Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
20 treff

Bokmålsordboka 11 oppslagsord

pioner

substantiv hankjønn

Opphav

av fransk, av pion ‘fotsoldat’, opprinnelig av pionnier ‘nybygger’

Betydning og bruk

  1. person som står i spissen for en utvikling og går nye veier;
    Eksempel
    • en av pionerene i arbeiderbevegelsen
Artikkelside

peon 1, pion 1

substantiv hankjønn

Uttale

peoˊn; pioˊn

Opphav

fra gresk, etter navnet til de greske gudenes lege Paion

Betydning og bruk

prydplante i slekta Paeonia med store, oftest røde blomster

Faste uttrykk

  • rød som en peon
    om ansiktsfarge: kraftig rød
Artikkelside

pion 2

substantiv intetkjønn

Uttale

pioˊn

Opphav

jamfør pi og meson

Betydning og bruk

Artikkelside

nybygger

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som har slått seg ned på et hittil ubebygd sted og bygd hus;
Eksempel
  • norske nybyggere i Amerika
Artikkelside

foregangsfigur

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som går i spissen for en utvikling eller går nye veier;
Eksempel
  • han er en foregangsfigur i moderne design
Artikkelside

nybrottskvinne

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. kvinne som bryter udyrket jord
  2. kvinne som gjør et nytt eller banebrytende arbeid;
    Eksempel
    • de er nybrottskvinner i litteraturen
Artikkelside

banebryter

substantiv hankjønn

Opphav

fra tysk

Betydning og bruk

person som gjør banebrytende arbeid;
Artikkelside

pionerarbeid

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

foregangsmann

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som går i spissen for en utvikling eller går nye veier;
Artikkelside

foregangskvinne

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

kvinne som går i spissen for en utvikling eller går nye veier;
Artikkelside

Nynorskordboka 9 oppslagsord

pioner

substantiv hankjønn

Opphav

av fransk pionnier ‘nybyggjar’, av pion ‘fotsoldat’

Tyding og bruk

  1. person som står i spissen for ei utvikling og går nye vegar;
    Døme
    • pionerane i arbeidarrørsla
Artikkelside

nybrotskvinne, nybrottskvinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. kvinne som bryt udyrka jord
  2. kvinne som gjer eit nytt eller banebrytande arbeid;
    Døme
    • dei er nybrotskvinner i toppidretten
Artikkelside

banebrytar

substantiv hankjønn

Opphav

frå tysk

Tyding og bruk

person som gjer banebrytande arbeid;
Døme
  • ein banebrytar for opplysningstenking
Artikkelside

føregangskvinne

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kvinne som går i spissen for ei utvikling eller går nye vegar;
Artikkelside

føregangsmann

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som går i spissen for ei utvikling eller går nye vegar;
Artikkelside

føregangsfigur

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som går i spissen for ei utvikling eller går nye vegar;
Døme
  • ho er ein føregangsfigur i kampen mot rasisme
Artikkelside

nybyggjar, nybyggar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som har slått seg ned på ein ubygd stad og bygd hus;
Døme
  • norske nybyggjarar i Amerika
Artikkelside

nybrotsmann, nybrottsmann

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. person som bryt udyrka jord
  2. mann som gjer eit nytt eller banebrytande arbeid;
Artikkelside

pionerarbeid

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

Artikkelside
Side 1 av 2