Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
55 результатів

Словник букмола 29 oppslagsord

mobiltelefon

іменник чоловічий

Значення та вживання

bærbar trådløs telefon
Сторінка статті

spore 3

дієслово

Походження

av spor

Значення та вживання

  1. følge spor
    Приклад
    • spore ulven på snø;
    • spore slekta si 200 år tilbake;
    • årsaken til problemene kan spores langt tilbake
  2. bruke elektroniske spor til å følge med på hvor noe (for eksempel en pakke eller en mobiltelefon) befinner seg
    Приклад
    • spore en postsending;
    • redningssentralen sporet mobiltelefonen
  3. Приклад
    • det er absolutt bedring å spore

Фіксовані вирази

  • spore av
    • gå av sporet
      • toget sporet av i svingen
    • lede over på noe helt annet;
      jamfør avsporing (2)
      • en debatt som sporet helt av
  • spore opp
    lete etter og finne;
    oppspore
Сторінка статті

tekstmelding

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

skrevet melding som en sender via mobiltelefon;
Сторінка статті

dekning

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av dekke (2

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ligge i dekning for skuddene;
    • være under diplomatisk dekning
  2. betaling som er likeverdig med en gjeldssum;
    Приклад
    • det er dekning for beløpet på kontoen;
    • dekning for kommunens utgifter
  3. Приклад
    • ha dekning for en påstand;
    • uten dekning i loven
  4. Приклад
    • kanalen har for svak dekning av vitenskap og kultur;
    • saken fikk lite dekning i pressen
  5. signal (5) for mobiltelefon, trådløst internett eller lignende
    Приклад
    • et område med dårlig dekning for mobiltelefon
  6. det å fylle et samfunnsmessig behov
    Приклад
    • området har dårlig dekning av fastleger;
    • dekning av behovet for sykehjemsplasser

Фіксовані вирази

  • gå i dekning
    verne seg mot uvær, angrep, politi eller lignende;
    søke ly (1;
    søke dekning
    • hun gikk i dekning i Europa
  • søke dekning
    verne seg mot uvær, angrep, politi eller lignende;
    søke ly (1;
    gå i dekning
    • søke dekning bak en mur
Сторінка статті

vipse

дієслово

Походження

av varemerket Vipps

Значення та вживання

overføre penger ved hjelp av en app på mobiltelefon
Приклад
  • han vipset sønnen 300 kroner i lommepenger
Сторінка статті

tastetrykk

іменник середній

Значення та вживання

trykk på en tast
Приклад
  • med mobiltelefon er informasjon bare et tastetrykk unna
Сторінка статті

udugelig

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikke har evner eller innsatsvilje
    Приклад
    • hun er lat og udugelig
  2. unyttig, ubrukelig
    Приклад
    • en udugelig mobiltelefon
Сторінка статті

smart

прикметник

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

  1. lur og dreven
    Приклад
    • smarte metoder;
    • en smart forretningsmann
  2. fiks, moderne, tiltalende
    Приклад
    • en smart drakt
  3. i teknologi: programmert til å utføre avanserte oppgaver;
    som har funksjoner som en datamaskin;
    Приклад
    • smarte produkter som mobiltelefon og nettbrett;
    • smarte hus med styringssystemer for strøm
Сторінка статті

spionprogram

іменник середній

Значення та вживання

dataprogram brukt til å samle informasjon ved å overvåke bruken av en datamaskin eller mobiltelefon;
Сторінка статті

fuktskadd, fuktskadet, fuktskada

прикметник

Значення та вживання

som er skadd av fukt
Приклад
  • fuktskadde planker;
  • reparere en fuktskadd mobiltelefon
Сторінка статті

Словник нюношка 26 oppslagsord

mobiltelefon

іменник чоловічий

Значення та вживання

berbar trådlaus telefon
Сторінка статті

smarttelefon

іменник чоловічий

Значення та вживання

mobiltelefon med smart (3) programvare, trykkskjerm og tilgjenge til internett
Сторінка статті

spore 3

spora

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

norrønt spora; jamfør spor (1

Значення та вживання

  1. sparke opp jorda;
    lage djupe spor (1, 1)
    Приклад
    • hestane har spora opp marka
  2. følgje spor
    Приклад
    • spore ulven på snø;
    • spore slekta si 200 år attende;
    • årsaka til vanskane kan sporast langt attende
  3. bruke elektroniske spor til å følgje med på kvar noko (til dømes ei pakke eller ein mobiltelefon) er
    Приклад
    • spore ei postsending;
    • dei spora mobiltelefonen til den sakna
  4. Приклад
    • det er tvillaust betring å spore

Фіксовані вирази

Сторінка статті

tekstmelding

іменник жіночий

Значення та вживання

skriven melding som ein sender via mobiltelefon;
Сторінка статті

vipse

vipsa

дієслово

Походження

av varemerket Vipps

Значення та вживання

overføre pengar ved hjelp av ein app på mobiltelefon
Приклад
  • han vipsa sonen 300 kroner i lommepengar
Сторінка статті

smart

прикметник

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

  1. lur og driven
    Приклад
    • ein smart leiar;
    • eit smart påfunn
  2. fiks, moderne, tiltalande
    Приклад
    • ei smart drakt
  3. i teknologi: programmert til å utføre avanserte oppgåver;
    som har funksjonar som ein datamaskin;
    Приклад
    • smarte produkt som mobiltelefon og nettbrett;
    • smarte hus har innretningar som kan fjernstyrast
Сторінка статті

spionprogram

іменник середній

Значення та вживання

dataprogram brukt til å samle informasjon ved å overvake bruken av ein datamaskin eller mobiltelefon;
Сторінка статті

lommeringje, lommeringe

lommeringja, lommeringa

дієслово

Значення та вживання

ringje med mobiltelefon frå lomme, veske eller liknande utan at ein er klar over det
Приклад
  • ranaren lommeringde politiet utan å vite det sjølv
Сторінка статті

SIM-kort

іменник середній

Походження

førsteleddet frå engelsk, forkorting for Subscriber Identity Module ‘modul for abonnentidentitet’

Значення та вживання

lite plastkort til å setje i ein mobiltelefon, med ei databrikke som inneheld elektronisk lagra opplysningar, mellom anna om telefonnummer og tenester som inngår i telefonabonnementet
Сторінка статті

skjerm

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

  1. innretning som tener til vern mot noko
    Приклад
    • brette opp skjermen på lua
  2. flate av glas, metall eller liknande på fjernsyn eller elektronisk eining
    Приклад
    • bruke tid framfor skjermen;
    • skjermen på ein mobiltelefon
  3. blomsterstand med fleire blomsterstilker frå same punktet
Сторінка статті