Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
38 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

ram 1

іменник чоловічий

Походження

mellomnorsk ramr

Значення та вживання

  2. rom under taket nærmest tverrveggen;
Сторінка статті

ram 2

іменник чоловічий

Походження

norrønt hrammr

Значення та вживання

labb (på bjørn)
Сторінка статті

ram 3

іменник середній

Походження

av ramme (3

Фіксовані вирази

Сторінка статті

ram 4

прикметник

Походження

norrønt rammr

Значення та вживання

  1. fast, urokkelig
  2. dyktig, flink
    Приклад
    • de var ramme til å løpe
  3. utspekulert
    Приклад
    • han er ram til å lyve
  4. Приклад
    • ram smak

Фіксовані вирази

  • ramme alvor
    stort alvor, fullt alvor
    • ta noe på ramme alvor;
    • de fryktet i ramme alvor for livet
Сторінка статті

ramme 2

дієслово

Значення та вживання

sette ramme (1, 1) på;
danne ramme om
Приклад
  • ramme inn bilder
Сторінка статті

ramme 3

дієслово

Походження

fra lavtysk av ram ‘mål, hensikt’

Значення та вживання

  1. finne målet;
    Приклад
    • en kule rammet ham i låret
  2. utsette for skadelig eller ubehagelig påvirkning
    Приклад
    • krisen rammer landbruket hardt;
    • bli rammet av en ulykke;
    • kritikken rammet hardt
  3. brukt som adjektiv: slående, treffende
    Приклад
    • en rammende replikk
Сторінка статті

ramme 4

дієслово

Походження

fra tysk; jamfør rambukk

Значення та вживання

Приклад
  • ramme ned pæler
Сторінка статті

ramme alvor

Значення та вживання

stort alvor, fullt alvor;
Se: ram
Приклад
  • ta noe på ramme alvor;
  • de fryktet i ramme alvor for livet
Сторінка статті

få ram på

Значення та вживання

vinne over;
ramme;
Se: ram
Сторінка статті

ram-

складне речення

Походження

av ram (4

Значення та вживання

brukt som forsterkende førsteledd: svært, veldig;
i ord som ramsalt og ramsterk
Сторінка статті

Словник нюношка 23 oppslagsord

ram 1

іменник чоловічий

Походження

mellomnorsk ramr

Значення та вживання

  2. rom under taket nærmast tverrveggen;
Сторінка статті

ram 2

іменник чоловічий

Походження

norrønt hrammr

Значення та вживання

labb (på bjørn)
Сторінка статті

ram 3

іменник середній

Походження

av ramme (3

Фіксовані вирази

Сторінка статті

ram 4

прикметник

Походження

norrønt rammr

Значення та вживання

  1. fast, urikkeleg
  2. flink, dugande
    Приклад
    • han er ram på ski;
    • dei er ramme i matematikk
  3. utspekulert
    Приклад
    • ho er ram til å lyge
  4. Приклад
    • vere ram i smaken

Фіксовані вирази

  • ramme alvor
    stort alvor, fullt alvor
    • ta noko på ramme alvor;
    • eg trur i ramme alvor at vi skal klare det
Сторінка статті

ramme 2

ramma

дієслово

Значення та вживання

setje ramme (1, 1) på;
lage ramme om
Приклад
  • ramme inn bilete
Сторінка статті

ramme 3

ramma

дієслово

Походження

av lågtysk ramen

Значення та вживання

  1. råke, treffe, støyte på
    Приклад
    • kula ramma ei bjørk
  2. utsetje for skadeleg eller lei påverknad
    Приклад
    • han vart ramma av ein sjukdom;
    • skattebører rammar urettvist
  3. brukt som adjektiv: slåande, treffande
    Приклад
    • rammande kritikk
Сторінка статті

ramme 4

ramma

дієслово

Походження

frå tysk; jamfør rambukk

Значення та вживання

Приклад
  • ramme ned pålar
Сторінка статті

strang

прикметник

Походження

norrønt strangr; same opphav som streng (2

Значення та вживання

som har stram og bitter smak;
Приклад
  • det var slik strang smak på sausen
Сторінка статті

ramme alvor

Значення та вживання

stort alvor, fullt alvor;
Sjå: ram
Приклад
  • ta noko på ramme alvor;
  • eg trur i ramme alvor at vi skal klare det
Сторінка статті

få ram på

Значення та вживання

vinne over;
råke, ramme;
Sjå: ram
Сторінка статті