Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
5 результатів

Словник букмола 2 oppslagsord

nikke

дієслово

Походження

fra lavtysk , opprinnelig ‘bevege opp og ned’; beslektet med neie (1

Значення та вживання

  1. gjøre en kort og rask bøyning med hodet, særlig som tegn på samtykke, oppmuntring eller som hilsen
    Приклад
    • hun nikket bekreftende;
    • han nikket så vidt god dag;
    • jeg var så trøtt at jeg satt og nikket;
    • blomstene nikker i vinden
  2. i fotball: spille ballen med hodet;
    Приклад
    • nikke ballen i mål;
    • han nikket til motstanderen i ansiktet
Сторінка статті

nikk 1

іменник середній

Походження

av nikke

Значення та вживання

det å nikke (1)
Приклад
  • han gav meg et lite nikk

Фіксовані вирази

  • være på nikk med
    kjenne noen ganske overflatisk så en bare hilser idet en går forbi
Сторінка статті

Словник нюношка 3 oppslagsord

nikke

nikka

дієслово

Походження

frå lågtysk , opphavleg ‘bevege opp og ned’; samanheng med neie (1

Значення та вживання

  1. bøye hovudet raskt og lett, særleg som teikn på samtykke eller oppmuntring eller som helsing
    Приклад
    • nikke stadfestande;
    • ho berre nikkar til svar;
    • nikke goddag;
    • vere så trøytt at ein sit og nikkar;
    • strået nikka i vinden
  2. i fotball: spele ballen med hovudet;
    Приклад
    • nikke ballen i mål
Сторінка статті

nikk 1

іменник середній

Походження

av nikke

Значення та вживання

det å nikke (1)
Приклад
  • gje nokon eit lite nikk

Фіксовані вирази

  • vere på nikk med
    kjenne nokon reint overflatisk så ein berre helsar med det same ein går forbi
Сторінка статті

motstrevande

прикметник

Значення та вживання

som syner uvilje eller manglande lyst;
nølande, motvillig
Приклад
  • ho fekk den motstrevande ektemannen med seg
  • brukt som adverb
    • han gjekk motstrevande med på planen;
    • ho nikka motstrevande
Сторінка статті