Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
19 treff
Bokmålsordboka
11
oppslagsord
sitere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘framkalle’
Betydning og bruk
gjengi ordrett skrift
eller
tale, anføre
Eksempel
sitere
Bibelen, Ibsen
jur.
stevne
(
2
II
, 2)
Artikkelside
siter
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
,
opphavlig
fra
gresk
kithara
;
samme opprinnelse som
gitar
Betydning og bruk
strengeinstrument uten hals og med fem melodistrenger og en rekke akkompagnementstrenger
Artikkelside
si
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
segja
Betydning og bruk
ytre
(
3
III)
,
uttale
(
2
II)
Eksempel
om jeg så må si
–
om jeg kan uttrykke meg slik
;
han kan virkelig få sagt det
–
finne det rette uttrykket
;
si ja, nei
–
være enig, uenig
;
si takk, god natt
;
sa du noe?
jeg sier ikke mer
–
betydningen av det jeg alt har sagt, er klar
;
du sier noe
–
du er inne på noe
;
for å si det med Ibsen
–
for å sitere Ibsen
lyde
(
1
I
, 3)
som ordtaket sier
gi lyd
Eksempel
pang! sa det
;
kua sier mø
erklære
,
hevde
Eksempel
prisen er, sier og skriver, 10 kr
;
prisen må sies å være lav
;
jeg kan ikke si jeg liker dette
;
det er ikke sagt
–
det er ikke sikkert
;
det sier seg selv
–
det er innlysende
;
si noe om noe
–
kritisere
;
si noen imot
;
ja, det kan du si
eller
du kan så si
–
det har du rett i
;
si seg enig med en
;
som sagt, så gjort
;
hva vil folk si om det
;
hva sier du til det?
forfatteren sier i boka si at…
;
si det en mener
avtale
(
2
II)
,
fastsette
vel, da sier vi det slik
;
vi sier 150 kr for arbeidet
fortelle
,
meddele
,
varsle
Eksempel
hunden sier fra når den vil ha mat
;
si fra, si til når jeg skal komme
;
si det med blomster
;
den formen for kunst sier meg ingenting
–
gir meg ikke noe, betyr ingenting for meg
;
jeg skal si han kom fort
–
han kom virkelig fort
;
ikke si det til noen
;
si meg, hva synes du?
folk sier han drikker
i
passiv
:
hun sies å være uvanlig dyktig
;
det sies at de skal skilles
spå
(
2
II)
,
forutsi
det gikk som han sa
påby
,
befale
Eksempel
gjør som jeg sier!
bety
Eksempel
det vil si
–
det betyr
;
vil det si at du er uenig?
hva skal dette si?
Faste uttrykk
ha noe å si
ha betydning, innflytelse
kort sagt
med få ord, i sammendrag
lettere sagt enn gjort
vanskeligere å utføre enn det ser ut til
si opp
avskjedige en arbeidstaker
gi beskjed om at en avslutter et arbeidsforhold
avslutte eller avbestille et
abonnement
, en kontrakt
eller lignende
si opp
avbestille (abonnement)
si på
utsette på
;
kritisere, utsette på
det er ingenting å si på stilen hennes
;
sjefen hadde mye å utsette på arbeidet vårt
;
det var lite å si på arbeidslysten
så å si
nesten, bortimot
stadion var så å si fullsatt
Artikkelside
salig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
beslektet
med
sæl
Betydning og bruk
som får evig liv
;
frelst
(1)
Eksempel
dø salig i troen på Jesus Kristus
;
enhver blir
salig
i sin tro
særlig brukt om kjente personer:
avdød
Eksempel
sitere noe som salige Henrik Ibsen skrev
svært lykkelig
Eksempel
en
salig
glede
;
et
salig
smil
;
se
salig
ut
brukt som
adverb
:
være
salig
full
Faste uttrykk
en salig blanding
uensartet sammenstilling
en salig blanding av nytt og gammelt
Artikkelside
ordrett
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
jamfør
rett
(
3
III)
Betydning og bruk
som gjentar ord for ord
;
nøyaktig
Eksempel
en ordrett gjengivelse
brukt som adverb:
sitere
ordrett
Artikkelside
anførsel
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å bli
anført
;
ledelse
Eksempel
under
anførsel
av NN
det å nevne, sitere
Eksempel
han hadde flere anførsler
;
med
anførsel
