Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
35 результатів

Словник букмола 19 oppslagsord

påvise

дієслово

Значення та вживання

  1. bevise eksistensen av noe
    Приклад
    • han påviser i boka si at teorien er riktig;
    • det ble påvist en direkte forbindelse mellom dem
  2. Приклад
    • påvise ulykkesstedet
Сторінка статті

tuberkulinprøve

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

pirquetprøve eller annen prøve der en tilfører kroppen tuberkulin for å påvise tuberkulosesmitte
Сторінка статті

tuberkulin

іменник середній

Значення та вживання

preparat av tuberkelbakterier brukt til å påvise tuberkulosesmitte
Сторінка статті

tellerør

іменник середній

Значення та вживання

rør fylt med gass som en bruker for å påvise ioniserende stråling
Сторінка статті

forsett

іменник середній

Походження

fra lavtysk , opprinnelig med betydning ‘noe som en setter seg fore’

Значення та вживання

  1. noe en akter å foreta seg;
    Приклад
    • fullføre forsettet sitt;
    • med gode forsetter;
    • ha et urokkelig forsett
  2. i jus: det at en tiltalt har vært klar over konsekvensene av sine handlinger;
    til forskjell fra uaktsomhet
    Приклад
    • påvise tiltaltes forsett

Фіксовані вирази

  • med forsett
    med klar hensikt eller med bevissthet om følgene
    • handle med forsett;
    • begå en forbrytelse med forsett
Сторінка статті

påvisning, påvising

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • påvisning av kolibakterier i drikkevannet
Сторінка статті

identifisere

дієслово

Походження

fra middelalderlatin; av latin idem ‘den samme’ og facere ‘gjøre’

Значення та вживання

  1. kjenne igjen;
    fastslå identiteten til
    Приклад
    • identifisere de omkomne
  2. regne seg som ett (med);
    ha samfølelse (med)
    Приклад
    • vi kunne identifisere oss med personene i filmen;
    • identifisere seg med de undertrykte
  3. påvise identitet mellom (to eller flere ting);
    bringe under samme begrep
Сторінка статті

geigerteller

іменник чоловічий

Походження

etter navnet til den tyske fysikeren H. Geiger, 1882–1945

Значення та вживання

apparat til å påvise og måle radioaktiv stråling
Сторінка статті

graviditetstest

іменник чоловічий

Значення та вживання

prøve som blir tatt for å påvise graviditet
Сторінка статті

reagens

іменник чоловічий або середній

Походження

fra latin, jamfør reagere

Значення та вживання

i kjemi: stoff som blir brukt til å påvise et annet stoff med å få det til å reagere på en viss måte
Сторінка статті

Словник нюношка 16 oppslagsord

påvise

påvisa

дієслово

Значення та вживання

prove eksistensen av noko;
syne, ettervise
Приклад
  • påvise feil i utrekningane;
  • det vart påvist smitte hos fleire dyr
Сторінка статті

tuberkulinprøve

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

pirquetprøve der ein tilfører kroppen tuberkulin for å påvise tuberkulosesmitte
Сторінка статті

tuberkulin

іменник середній

Значення та вживання

preparat av tuberkelbakteriar brukt til å påvise tuberkulosesmitte
Сторінка статті

teljerøyr

іменник жіночий або середній

Значення та вживання

røyr fylt med gass som ein bruker for å påvise ioniserande stråling
Сторінка статті

identifisere

identifisera

дієслово

Походження

frå mellomalderlatin; av latin idem ‘den same’ og facere ‘gjere’

Значення та вживання

  1. kjenne att;
    fastslå identiteten til
    Приклад
    • identifisere dei omkomne
  2. gjere seg til eitt (med);
    setje seg heilt i ein annans stad;
    ha samkjensle (med)
    Приклад
    • identifisere seg med hovudpersonen i filmen;
    • identifisere seg med dei undertrykte
  3. påvise identitet mellom (to eller fleire ting);
    føre inn under same omgrep
Сторінка статті

falsifisere

falsifisera

дієслово

Походження

av mellomalderlatin falsificare ‘gjere falsk’

Значення та вживання

påvise som feil
Приклад
  • falsifisere hypotesen
Сторінка статті

ettervise

ettervisa

дієслово

Походження

frå tysk

Значення та вживання

Приклад
  • ettervise feil;
  • dei kan ikkje ettervise utgiftene
Сторінка статті

atavisme

іменник чоловічий

Походження

av latin atavus ‘stamfar’

Значення та вживання

det at ein tidlegare eigenskap som ikkje let seg påvise i dei mellomliggjande ættledda, kjem att i eit seinare ættledd
Сторінка статті

indikator

іменник чоловічий

Вимова

indika´tor, i fleirtal indikaˊtorar eller  indikatoˊrar

Походження

frå latin , av indicare; jamfør indikere

Значення та вживання

  1. Приклад
    • låg blodprosent kan vere ein indikator på ein alvorleg sjukdom;
    • ein indikator på lågkonjunktur
  2. i teknikk: instrument som viser tilstand eller utvikling
    Приклад
    • indikatoren viste gasstrykket i maskinen
  3. i kjemi: kjemisk sambinding nytta til å påvise andre stoff
Сторінка статті

påvising

іменник жіночий

Значення та вживання

det å påvise;
provføring
Приклад
  • påvising av sjukdomsbakteriar i blodet
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2