i hop, til seg)
  2. arbeide snøgt og slurvete;

hysje 1

hysja

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

samanheng med husse og hysje (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • hysje frå seg arbeidet;
    • hysje det til
  2. Приклад
    • vinden hysja (til) åkeren
  3. gjere, setje opp noko lausleg