Розширений пошук

25 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

metalltråd

іменник чоловічий

Значення та вживання

tråd av metall (men ikke av jern)

tannregulering

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å regulere eller rette tannstillingen eller feil ved kjevene
    Приклад
    • han trenger tannregulering
  2. stativ av metalltråd eller lignende som monteres på tennene for å endre tannstillingen eller rette feil ved kjevene
    Приклад
    • en tenåring med tannregulering

stift 1

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk; beslektet med stiv

Значення та вживання

  1. liten, spiss nagle (av metall)
    Приклад
    • feste gulvlisten med stifter
  2. metalltråd bøyd i rette vinkler til å ha i en stiftemaskin
  3. lang og smal (oftest sylindrisk) redskap
  4. nål i pickup (2) på platespiller
    Приклад
    • føre stiften over vinylplata

Фіксовані вирази

  • slå stiften
    sette hendene mot underlaget, kaste seg over hodet og komme ned på beina

ledning

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av lede (2 og -ning (1

Значення та вживання

metalltråd, rør, kabel eller lignende til å lede væske, elektrisk strøm eller gass
Приклад
  • legge en ledning

Фіксовані вирази

  • ha lang ledning
    være sen i oppfattelsen

duk

іменник чоловічий

Походження

norrønt dúkr; fra lavtysk

Значення та вживання

  1. tettvevd tøy
    Приклад
    • åpen båt med bare en duk til dekke
  2. tøystykke til dekke, særlig på bord
    Приклад
    • legge duk på bordet;
    • rulle duker
  3. tørkle til å ha på seg
  4. tørkeplagg

Фіксовані вирази

  • komme til duk og dekket bord
    komme til arbeid eller lignende der alt er gjort ferdig på forhånd;
    få alt tilrettelagt for seg

ståltråd

іменник чоловічий

Значення та вживання

metalltråd av stål (2, 1)

glødelampe

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

lyskilde der lyset kommer fra en metalltråd som gløder av varme fra elektrisk strøm;
jamfør lyspære

avbitertang

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

tang (1 til å klippe metalltråd og lignende med

piggtråd

іменник чоловічий

Значення та вживання

metalltråd med pigger som brukes til gjerde

trådglass

іменник середній

Значення та вживання

glass med nett av metalltråd smeltet inn

Словник нюношка 13 oppslagsord

metalltråd

іменник чоловічий

Значення та вживання

tråd av metall (frårekna jern)

snare 1

іменник жіночий

Походження

norrønt snara

Значення та вживання

  1. forboden fangstreiskap av metalltråd eller tvinna hestetagl for småvilt
    Приклад
    • snare med rennelykkje;
    • setje snarer;
    • fange ryper og hare i snare
  2. Приклад
    • leggje snarer for nokon;
    • bli fanga i si eiga snare

trådtrekkjar, trådtrekkar

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. fagarbeidar som lagar metalltråd
  2. person som dirigerer frå ein tilbaketrekt posisjon
    Приклад
    • ein uvurderleg trådtrekkjar i organisasjonen

trådtrekking

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å lage eller forme metalltråd i ymse dimensjonar

tannregulering

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å regulere eller rette tannstillinga eller feil ved kjevane
    Приклад
    • ho treng tannregulering
  2. stativ av metalltråd eller liknande som blir montert på tennene for å endre tannstillinga eller rette feil ved kjevane
    Приклад
    • ein tenåring med tannregulering

stift 1

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk; samanheng med stiv

Значення та вживання

  1. liten, kvass nagle (av metall)
    Приклад
    • feste golvlista med stiftar
  2. metalltråd bøygd i rette vinklar til ha i ein stiftemaskin
  3. lang og smal (oftast sylindrisk) reiskap
  4. nål i pickup (2) på platespelar
    Приклад
    • senke stiften ned til vinylplata

Фіксовані вирази

  • slå stiften
    setje hendene i underlaget, kaste seg over hovudet og kome ned på føtene

munnkorg

іменник жіночий

Значення та вживання

slags nettverk av lêr- eller metalltråd til å setje kring munnpartiet på dyr så dei ikkje skal bite
Приклад
  • hunden hadde munnkorg

Фіксовані вирази

  • få munnkorg
    få forbod mot å uttale seg
    • dei har fått munnkorg i den betente saka
  • setje munnkorg på nokon
    hindre nokon i å uttale seg
    • setje munnkorg på partifellane

leidning

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av leie (3; jamfør -ning (3

Значення та вживання

metalltråd, røyr eller liknande til å leie elektrisk straum, væske eller gass
Приклад
  • leggje ei leidning

Фіксовані вирази

  • ha lang leidning
    vere sein til å oppfatte noko

duk

іменник чоловічий

Походження

norrønt dúkr; frå lågtysk

Значення та вживання

  1. vove tøy
    Приклад
    • dei strekte duk over båtane
  2. tøystykke til dekke, særleg på bord
    Приклад
    • leggje duk på bordet;
    • rulle dukar
  3. tørkle til å ha på seg

Фіксовані вирази

  • kome til duk og dekt bord
    kome til arbeid eller liknande der alt er gjort ferdig på førehand;
    få alt lagt til rette for seg

glødelampe

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

lyskjelde der lyset kjem frå ein metalltråd som gløder av varme frå elektrisk straum;
jamfør lyspære