Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
16 результатів
Словник букмола
7
oppslagsord
siktemål
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
hensikt
,
mål
(
1
I
, 12)
;
siktepunkt
(2)
Приклад
siktemålet
er å doble produksjonen
Сторінка статті
hensikt
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
etter
tysk
Hinsicht
Значення та вживання
det en ønsker å oppnå ved målbevisst handling eller opptreden
;
intensjon
,
siktemål
;
mening
(1)
Приклад
ha redelige
hensikter
;
jeg kom hit i en bestemt
hensikt
;
svare til sin
hensikt
;
det har ingen
hensikt
å fortsette diskusjonen
Фіксовані вирази
ha til hensikt
ha som formål
;
skulle tjene til
han hadde til hensikt å drepe
hensikten helliger middelet
en god intensjon rettferdiggjør uheldige eller umoralske framgangsmåter
med hensikt
med vilje, med forsett
gjøre noe med hensikt
Сторінка статті
siktepunkt
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
punkt som en
sikter
(
2
II)
mot
hensikt
,
mål
(
1
I
, 12)
;
siktemål
Приклад
siktepunktet
er å informere og vekke interesse
Сторінка статті
endemål
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
endelig mål for en bevegelse, et arbeid, en lengsel
eller lignende
;
siktemål
,
formål
,
intensjon
Приклад
endemålet for turen
;
et konkret endemål for planene
Сторінка статті
formål
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
for-
(
1
I)
og
mål
(
1
I)
Значення та вживання
det noe tjener til eller tar sikte på
;
hensikt
,
siktemål
Приклад
gi til et godt
formål
;
hva er
formålet
med reisen?
ikke tjene noe
formål
;
med
formål
om ekteskap
;
svare til
formålet
;
veldedig formål
;
allmennyttige formål
;
omdisponere til andre formål
det noe er ment å undersøke eller handle om
;
emne
(
1
I
, 3)
Приклад
være formål for en avhandling
Сторінка статті
fond
2
II
іменник
середній
Показати відмінювання
Вимова
fånn
Походження
samme opprinnelse som
fond
(
1
I)
Значення та вживання
urørlig kapital som er avsatt med siktemål om å få avkastning på renter, ofte til bruk for et bestemt formål
Приклад
opprette et
fond
;
spare i fond
;
bevilge penger fra fondet
;
et statlig fond
;
et fond for hørselshemmede barn
som etterledd i ord som
aksjefond
krisefond
kulturfond
stor mengde
;
overflod
Приклад
et
fond
av kunnskaper
Сторінка статті
øyemed
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
siktemål
;
jamfør
med
(
1
I)
Приклад
gjøre noe i et bestemt
øyemed
Сторінка статті
Словник нюношка
9
oppslagsord
siktemål
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
sikte
(
2
II)
Значення та вживання
føremål
(1)
,
mål
(
1
I
, 12)
;
siktepunkt
(2)
Приклад
siktemålet er å vinne meisterskapen
Сторінка статті
meine
meina
дієслово
Показати відмінювання
Походження
norrønt
meina
;
frå
lågtysk
Значення та вживання
ha i tankane
;
tenkje på
;
sikte til
Приклад
pengane var meinte som ei gåve
;
kva meiner du med det?
eg skjønar ikkje kva du meiner
føle
eller
tenkje inst inne
Приклад
det var ikkje så gale meint som det var sagt
;
seie det ein meiner
;
meine alvor
;
meine det godt
;
det var sikkert godt meint
tru, synast
Приклад
eg meiner eg såg det i avisa i går
;
meine seg snytt
;
ho visste ikkje kva ho skulle meine om den saka
brukt for å framheve noko som eit faktum
Приклад
ja, det skulle eg meine!
Фіксовані вирази
meine på
hevde, påstå
;
ha til siktemål
han meinte på å dra
Сторінка статті
siktepunkt
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
punkt som ein
siktar
(
2
II)
mot
føremål
(1)
,
mål
(
1
I
, 12)
;
siktemål
Приклад
siktepunktet er å informere
Сторінка статті
meine på
Значення та вживання
hevde, påstå
;
ha til siktemål
;
Sjå:
meine
Приклад
han meinte på å dra
Сторінка статті
endemål
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
endeleg mål for ei rørsle, eit arbeid, ein lengt
eller liknande
;
siktemål
,
føremål
,
intensjon
Приклад
endemålet for turen
;
endemålet med planen
Сторінка статті
overtone
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
harmonisk tone som kling veikt eller ikkje høyrleg saman med ein djupare grunntone og fargar klangen
i
overført tyding
: haldning, oppfatning eller siktemål som ikkje kjem direkte og ope fram
Приклад
rasistiske overtonar
;
ei sak med politiske overtonar
Сторінка статті
føremål
,
formål
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
for-
(
1
I)
og
mål
(
1
I)
Значення та вживання
det noko tener til eller tek sikte på
;
tanke
(
1
I)
,
plan
(
1
I)
,
siktemål
Приклад
det tener ikkje noko føremål
;
ha til føremål å lære
;
svare til føremålet
;
løyve til kulturelle føremål
;
kva er føremålet med boka?
gje til eit godt føremål
;
omdisponere til andre føremål
det noko er meint å undersøkje eller handle om
;
emne
(
1
I)
,
objekt
Приклад
vere føremål for gransking
Сторінка статті
fond
2
II
іменник
середній
Показати відмінювання
Вимова
fånn
Походження
same opphav som
fond
(
1
I)
Значення та вживання
urørleg kapital som er avsett med siktemål om å få utbyte på renter, ofte til bruk for eit bestemt føremål
Приклад
skipe eit fond
;
spare i fond
;
gje ut pengar frå fondet
;
eit statleg fond
;
eit fond for pensjonerte sjømenn
som etterledd i ord som
aksjefond
krisefond
kulturfond
stor mengd
;
overflod
Приклад
eit fond av kunnskapar
Сторінка статті
hugmål
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
siktemål
;
interesse
Приклад
setje seg høge hugmål
;
ha sams hugmål
Сторінка статті