Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
387 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

rørsle

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av røre (3

Значення та вживання

bevegelse, virksomhet;
Приклад
  • de store rørslene i tiden
Сторінка статті

-sle

іменник чоловічий або жіночий

Походження

norrønt -sl, -sla

Значення та вживання

suffiks brukt i visse substantiv, ofte med abstrakt betydning, som er avledet fra verb eller adjektiv;
jamfør -sel (1;
i ord som kjensle, rørsle og røynsle
Сторінка статті

målrørsle

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av mål (2

Значення та вживання

rørsle som arbeider for målsak
Сторінка статті

folkerørsle

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

rørsle med bredt grunnlag i folket;
Приклад
  • samle ei folkerørsle;
  • ha kontakt med folkerørsla
Сторінка статті

Словник нюношка 383 oppslagsord

rørsle

іменник жіночий

Походження

norrønt hrǿrsla; av røre (2

Значення та вживання

  1. det å røre, lede eller flytte (på) seg;
    det å ikkje vere i ro;
    Приклад
    • gå med rolege rørsler;
    • ei brå rørsle;
    • ei rørsle i retning av større kompromissvilje
  2. idé i tida;
    Приклад
    • nyare religiøse rørsler
  3. samskiping for å nå eit mål;
Сторінка статті

spinn

іменник середній

Походження

av spinne

Значення та вживання

  1. nett av fine trådar;
    Приклад
    • spinn av edderkoppar
  2. i overført tyding: samanfiltra system av hendingar, førestillingar eller liknande
    Приклад
    • eit spinn av flokete tanker

Фіксовані вирази

  • gå i spinn
    kome ut av kontroll;
    miste fatninga
    • tenk om datasystema går i spinn;
    • han gjekk heilt i spinn da kjærasten gjorde det slutt
  • i spinn
    i roterande rørsle
    • bilen kom i spinn i ein krapp sving;
    • flyet kom i spinn
Сторінка статті

rotasjon

іменник чоловічий

Походження

frå latin; jamfør rotere

Значення та вживання

omdreiing eller svingande rørsle kring ein akse
Приклад
  • månens rotasjon;
  • miste kontrollen over slalåmskia og få ein rotasjon
Сторінка статті

stilleståande, stillståande

прикметник

Значення та вживання

som står stille (3;
som ikkje er i rørsle;
Приклад
  • stilleståande vatn;
  • utviklinga har vore ganske stilleståande det siste året;
  • den ytre handlinga i romanen er stilleståande og utan spenning
Сторінка статті

turbulent

прикметник

Походження

frå latin av turbare ‘setje i uro’ av turba ‘larm’

Значення та вживання

  1. om rørsle i væske eller gass: sterk, uregelrett;
    motsett laminær
    Приклад
    • turbulent strøyming
  2. i overført tyding: uroleg, opprørsk
    Приклад
    • landet har vore gjennom ei turbulent tid
Сторінка статті

turbulens

іменник чоловічий

Походження

frå seinlatin; av turbulent

Значення та вживання

  1. sterk og uregelrett rørsle i væske eller gass
    Приклад
    • mykje turbulens førte til ein uroleg flytur
  2. i overført tyding: situasjon eller periode med uro og misnøye
    Приклад
    • politisk og økonomisk turbulens
Сторінка статті

slingring

іменник жіночий

Походження

av slingre

Значення та вживання

  1. slingrande rørsle, særleg om den rullande siderørsla som fartøy gjer i bølgjer
    Приклад
    • det var rulling og slingring på heile overfarta
  2. vakling, ustøe
    Приклад
    • følgje planen utan slingring
Сторінка статті

sleng 1

іменник чоловічий

Походження

av slenge (1

Значення та вживання

  1. slengjande rørsle;
    kast, sving
    Приклад
    • gjere ein sleng med foten;
    • få sleng på bilen i ein sving
  2. særmerkt stil
    Приклад
    • han har ein eigen sleng på handskrifta
  3. om bukse: ekstra vidde nede i beinet;
    jamfør slengbukse
    Приклад
    • dei gjekk i bukser med sleng

Фіксовані вирази

  • få sleng på noko
    få skikk på noko;
    få dreis på noko
    • no tek vi til å få sleng på sakene
  • i same slengen
    med det same ein er i gang;
    på éin gong;
    samstundes
    • dei pussa opp badet og tok vaskerommet i same slengen
Сторінка статті

sleiv 2

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. rørsle som er gjort på ein klossete, uvørden eller ukontrollert måte;
    Приклад
    • skihopparen hadde ein sleiv i nedslaget
  2. sleivete person;
Сторінка статті

sleid, sleide

іменник чоловічий

Походження

av engelsk slide ‘noko som glir eller kan skuvast’

Значення та вживання

  1. maskindel som opnar og stengjer for inn- og utstrøyming i ein sylinder i til dømes ein dampmaskin, ein regulator eller eit trykkluftverktøy
  2. maskindel som styrer ei glidande rørsle langs ei skinne;
Сторінка статті