Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

pensel

іменник чоловічий

Походження

fra latin , av peniculus ‘børste’

Значення та вживання

liten kost (1, 1) til å stryke utover maling, beis, lim eller lignende med
Приклад
  • male veggen med en bred pensel;
  • små pensler til å male akvareller med

Фіксовані вирази

  • male med bred pensel
    skildre i kraftige og tydelige ordelag
Сторінка статті

utpensling

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å stryke utover med pensel
  2. detaljert beskrivelse;
Сторінка статті

male med bred pensel

Значення та вживання

skildre i kraftige og tydelige ordelag;
Сторінка статті

pensle

дієслово

Походження

av pensel

Значення та вживання

stryke med pensel
Приклад
  • kakene pensles med eggehvite før de stekes

Фіксовані вирази

  • pensle ut
    skildre noe svært detaljert
    • pensle ut historiene
Сторінка статті

male 2

дієслово

Походження

norrønt mála; fra lavtysk malen

Значення та вживання

  1. dekke med maling
    Приклад
    • male huset;
    • male stolen hvit
  2. lage et maleri
    Приклад
    • male landskapsbilder;
    • Tidemand har malt ‘Haugianerne’
  3. i overført betydning: framstille, uttrykke
    Приклад
    • overraskelsen stod malt i ansiktet hennes;
    • han maler situasjonen temmelig svart

Фіксовані вирази

  • male fanden på veggen
    svartmale tilstanden eller framtiden
  • male med bred pensel
    skildre i kraftige og tydelige ordelag
  • male seg
    sminke seg
  • male seg inn i et hjørne
    selvforskyldt sette seg i en vanskelig situasjon
    • han har malt seg inn i et hjørne ved å utsette gavekjøpet til kona i siste liten
  • male ut
    skildre på en levende og utførlig eller overdrevent måte
    • male ut alle tenkelige risikoer
Сторінка статті

strøk

іменник середній

Походження

av stryke

Значення та вживання

  1. det å stryke (1);
    drag med pensel, bue eller lignende
    Приклад
    • et lite strøk på kinnet;
    • fiolinisten har et perfekt strøk
  2. lag med maling eller lignende
    Приклад
    • ha på to strøk med lakk
  3. det at noe farer gjennom eller forbi;
    svakt drag
    Приклад
    • et surt strøk av vind fra nord;
    • filmen har fått et strøk av melankoli
  4. Приклад
    • i visse strøk av landet;
    • høyereliggende strøk;
    • tettbygde strøk
  5. Приклад
    • kjenne alle i strøket
  6. sentralt område i en by;
    vei, gate
    Приклад
    • se noen på strøket;
    • spasere på strøket
Сторінка статті

Словник нюношка 6 oppslagsord

pensel

іменник чоловічий

Походження

frå latin , av peniculus ‘kost’

Значення та вживання

liten kost (1, 1) til å stryke måling, beis, lim eller liknande på underlag med
Приклад
  • ein tjukk pensel til å måle husveggen med;
  • måle bilete med oljemåling og pensel

Фіксовані вирази

  • måle med brei pensel
    skildre i kraftige og tydelege ordelag
Сторінка статті

utpensling

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å stryke utover med pensel
  2. detaljert skildring;
Сторінка статті

pensle

pensla

дієслово

Походження

av pensel

Значення та вживання

stryke med pensel
Приклад
  • pensle rundstykka med vatn før steiking

Фіксовані вирази

  • pensle ut
    skildre detaljert;
    tvære ut
    • ho penslar ut dei dramatiske høgdepunkta
Сторінка статті

måle 2

måla

дієслово

Походження

norrønt mála; av lågtysk malen

Значення та вживання

  1. dekkje med måling
    Приклад
    • måle huset;
    • måle stolen kvit
  2. lage målarstykke
    Приклад
    • måle landskapsbilete;
    • Kitty Kielland har måla ‘Torvmyr’
  3. i overført tyding: framstille, uttrykkje, skildre
    Приклад
    • han målar situasjonen temmeleg svart;
    • redsla stod måla i andletet hennar

Фіксовані вирази

  • måle fanden på veggen
    svartmåle stoda eller framtida
  • måle med brei pensel
    skildre i kraftige og tydelege ordelag
  • måle seg
    sminke seg
  • måle seg inn i eit hjørne
    sjølv vere skuld i at ein hamnar i ein vanskeleg situasjon
  • måle ut
    skildre på ein levande og utførleg eller overdriven måte
    • måle ut om studentlivet
Сторінка статті

strøk, strok

іменник середній

Походження

av stryke

Значення та вживання

  1. det å stryke (1);
    drag med pensel, boge eller liknande
    Приклад
    • eit strøk over kinnet;
    • famlande strøk med bogen
  2. lag med måling eller liknande
    Приклад
    • ha på eit strøk måling
  3. det at noko fer gjennom eller forbi;
    svakt drag
    Приклад
    • eit strøk av vind;
    • eit strøk av nervøsitet
  4. Приклад
    • i visse strøk av landet;
    • grisgrendte strøk
  5. Приклад
    • kjenne alle i strøket
  6. sentralt område i ein by;
    gate, veg
    Приклад
    • sjå nokon på strøket;
    • spasere på strøket
Сторінка статті

måle med brei pensel

Значення та вживання

skildre i kraftige og tydelege ordelag;
Sjå: måle, pensel
Сторінка статті