av kilde
Artikkelside
herme
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
herma
Betydning og bruk
etterligne, ta etter
;
imitere
Eksempel
herme
etter noen
;
være flink til å
herme
etter folk
sitere, referere
Eksempel
folk
hermer
ofte denne replikken etter henne
Artikkelside
sitatfusk
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å sitere bevisst uriktig
Artikkelside
sitat
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
;
se
sitere
Betydning og bruk
ordrett gjengivelse av skrift
eller
tale
Eksempel
talen var spekket med latinske
sitater
Artikkelside
hukommelse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
foreldet
hukomme
Betydning og bruk
evne til å huske
;
minne
(
1
I
, 1)
, erindring
Eksempel
ha god
hukommelse
;
miste
hukommelsen
;
begivenheten festet seg i
hukommelsen
;
sitere etter
hukommelsen
om elektronisk utstyr:
minne
(
1
I
, 4)
Eksempel
en prosessor med enorm hukommelse
Artikkelside
Nynorskordboka
8
oppslagsord
sitere
sitera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
latin
‘kalle fram’
Tyding og bruk
gje att skrift
eller
tale ordrett
;
herme
(
3
III
, 2)
Døme
sitere Bibelen, Ibsen
;
sitere noko etter ein annan
Artikkelside
minne
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
minni
Tyding og bruk
evne til å minnast
;
hugs
Døme
ha godt minne
;
sitere noko frå minnet
;
hendinga beit seg fast i minnet
noko ein minnest
Døme
ha gode minne
;
friske opp att gamle minne
;
den kvelden vart eit minne for livet
;
lyse fred over minnet til nokon
som etterledd i ord som
barndomsminne
noko som minner ein om ein person, ei hending eller liknande
Døme
dette biletet skal du få til minne om meg
;
ruinane er eit minne om krigen
;
ei tale til minne om den avlidne
i IT:
lagringseining
Faste uttrykk
dra seg til minnes
hugse på, minnast
gå av minne
bli gløymd
ha i friskt minne
hugse noko godt
i manns minne
så langt tilbake som folk kan hugse
leggje seg på minne
setje seg føre å hugse noko
Artikkelside
passasje
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
;
jamfør
passere
Tyding og bruk
gjennomfart
,
passering
Døme
sikre fri passasje for skipstrafikken
stad
eller
opning der ein kan kome gjennom
Døme
gå gjennom ein trong passasje
avsnitt eller mindre del av tekststykke
Døme
sitere ein passasje
i musikk: kort avsnitt av ein komposisjon
Døme
eit verk med lyriske passasjar
i
astronomi
: det at ei stjerne passerer over meridianen
;
det at ein himmellekam passerer over ein annan, særleg over solskiva
Artikkelside
dødssynd
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i den romersk-katolske kyrkja: grov
synd
(1)
som ein berre kan få tilgjeving for gjennom eit
sakrament
Døme
dei sju dødssyndene
;
latskap er ei dødssynd
i overført tyding: grovt brot på ein regel eller ei norm
Døme
å sitere utan å gje opp kjelda er ei dødssynd
Artikkelside
ordrett
adjektiv
Vis bøying
Opphav
jamfør
rett
(
3
III)
Tyding og bruk
som gjev att ord for ord
;
nøyaktig
Døme
ei ordrett attgjeving
brukt som adverb:
sitere ordrett
Artikkelside
sitat
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
;
sjå
sitere
Tyding og bruk
ordrett attgjeving av skrift
eller
tale
;
herming
Døme
avhandlinga var full av sitat
Artikkelside
sitatfusk
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å sitere urett med vilje
Artikkelside
herme
3
III
herma
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
herma
Tyding og bruk
etterlikne, gjere etter, ta etter
;
imitere
Døme
herme etter røysta og faktene til nokon
;
herme etter dei fine
sitere, referere
Døme
dei hermde denne utsegna etter han
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100