Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
16 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

markant

прикметник

Походження

fra fransk; jamfør markere

Значення та вживання

som utmerker seg tydelig;
Приклад
  • et markant standpunkt;
  • en markant personlighet;
  • peke på markante trekk i utviklingen
Сторінка статті

høyttravende

прикметник

Походження

fra tysk , opprinnelig om hest som har høyt trav

Значення та вживання

som skiller seg markant fra alminnelige tanker, stil, atferd eller lignende;
Приклад
  • høyttravende ord;
  • debatten er for høyttravende for meg
Сторінка статті

profil 1

іменник чоловічий

Походження

fra italiensk

Значення та вживання

  1. omriss eller silhuett av en gjenstand, figur eller naturformasjon
    Приклад
    • Lofotveggens dramatiske profil
  2. (omriss av et) ansikt sett fra siden
    Приклад
    • en vakker mann med renskåret profil
  3. samling av karakteristiske egenskaper hos virksomhet, institusjon, person eller lignende;
    hovedtrekk, særdrag, egenart
    Приклад
    • lederen har greid å gi partiet en ny profil;
    • lage en psykologisk profil av forfatteren
  4. markant person
    Приклад
    • hun var en profil i hjemlandet
  5. en persons eller virksomhets presentasjon av seg selv på sosiale medier
    Приклад
    • opprette en profil på Instagram;
    • gå inn på profilen til magasinet

Фіксовані вирази

  • holde en høy profil
    sørge for å være virksom og synlig;
    markere seg
    • partiet holdt en høy profil i debatten
  • holde en lav profil
    innta en forsiktig, avventende holdning;
    ikke markere seg
    • hun har holdt en lav profil i mediene
  • i profil
    fra siden;
    jamfør en profil
    • male noen i profil
Сторінка статті

groove 1

іменник чоловічий

Вимова

gruv

Значення та вживання

markant og drivende rytme i musikk, særlig jazz og rock;
intensitet og innlevelse hos musikere
Приклад
  • sangen har mye groove
Сторінка статті

markert

прикметник

Походження

av markere

Значення та вживання

Приклад
  • markerte ansiktstrekk;
  • en markert prisforskjell;
  • et markert standpunkt
Сторінка статті

distinktiv

прикметник

Значення та вживання

  1. karakteristisk og markant
    Приклад
    • en distinktiv smak av mynte;
    • han hadde en distinktiv humor;
    • for å kunne registreres må et varemerke være distinktivt
  2. i språkvitenskap: betydningsskillende
    Приклад
    • fonologiske trekk kan være distinktive;
    • norsk har bare tre distinktive vertikale tungestillinger
Сторінка статті

profilere

дієслово

Походження

fra italiensk; jamfør profil (1 og profil (2

Значення та вживання

  1. gi noe en bestemt profil (1, 3);
    vise fram, markere, markedsføre
    Приклад
    • profilere et politisk parti;
    • profilere seg mot en bestemt kundegruppe
  2. brukt som adjektiv: markant, kjent
    Приклад
    • en profilert politiker
  3. utforme eller tegne et bestemt profil (2 på et arbeidsstykke, en bygning, et møbel eller lignende
    • brukt som adjektiv:
      • brede, profilerte lister
Сторінка статті

fargerik

прикметник

Значення та вживання

  1. med mange farger
    Приклад
    • fargerike drakter
  2. i overført betydning: frodig (3), markant
    Приклад
    • en fargerik beskrivelse;
    • en fargerik personlighet
Сторінка статті

Словник нюношка 8 oppslagsord

markant

прикметник

Походження

frå fransk; jamfør markere

Значення та вживання

som merkjer seg tydeleg ut;
Приклад
  • eit markant standpunkt;
  • ein markant personlegdom;
  • peike på markante drag i utviklinga
Сторінка статті

profil 1

іменник чоловічий

Походження

frå italiensk

Значення та вживання

  1. omriss eller silhuett av ein ting, figur eller naturformasjon
    Приклад
    • den karakteristiske profilen av den gamle turisthytta
  2. (omriss av eit) andlet sett frå sida
    Приклад
    • ho hadde ein flott, gresk profil
  3. samling av karakteristiske eigenskapar hos verksemd, institusjon, person eller liknande;
    hovuddrag, særdrag, særpreg
    Приклад
    • gje partiet ein ny profil;
    • lage ein psykologisk profil av den tiltalte
  4. markant person
    Приклад
    • han er ein profil i klubben
  5. presentasjon som person eller verksemd gjev av seg sjølv i sosiale medium
    Приклад
    • opprette ein profil på Instagram;
    • logge seg inn på profilen sin

Фіксовані вирази

  • halde ein høg profil
    sørgje for å vere verksam og synleg;
    markere seg
    • Noreg har halde ein høg profil i debatten
  • halde ein låg profil
    ha ei forsiktig, avventande haldning;
    ikkje markere seg
    • han har halde ein låg profil i media
  • i profil
    frå sida;
    jamfør en profil
    • teikne nokon i profil
Сторінка статті

markert

прикметник

Походження

av markere

Значення та вживання

Приклад
  • markerte andletsdrag;
  • det har vore ein markert auke i arbeidsløysa
Сторінка статті

fargerik

прикметник

Значення та вживання

  1. med mange fargar
    Приклад
    • fargerike klede
  2. i overført tyding: frodig (3), markant
    Приклад
    • ei fargerik skildring;
    • ein fargerik politikar
Сторінка статті

høgttravande, høgttråvande

прикметник

Походження

frå tysk , opphavleg om hest som har høgt trav

Значення та вживання

som skil seg markant frå alminnelege tankar, stil, åtferd eller liknande;
Приклад
  • bruke høgttravande ord;
  • ei høgttravande utgreiing
Сторінка статті

distinktiv

прикметник

Значення та вживання

  1. karakteristisk og markant
    Приклад
    • distinktive merke på høgre øyre;
    • ein felles og distinktiv kulturell identitet;
    • eit sterkt og distinktivt varemerke
  2. i språkvitskap: tydingsskiljande
    Приклад
    • vi kan analysere fonem i distinktive drag;
    • italiensk er eit eksempel på eit språk med distinktiv konsonantlengd
Сторінка статті

profilere

profilera

дієслово

Походження

frå italiensk; jamfør profil (1 og profil (2

Значення та вживання

  1. gje noko ein viss profil (1, 3);
    syne fram, markere, marknadsføre
    Приклад
    • bedrifter som profilerer seg som miljøvenlege
  2. brukt som adjektiv: markant, kjend
    Приклад
    • ein profilert politikar
  3. teikne eller forme ut eit visst profil (2 på eit arbeidsstykke, ein bygning, eit møbel eller liknande
    • brukt som adjektiv:
      • breie, profilerte lister
Сторінка статті

groove 1

іменник чоловічий

Вимова

gruv

Значення та вживання

markant og drivande rytme i musikk, særleg jazz og rock;
intensitet og innleving hos musikarar
Приклад
  • samspelet mellom musikarane skapte ein intens groove
Сторінка статті