Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

protestere

дієслово

Походження

av latin protestari ‘erklære offentlig’

Значення та вживання

  1. komme med innvendinger eller gjøre innsigelser;
    i ord eller handling gi til kjenne at en tar avstand fra noe
    Приклад
    • jeg protesterer mot saksbehandlingen
  2. foreta protest (2) av en veksel
Сторінка статті

kjønne

дієслово

Значення та вживання

knytte til kjønn (2) eller til tradisjonelle kjønnsroller
Приклад
  • de protesterer mot å kjønne leker for barn
Сторінка статті

protestant

іменник чоловічий

Походження

fra tysk; beslektet med protestere

Значення та вживання

  1. person som hører til et protestantisk kirkesamfunn
  2. person som (stadig) protesterer mot noe
Сторінка статті

hundretusen

іменник середній

Значення та вживання

mengde på 100 000
Приклад
  • hundretusener protesterer mot våpenkappløpet
Сторінка статті

protestflagg

іменник середній

Значення та вживання

  1. flagg som heises under en kappseilas som tegn på at en protesterer mot en konkurrent
  2. flagg som heises som protest eller bæres i en demonstrasjon eller lignende for å protestere mot noe
    Приклад
    • demonstranter med røde og hvite protestflagg samlet seg til en massemønstring
Сторінка статті

nei 2

вигук

Походження

norrønt nei

Значення та вживання

  1. brukt som uttrykk for at en nekter, avslår, avviser eller protesterer mot noe
    Приклад
    • nei takk!
    • nei, det er ikke sant;
    • nei, det vil jeg ikke;
    • kommer du? – Nei
  2. brukt som innledning til en vending når en snakker, eller for å motsi noe som har gått forut
    Приклад
    • nei, da var det bedre før i tiden;
    • nei, nå får det være nok!
  3. brukt i uttrykk for resignasjon
    Приклад
    • nei nei, når det ikke nytter, så
  4. brukt i påminning
    Приклад
    • nei, nå må vi gå
  5. brukt sist i en setning for å ta opp igjen en nekting:
    Приклад
    • det stod ikke bra til, nei
  6. brukt i utrop og følelsesutbrudd
    Приклад
    • nei så menn om jeg vil!
    • nei, så fin den var!
    • nei og nei, det var da trist!
Сторінка статті

Словник нюношка 7 oppslagsord

protestere

protestera

дієслово

Походження

av latin protestari ‘kunngjere offentleg’

Значення та вживання

  1. seie seg usamd i;
    kome med innvendingar mot eller ta avstand frå
    Приклад
    • protestere mot overgrep og urett;
    • protestere på saksførehavinga
  2. ta opp protest (2) for manglande betaling
Сторінка статті

kjønne

kjønna

дієслово

Значення та вживання

knyte til kjønn (2) eller til tradisjonelle kjønnsroller
Приклад
  • dei protesterer mot å kjønne leiker for barn
Сторінка статті

hundretusen

іменник середній

Значення та вживання

mengd på 100 000
Приклад
  • hundretusen protesterer mot våpenkappløpet
Сторінка статті

nei 2

вигук

Походження

norrønt nei

Значення та вживання

  1. brukt som uttrykk for at ein nektar, avslår, avviser eller protesterer mot noko
    Приклад
    • nei takk!
    • nei, det er ikkje sant;
    • nei, det vil eg ikkje;
    • kjem du? – Nei, det gjer eg ikkje
  2. brukt som innleiing til ei vending når ein snakkar, eller som motseiing av noko føregåande
    Приклад
    • nei, da var det betre før i tida;
    • nei, no får det vere nok!
  3. brukt i uttrykk for resignasjon
    Приклад
    • nei nei, da får vi berre gje opp
  4. brukt i påminning
    Приклад
    • nei, no er det på tide å dra
  5. brukt sist i setninga for å ta opp att ei nekting
    Приклад
    • dette går ikkje rette vegen, nei
  6. brukt i utrop og kjensleutbrot
    Приклад
    • nei så menn om eg vil!
    • nei, kor fin ho er!
    • nei og nei, det var da trist!
Сторінка статті

protestant

іменник чоловічий

Походження

frå tysk; samanheng med protestere

Значення та вживання

  1. person som høyrer til eit protestantisk kyrkjesamfunn
  2. person som (stendig) protesterer mot noko
Сторінка статті

protestnote

іменник чоловічий

Значення та вживання

diplomatisk note (1, 2) som protesterer mot noko
Сторінка статті

protestflagg

іменник середній

Значення та вживання

  1. flagg som blir heist under kappsegling som teikn på at ein protesterer mot ein konkurrent
  2. flagg som blir heist eller bore i ein demonstrasjon eller liknande for å protestere mot noko
    Приклад
    • delegasjonen markerte med ei stille oppstilling med protestflagg
Сторінка статті