Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
29 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

nyanse

іменник чоловічий

Вимова

nyanˊse eller nyanˊgse

Походження

fra fransk , av nue ‘sky’

Значення та вживання

liten forskjell eller variasjon
Приклад
  • bildet har fine, blå nyanser;
  • ha sans for ordenes nyanser
Сторінка статті

skiftning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • brå skiftninger i sinnstilstanden
  2. Приклад
    • grønt i alle skiftninger
Сторінка статті

sjattering

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av sjattere

Значення та вживання

liten forskjell i fargetone;
Приклад
  • rødt i alle sjatteringer
Сторінка статті

giftiggul

прикметник

Значення та вживання

sterkt og unaturlig gul med grønn nyanse;
Сторінка статті

giftgul

прикметник

Значення та вживання

sterkt og unaturlig gul med grønn nyanse;
Сторінка статті

valør

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; av latin valere ‘være verdt’

Значення та вживання

  2. fargetone, nyanse
    Приклад
    • male landskap i grønne valører
  3. Приклад
    • ordene ‘barn’ og ‘avkom’ har ulik valør
Сторінка статті

avskygning

іменник чоловічий або жіночий

Походження

etter tysk abschatten

Значення та вживання

Приклад
  • politiske grupperinger av ulike avskygninger;
  • en blek avskygning av virkeligheten
Сторінка статті

betydningsnyanse

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

finesse

іменник чоловічий

Походження

fra fransk ‘finhet’

Значення та вживання

detalj som krever spesiell innsikt eller dyktighet;
fin nyanse;
fint håndlag
Приклад
  • dette krever finesse;
  • tekniske finesser;
  • det er noen finesser med denne maskinen
Сторінка статті

fargenyanse

іменник чоловічий

Значення та вживання

nyanse av en farge
Приклад
  • finne den helt riktige fargenyansen
Сторінка статті

Словник нюношка 16 oppslagsord

nyanse

іменник чоловічий

Вимова

nyanˊse eller nyanˊgse

Походження

frå fransk , av nue ‘sky’

Значення та вживання

liten skilnad eller variasjon
Приклад
  • tøyet har blå striper i ulike nyansar;
  • ha sans for nyansane i orda
Сторінка статті

skifting

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å byte ut;
    Приклад
    • skifting av låsar
  2. det å kle seg om;
    Приклад
    • skifting av klede
  3. Приклад
    • stadige skiftingar i arbeidslivet
  4. Приклад
    • grønt i alle skiftingar
Сторінка статті

sjattering

іменник жіночий

Походження

av sjattere

Значення та вживання

liten skilnad i fargetone;
Приклад
  • raudt i alle sjatteringar
Сторінка статті

gradsskilnad

іменник чоловічий

Значення та вживання

skilnad i nyanse;
til skilnad frå vesensskilnad og artsskilnad
Приклад
  • det er berre ein gradsskilnad mellom syna deira
Сторінка статті

avskygging

іменник жіночий

Походження

etter tysk abschatten

Значення та вживання

Приклад
  • sosialistar av ulik avskygging;
  • ei bleik avskygging av røynda
Сторінка статті

valør

іменник чоловічий

Походження

frå fr. av latin valere ‘vere verd’

Значення та вживання

  2. Приклад
    • måle landskap i grøne valørar
  3. tydingsnyanse, stilpreg
    Приклад
    • orda «barn» og «avkom» har ulike valørar
Сторінка статті

giftgul

прикметник

Значення та вживання

sterkt og unaturleg gul med grøn nyanse;
Сторінка статті

tydingsnyanse

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

fasett

іменник чоловічий

Походження

frå fransk diminutiv av face ‘ansikt’

Значення та вживання

  1. lita, slipt flate, til dømes på edelstein
  2. form som noko trer fram i;
    Приклад
    • omgrepet har så mange fasettar
Сторінка статті

gradsforskjell

іменник чоловічий

Значення та вживання

forskjell i nyanse;
til skilnad frå vesensforskjell og artsforskjell
Приклад
  • skiljet mellom dyr og menneske handlar eigenleg om gradsforskjellar
Сторінка статті