Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 56 oppslagsord

malm 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt malmr; beslektet med male (

Значення та вживання

bergart med så mye metall at det lønner seg å vinne det ut
Приклад
- bryte malm
- - jernmalm
  - kobbermalm
metallblanding der kobber er det viktigste stoffet
i overført betydning: kjerne (1, 4), kraft (1, 9)

Сторінка статті

malm 2, malme

іменник чоловічий

Походження

samme opprinnelse som malm (

Значення та вживання

kjerneved, al (

Сторінка статті

anrike

дієслово

Походження

fra tysk

Значення та вживання

øke metallinnholdet i malm ved å fjerne metallfattige bestanddeler

Фіксовані вирази

anriket uran
uran med forhøyet innhold av isotopen (1 ²³⁵U i forhold til naturlig uran, som blant annet blir brukt som brensel i kjernereaktorer eller til å framstille atomvåpen
lavt anriket uran;
produsere anriket uran

Сторінка статті

vinne ut

Значення та вживання

utvinne;

Se: vinne

Приклад

vinne ut olje og gass;
vinne ut malm

Сторінка статті

vinne 3

дієслово

Походження

norrønt vinna; jamfør vinnende

Значення та вживання

seire (1) (i kamp, konkurranse, valg eller lignende);
oppnå premie eller gevinst (i konkurranse, lotteri eller spill)
Приклад
- de vant slaget;
- seieren er vunnet;
- landet har vunnet krigen;
- vinne over konkurrentene;
- vinne i en idrettskonkurranse;
- han vant rettssaken;
- jeg vant førstepremien;
- jeg vinner aldri i tipping;
- vinne og tape med samme sinn
skaffe seg, sikre seg;
oppnå
Приклад
- de vant ære og makt;
- ha lett for å vinne venner;
- han har vunnet tilbake tilliten;
- det er lite å vinne ved en omlegging;
- ta en snarvei for å vinne tid;
- vinne tilslutning for en sak
ha krefter til;
makte, orke (1)
Приклад
- arbeide alt en vinner;
- hun løp det forteste hun vant
bli bedre
Приклад
- rommet har vunnet på ommøbleringen

Фіксовані вирази

vinn eller forsvinn
situasjon der en må lykkes hvis en fremdeles skal være med videre (i turnering, valg eller lignende)
på onsdag er det vinn eller forsvinn for Brann
vinne fram
få tilslutning;
oppnå framgang
vinne fram med ideene sine
vinne innpå
hale innpå
vinne seg
bli bedre;
komme seg
hun vinner seg ved nærmere bekjentskap
vinne ut
utvinne
vinne ut olje og gass;
vinne ut malm

Сторінка статті

jern

іменник середній

Походження

norrønt jarn, járn

Значення та вживання

metallisk grunnstoff (1) med atomnummer 26;
kjemisk symbol Fe
Приклад
- bløtt jern;
- en stang av jern;
- malm som inneholder jern
medisin som inneholder jernforbindelser
Приклад
- ta jern for å øke blodprosenten
gjenstand eller redskap av jern
- - hoggjern
  - håndjern
  - skrujern
  - vaffeljern
energisk person
Приклад
- hun er et jern til å drive på

Фіксовані вирази

gi jernet
- gi full gass
  han gir jernet på motorsykkelen
- yte maksimalt
  hun gir jernet som trener
ha mange jern i ilden
ha mange oppgaver samtidig
helse av jern
sterk helse
legge i jern
sette hånd- eller fotjern (på noen)
smi mens jernet er varmt
utnytte en gunstig situasjon

