Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
196 результатів

Словник букмола 99 oppslagsord

metode

іменник чоловічий

Походження

av gresk methodos ‘det å følge en viss vei mot et mål’, av meta ‘etter’ og hodos ‘vei’

Значення та вживання

systematisk framgangsmåte
Приклад
  • bestemme seg for en metode;
  • en anbefalt metode;
  • innføre nye metoder i undervisningen
Сторінка статті

xylografi 1

іменник чоловічий

Вимова

sylografi´

Походження

av xylo- og -grafi (1

Значення та вживання

grafisk metode der trykkplata blir laget ved at en risser med nål i endeved;
jamfør tresnitt
Сторінка статті

velprøvd

прикметник

Значення та вживання

som har blitt godt utprøvd og testet
Приклад
  • ta i bruk velprøvd teknologi;
  • benytte en gammel og velprøvd metode
Сторінка статті

jus 2, juss

іменник чоловічий

Походження

fra latin ‘rett’

Значення та вживання

lære om rettsregler og juridisk metode;
rettslære, rettsvitenskap
Приклад
  • studere jus;
  • være professor i jus;
  • gi seg i kast med jussen
Сторінка статті

tefrokronologi

іменник чоловічий

Походження

av gresk tephra ‘aske’ og kronologi

Значення та вживання

i geologi: metode for å avgjøre alder ved hjelp av vulkanske askelag i torv og andre avleiringer
Сторінка статті

system

іменник середній

Походження

fra gresk ‘sammenstilling’

Значення та вживання

  1. helhet av enkelte deler som hører sammen
  2. måte noe er organisert på;
    Приклад
    • ordne noe etter et bestemt system;
    • sette noe i system
  3. planmessig sammenstilling eller helhet;
    oversikt ordnet etter visse prinsipper
    Приклад
    • Linnés botaniske system;
    • filosofiske systemer
  4. administrativ oppbygning eller organisering
    Приклад
    • vårt politiske system bygger på folkestyre og parlamentarisme

Фіксовані вирази

  • få ut av systemet
    legge bak seg;
    bli fri fra, glemme (2
    • spillerne måtte få tapet ut av systemet;
    • de måtte få følelsene for hverandre ut av systemet;
    • jeg har fått opplevelsen ut av systemet
  • sette i system
    organisere eller strukturere for å skape oversikt og orden
    • de nye rutinene ble satt i system
  • system i galskapen
    fornuft og sammenheng i noe tilsynelatende kaotisk eller meningsløst
Сторінка статті

fortelleteknikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

teknikk (2) og metode en bruker når en lager en fortelling;
Приклад
  • filmens fortelleteknikk
Сторінка статті

kunstig

прикметник

Походження

av lavtysk kunstich

Значення та вживання

  1. laget av mennesker eller maskiner;
    til forskjell fra naturlig (2)
    Приклад
    • blomstene var kunstige;
    • dropsene var laget med kunstig søtstoff;
    • han hadde fem kunstige tenner
  2. som ikke virker ekte eller oppriktig;
    Приклад
    • sette et kunstig skille;
    • hun hadde et kunstig smil
    • brukt som adverb
      • han oppførte seg kunstig og unaturlig

Фіксовані вирази

  • kunstig befruktning
    befruktning som skjer utenfor kroppen eller ved inseminasjon;
    assistert befruktning
  • kunstig intelligens
    datamaskiners evne til å etterligne handlinger en forbinder med mennesker, for eksempel evne til å lære og korrigere seg selv;
    jamfør KI
  • kunstig koma
    det at en person er lagt i koma (1 under medisinsk kontroll, slik at pasienten skal få ro og slippe påkjenninger
  • kunstig åndedrett
    1. metode for å starte eller opprettholde åndedrettet hos en person som ikke puster selv
      • de gav kunstig åndedrett og hjertemassaje til sykebilen kom
    2. økonomisk eller annen støtte til en virksomhet eller lignende som ikke ville klart seg uten
      • avisen hadde ikke klart seg uten kunstig åndedrett
Сторінка статті

tøtsj, touch

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

  1. lett berøring;
    det å så vidt komme borti
  2. liten mengde;
    svakt preg;
    Приклад
    • ha oppi en tøtsj eddik;
    • rommet hadde en personlig tøtsj
  3. metode som gjør at en skal skrive på tastatur uten å se på tastaturet;
    Приклад
    • kan du tøtsj?
Сторінка статті

utprøving

іменник жіночий або чоловічий

utprøvning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å lære å kjenne gjennom praktisk bruk;
det å prøve ut eller utprøve
Приклад
  • utprøving av en ny metode
Сторінка статті

