Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
20 результатів

Словник букмола 11 oppslagsord

oppmuntring

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å muntre opp
    Приклад
    • jeg prøvde meg med en forsiktig oppmuntring
  2. noe som oppmuntrer
    Приклад
    • sende en oppmuntring i posten
Сторінка статті

skulderklapp

іменник середній або чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

trøstepremie

іменник чоловічий

Значення та вживання

liten premie gitt som oppmuntring til en som har deltatt uten å vinne
Приклад
  • taperen fikk en fruktkurv som trøstepremie
Сторінка статті

trøst

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt traust ‘tillit’, beslektet med tro (1

Значення та вживання

lindring eller oppmuntring i sorg eller motgang
Приклад
  • få trøst;
  • et trøstens ord;
  • en mager trøst;
  • det var da enda en trøst;
  • han trenger litt trøst nå
Сторінка статті

åhå

вигук

Походження

av å (4 og hå (3

Значення та вживання

brukt for å uttrykke følelser som for eksempel overraskelse, lettelse, oppmuntring, skadefryd;
jamfør å (4
Приклад
  • åhå, nå begynner jeg å forstå;
  • hei åhå!
Сторінка статті

vederkvegelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

(noe som gir) styrke, oppmuntring eller trøst
Сторінка статті

tilrop

іменник середній

Значення та вживання

rop til noen for å uttrykke advarsel, misnøye, oppmuntring eller lignende
Приклад
  • taleren ble møtt med piping og tilrop;
  • oppmuntrende tilrop
Сторінка статті

stimulans

іменник чоловічий

Вимова

-lanˊ(g)s

Походження

se stimulere

Значення та вживання

  1. opplivende, stimulerende middel
    Приклад
    • kunstig stimulans
  2. Приклад
    • påskjønnelsen, seieren var en mektig stimulans
Сторінка статті

push

іменник чоловічий або середній

Вимова

pusj

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

oppmuntring, stimulering
Приклад
  • trenge et push for å komme videre
Сторінка статті

nikke

дієслово

Походження

fra lavtysk , opprinnelig ‘bevege opp og ned’; beslektet med neie (1

Значення та вживання

  1. gjøre en kort og rask bøyning med hodet, særlig som tegn på samtykke, oppmuntring eller som hilsen
    Приклад
    • hun nikket bekreftende;
    • han nikket så vidt god dag;
    • jeg var så trøtt at jeg satt og nikket;
    • blomstene nikker i vinden
  2. i fotball: spille ballen med hodet;
    Приклад
    • nikke ballen i mål;
    • han nikket til motstanderen i ansiktet
Сторінка статті

Словник нюношка 9 oppslagsord

oppmuntring

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å muntre opp
    Приклад
    • stotre fram ei forsiktig oppmuntring
  2. noko som muntrar opp
    Приклад
    • sende ei lita oppmuntring i posten
Сторінка статті

skulderklapp

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

trøyst

іменник жіночий

Походження

norrønt traust ‘tillit’; samanheng med tru (1

Значення та вживання

lindring eller oppmuntring i sorg eller motgang
Приклад
  • gje nokon trøyst i sorga;
  • finne trøyst i arbeidet;
  • seie eit ord til trøyst;
  • ei fattig trøyst;
  • det var da endå ei trøyst
Сторінка статті

åhå

вигук

Походження

av å (5 og hå (5

Значення та вживання

brukt for å uttrykkje kjensler som til dømes overrasking, lette, oppmuntring, skadefryd;
jamfør å (5
Приклад
  • åhå, er det slik å forstå!
Сторінка статті

tilstøring

іменник жіночий

Походження

jamfør støre (2

Значення та вживання

det å oppmode nokon til noko;
oppmuntring, tildriv;
stimulans
Сторінка статті

insentiv, incentiv

іменник середній

Вимова

insentiˊv

Походження

gjennom engelsk; frå latin incentivus, av incinere ‘lyde, syngje’

Значення та вживання

motivasjon;
Приклад
  • eit insentiv for grønare vekst;
  • økonomiske insentiv
Сторінка статті

nikke

nikka

дієслово

Походження

frå lågtysk , opphavleg ‘bevege opp og ned’; samanheng med neie (1

Значення та вживання

  1. bøye hovudet raskt og lett, særleg som teikn på samtykke eller oppmuntring eller som helsing
    Приклад
    • nikke stadfestande;
    • ho berre nikkar til svar;
    • nikke goddag;
    • vere så trøytt at ein sit og nikkar;
    • strået nikka i vinden
  2. i fotball: spele ballen med hovudet;
    Приклад
    • nikke ballen i mål
Сторінка статті

stimulans

іменник чоловічий

Походження

sjå stimulere

Значення та вживання

  1. opplivande, stimulerande middel;
    Приклад
    • kunstig stimulans
  2. kveik (2, oppmuntring
    Приклад
    • påskjøninga, sigeren var ein stor stimulans
Сторінка статті

push

іменник чоловічий або середній

Вимова

pusj

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

oppmuntring, stimulering
Приклад
  • trenge ein push for å kome i gang
Сторінка статті