Сторінка статті

bryte

дієслово

Походження

norrønt brjóta

Значення та вживання

få til å briste med bøying og trykk;
rive av;
slite løs;
knekke (2, 1)
Приклад
- bryte en bit av brødet;
- bryte lin
arbeide opp;
få fram;
tilvirke
Приклад
- bryte malm;
- bryte jord
om sjø: komme som brenninger (2
Приклад
- bølgene bryter mot land;
- sjøen brøt over skjærene
dempe (1);
svekke
Приклад
- moloen bryter bølgene
drive med bryting (3)
Приклад
- han skal bryte i 85-kilosklassen
få til å avvike fra noe
Приклад
- linsen bryter lysstrålene
få noe til å stanse;
gjøre slutt på noe
Приклад
- bryte med det bestående;
- bryte tausheten;
- bryte en telefonsamtale;
- favoritten brøt løpet
la være å oppfylle eller etterkomme
Приклад
- bryte helgefreden;
- bryte et løfte;
- bryte loven;
- bryte en avtale;
- hun har brutt en regel
løse (6), tyde (2, 1)
Приклад
- bryte koden

Фіксовані вирази

bryte av
- knekke eller brekke av
  bryte av en kvist
- avbryte
  TV-serien blir brutt av når spenningen er på topp
bryte fram
komme til syne
dagen var i ferd med å bryte fram
bryte gjennom
- komme fram;
  bli synlig
  sola var i ferd med å bryte gjennom skylaget
- slå igjennom;
  bli berømt
  han brøt gjennom med særegne sanger
bryte håndbak
utføre styrkeprøve der det gjelder å presse motstanderens håndbak i bordplata
bryte inn
avbryte
hun brøt inn i samtalen
bryte løs
begynne plutselig og voldsomt
uværet brøt løs
bryte med
- se bort fra;
  ignorere
  bryte med god forvaltningspraksis
- slutte å ha forbindelse med noe eller noen;
  avslutte et vennskap eller kjærlighetsforhold
  han valgte å bryte med gjengmiljøet
bryte ned
- rive over ende
  de hadde brutt ned gjerdet
- løse opp
  bryte ned fett
- svekke, ødelegge
  bryte ned motstanden
bryte opp
- åpne med makt
  bryte opp en dør
- dra av sted
  han brøt opp fra hjembygda
bryte over tvert
brått avslutte noe og dra
han brøt over tvert med familien
bryte på
snakke (et språk) med aksent
han brøt på amerikansk
bryte sammen
- gå i stykker;
  briste
  tribunen brøt sammen under vekten
- uttrykke sterke følelser
  hun brøt sammen i latter
- bli avbrutt
  forhandlingen har brutt sammen;
  all kommunikasjon brøt sammen under uværet
bryte seg fram
trenge seg fram med makt
bryte seg fram i det politiske landskapet
bryte seg gjennom
trenge gjennom
bryte seg gjennom politisperringer
bryte seg inn
ta seg ulovlig inn ved å ødelegge lås eller lignende
bryte seg inn i leiligheten
bryte ut
- gi uttrykk for følelser
  de brøt ut i latter
- bli synlig;
  gjøre seg gjeldende
  eksemen bryter ut;
  det brøt ut streik
- komme seg ut av
  bryte ut av ekteskapet

Сторінка статті

strosse

іменник жіночий або чоловічий

Походження

fra tysk

Значення та вживання

avsats i gruve der det foregår bryting av kull eller malm

Сторінка статті

smeltehytte

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

bygning eller anlegg der metall smeltes ut av malm

Сторінка статті

sinder

іменник середній

Походження

norrønt sindr

Значення та вживання

smått avfall av jern som hamres i smie
slagg som flyter opp når en smelter malm (1, 1) til jern

Сторінка статті

Словник нюношка 57 oppslagsord

malm 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt malmr; samanheng med male

Значення та вживання

bergart med så mykje (tung)metall i at det løner seg å vinne det ut
Приклад
- bryte malm
- - jernmalm
  - koparmalm
metallblanding der kopar er det viktigaste emnet
i overført tyding: kjerne (4), kraft (1, 9)

