Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 4 oppslagsord

proklamere

дієслово

Походження

av latin pro- og clamare ‘rope’

Значення та вживання

(høytidelig) gjøre kjent;

kunngjøre, utrope

Приклад

frigjøringsbevegelsen vil proklamere landet som selvstendig stat

Сторінка статті

utrope

дієслово

Значення та вживання

kunngjøre, proklamere
Приклад
- utrope noen til konge
peke ut;
kåre
Приклад
- utrope vinneren;
- bli utropt som en av finalistene
- brukt som adjektiv:
  den utropte vinneren

Сторінка статті

proklama

іменник середній

Походження

fra middelalderlatin; beslektet med proklamere

Значення та вживання

kunngjøring til kreditorer eller arvinger om at de må melde kravene sine innen en viss frist;

jamfør preklusiv

Сторінка статті

erklære

дієслово

Походження

fra tysk ‘gjøre klar’

Значення та вживання

uttale offentlig;

fastslå formelt;

bekjentgjøre, kunngjøre;

proklamere

Приклад

landet erklærte sin uavhengighet;
vedtaket ble erklært ugyldig;
erklære krig;
erklære seg uenig i noe

Сторінка статті

Словник нюношка 3 oppslagsord

proklamere

proklamera

дієслово

Походження

av latin pro- og clamare ‘rope’

Значення та вживання

(høgtideleg) gjere kjent;

kunngjere, rope ut (som)

Приклад

proklamere landet som sjølvstendig stat

Сторінка статті

proklama

іменник середній

Походження

frå mellomalderlatin; samanheng med proklamere

Значення та вживання

i jus: kunngjering til kreditorar eller arvingar om at dei må melde krava sine innan ein viss frist;

jamfør preklusiv

Сторінка статті

erklære

erklæra

дієслово

Походження

frå tysk ‘gjere klar’

Значення та вживання

uttale offentleg;

formelt slå fast;

kunngjere;

proklamere

Приклад

erklære at ein er kandidat til vervet;
erklære området som smittefarleg;
erklære krig

Сторінка статті