Словник нюношка 97 oppslagsord

metode

іменник чоловічий

Походження

av gresk methodos ‘det å følgje ein viss veg mot eit mål’, av meta ‘etter’ og hodos ‘veg’

Значення та вживання

systematisk framgangsmåte
Приклад
  • vitskapleg metode;
  • innføre nye metodar i undervisninga
Сторінка статті

flattrykk

іменник середній

Походження

av flat (2 og trykk (3

Значення та вживання

grafisk metode for å trykkje bilete frå ei plate eller ein stein som er utan forhøgningar eller fordjupingar, brukt mellom anna i litografi (1 og offset;
til skilnad frå djuptrykk og høgtrykk (3)
Сторінка статті

-typi

іменник чоловічий

Походження

frå gresk, av typos; jamfør type (1

Значення та вживання

suffiks i nemning for (metode for å framstille) trykk eller bilete;
Сторінка статті

praktisere

praktisera

дієслово

Походження

gjennom tysk, frå mellomalderlatin; jamfør praktisk

Значення та вживання

  1. nytte, bruke eller setje ut i livet
    Приклад
    • praktisere ein metode
  2. drive yrkesmessig verksemd
    Приклад
    • praktisere som advokat
    • brukt som adjektiv:
      • praktiserande lege
Сторінка статті

xylografi 1

іменник чоловічий

Вимова

sylografi´

Походження

av xylo- og -grafi (1

Значення та вживання

grafisk metode der trykkplata blir laga ved å risse med nål i endeved;
jamfør tresnitt
Сторінка статті

tefrokronologi

іменник чоловічий

Походження

av gresk tephra ‘oske’ og kronologi

Значення та вживання

i geologi: metode for å avgjere alder ved hjelp av vulkanske oskelag i torv og andre avleiringar
Сторінка статті

system

іменник середній

Походження

frå gresk ‘samanstilling’

Значення та вживання

  1. heilskap av einskilde delar som høyrer saman
  2. måte noko er organisert på;
    Приклад
    • ordne noko etter eit fast system;
    • setje noko i system
  3. planfast samanstilling eller heilskap;
    oversyn ordna etter visse prinsipp
    Приклад
    • Linnés system;
    • filosofisk system
  4. administrativ oppbygging eller organisering
    Приклад
    • det politiske systemet vårt byggjer på folkestyre og parlamentarisme

Фіксовані вирази

  • få ut av systemet
    leggje bak seg;
    bli fri frå, gløyme (2
    • spelarane måtte få tapet ut av systemet;
    • dei måtte få kjenslene for kvarandre ut av systemet;
    • eg har fått hendinga ut av systemet
  • setje i system
    organisere eller strukturere for å skape oversikt og orden
    • dei nye rutinane vart sette i system
  • system i galskapen
    fornuft og samanheng i noko tilsynelatande kaotisk eller meiningslaust
Сторінка статті

forteljeteknikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

teknikk (1) og metode ein bruker når ein lagar ei forteljing;
Приклад
  • ein særeigen forteljeteknikk
Сторінка статті

kunstig anding

Значення та вживання

  1. metode for å starte eller oppretthalde anding hos ein person som ikkje pustar sjølv
    Приклад
    • dei gav kunstig anding og hjartemassasje til sjukebilen kom
  2. økonomisk eller annan støtte til verksemd eller liknande som ikkje ville klart seg utan
    Приклад
    • næringa har fått millionar i kunsting anding
Сторінка статті

kunstig

прикметник

Походження

av lågtysk kunstich

Значення та вживання

  1. laga av menneske eller maskinar;
    til skilnad frå naturleg (2)
    Приклад
    • ho hadde to kunstige hofter;
    • dropsa var laga med kunstig søtstoff
  2. som ikkje verkar ekte eller oppriktig;
    Приклад
    • setje eit kunstig skilje;
    • han hadde ei kunstig framferd
    • brukt som adverb
      • ho oppførte seg kunstig og unaturleg

Фіксовані вирази

  • kunstig anding
    1. metode for å starte eller oppretthalde anding hos ein person som ikkje pustar sjølv
      • dei gav kunstig anding og hjartemassasje til sjukebilen kom
    2. økonomisk eller annan støtte til verksemd eller liknande som ikkje ville klart seg utan
      • næringa har fått millionar i kunsting anding
  • kunstig befrukting
    befrukting som skjer utanfor kroppen eller ved inseminasjon;
    assistert befrukting
  • kunstig intelligens
    eigenskap ved datamaskinar som minner om menneskeleg intelligens, til dømes evne til å lære og korrigere seg sjølv;
    jamfør KI
  • kunstig koma
    det at ein person er lagt i koma (1 under medisinsk kontroll, for at pasienten skal få ro og sleppe påkjenningar
Сторінка статті