Сторінка статті

malm 2, malme

іменник чоловічий

Походження

same opphav som malm (

Значення та вживання

kjerneved, al (

Сторінка статті

rikje opp

Значення та вживання

Sjå: rikje

auke metallinnhaldet i malm gjennom å fjerne delar med lite metall
gje uran eit høgare innhald av isotopen (1 ²³⁵U jamført med naturleg uran, slik at uranen mellom anna kan brukast i kjernekraft eller til framstilling av atomvåpen;
jamfør opprikt uran

Сторінка статті

rikje, rike 2

rikja, rika

дієслово

Походження

norrønt ríkja ‘herske, styre’

Значення та вживання

styre (2, rå (6
Приклад
- rå og rikje
gjere rikare

Фіксовані вирази

rikje opp
- auke metallinnhaldet i malm gjennom å fjerne delar med lite metall
- gje uran eit høgare innhald av isotopen (1 ²³⁵U jamført med naturleg uran, slik at uranen mellom anna kan brukast i kjernekraft eller til framstilling av atomvåpen;
  jamfør opprikt uran

Сторінка статті

al 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt aðal ‘ibuande natur’; same opphav som adel

Значення та вживання

kjerneved (av furu);
malm (2;
til skilnad frå geite
Приклад
- det er god al i stokken
i overført tyding: godt to (2, 2)
Приклад
- det er al i guten

Сторінка статті

sjølvtrimmande

прикметник

Значення та вживання

om lasterom eller skip: som er slik innretta at kol, malm eller liknande blir fint fordelt ved innlastinga

Сторінка статті

vinne 3

vinna

дієслово

Походження

norrønt vinna; jamfør vinnande

Значення та вживання

sigre (1) (i kamp, konkurranse, val eller liknande);
oppnå vinst eller premie (i konkurranse, lotteri eller spel)
Приклад
- dei har vunne slaget;
- krigen er vunnen;
- vinne i ei idrettstevling;
- han vann over konkurrentane;
- ho har vunne rettssaka;
- eg vann førstepremien;
- eg vinn aldri i tipping
skaffe seg, sikre seg;
oppnå
Приклад
- dei vann ære og makt;
- vinne vener;
- dei vinn godhug frå alle;
- partiet har vunne att tilliten;
- det er lite å vinne ved ei omlegging;
- ta ein snarveg for å vinne tid;
- vinne tilslutning for ei sak
ha krefter til;
makte, orke (2, 1)
Приклад
- arbeide alt ein vinn
ha tid til;
rekke (3, 2)
Приклад
- eg vinn ikkje med alt arbeidet
kome seg, bli betre
Приклад
- utdanninga har vunne på dei nye tiltaka
onne, vinne (2

Фіксовані вирази

vinn eller forsvinn
situasjon der ein må lykkast viss ein framleis skal vere med vidare (i turnering, val eller liknande)
kampen kan fort bli vinn eller forsvinn for laget
vinne fram
få tilslutning;
oppnå framgang
vinne fram med ideane sine
vinne innpå
hale innpå
vinne seg
bli betre;
kome seg
ho vann seg da dei vart kjende;
bygda vann seg da nyvegen kom
vinne ut
få fram eller framstille;
utvinne
vinne ut malm;
store selskap som vinn ut olje

Сторінка статті

jern, jarn

іменник середній

Походження

norrønt jarn, járn

Значення та вживання

metallisk grunnstoff (1) med atomnummer 26;
kjemisk symbol Fe
Приклад
- hardt jern;
- ei stong av jern;
- malm som inneheld mykje jern
medisin som inneheld jernsambindingar
Приклад
- ta jern for å auke blodprosenten
gjenstand eller reiskap av jern
- - brekkjern
  - hoggjern
  - skrujern
  - vaffeljern
energisk person
Приклад
- han er eit jern til å drive på

Фіксовані вирази

gje jernet
- gje full gass
  han gjev jernet bak rattet
- yte maksimalt
  musikarane gjev jernet
ha mange jern i elden
ha mange oppgåver samtidig
helse av jern
sterk helse
leggje i jern
setje hand- eller fotjern (på nokon)
smi medan jernet er varmt
nytte eit lagleg høve når det byr seg

Сторінка статті

bryte

bryta

дієслово

Походження

norrønt brjóta

Значення та вживання

få til å breste med bøying og trykk;
rive av;
slite laust;
knekkje (1)
Приклад
- bryte foten;
- ho braut armen;
- bryte sund hamarskaftet;
- bryte lin
arbeide opp;
få fram;
tilverke
Приклад
- bryte malm;
- bryte jord
om sjø: kome som brenningar (2
Приклад
- bølgjene bryt mot stranda
minske (1) verknaden av;
svekkje
Приклад
- moloen bryt bølgjene
drive med bryting (3)
Приклад
- bryte mot nokon frå ein annan klubb
endre retning på noko
Приклад
- linsa bryt lysstrålane
få noko til å stogge;
gjere slutt på noko
Приклад
- bryte ei telefonsamtale;
- mange deltakarar måtte bryte løpet
la vere å oppfylle eller rette seg etter
Приклад
- bryte lova;
- dei braut helgefreden;
- bryte ein lovnad
løyse (6), tyde (2, 1)
Приклад
- bryte ein kode

Фіксовані вирази

bryte av
- knekkje eller brekke av
  bryte av greiner på treet
- avbryte
  bryte av utdanninga
bryte fram
bli synleg;
kome til uttrykk
gleda kunne bryte fram;
uviljen braut fram
bryte gjennom
- kome fram;
  bli synleg
  sola bryt gjennom skydekket
- slå gjennom;
  bli kjend
  han braut gjennom som standupkomikar
bryte handbak
delta i styrkeprøve der det gjeld å presse handbaken til motstandaren i bordplata
bryte inn
avbryte
ho braut inn med ein kommentar
bryte laus/laust
begynne brått og veldig
uvêret braut laus/laust
bryte med
- sjå bort frå;
  ignorere
  bryte med reglane
- vende seg bort frå noko eller nokon;
  gjere slutt på ein venskap eller eit kjærleiksforhold
  bryte med narkotikamiljøet
bryte ned
- rive over ende
  ho ville bryte ned hagegjerdet
- løyse opp
  det tek tid å bryte ned plast i naturen
- svekkje, øydeleggje
  bryte ned fordomar
bryte opp
- opne med makt
  han braut opp døra
- dra av stad
  gjestene braut opp ved sjutida
bryte på
snakke (eit språk) med aksent
bryte på tysken
bryte saman
- gå i stykke
  maskinen braut saman;
  keisardømet braut saman
- uttrykkje sterke kjensler
  han braut saman i gråt
- bli avbroten
  forhandlingane braut saman
bryte seg fram
trengje seg fram med makt
storindustrien braut seg fram;
innestengd gråt braut seg fram
bryte seg gjennom
trengje gjennom
bryte seg gjennom isen
bryte seg inn
ta seg inn gjennom stengsel utan lov
han braut seg inn på hotellrommet
bryte ut
- gje uttrykk for kjensler
  bryte ut i song
- bli synleg;
  gjere seg gjeldande
  ein epidemi kan bryte ut
- kome seg vekk frå
  bryte ut av køen

Сторінка статті

ynskjekvist, ynskekvist, ønskjekvist, ønskekvist

іменник чоловічий

Значення та вживання

gaffelforma kvist av lauvtre som det blir sagt kan brukast til å peike ut underjordiske malm- og vassårer med

Сторінка статті

Результати на сторінці:

Розширений пошук

Словник букмола 56 oppslagsord

malm 1I

Походження

Значення та вживання

Приклад

malm 2II, malme

Походження

Значення та вживання

anrike

Походження

Значення та вживання

Фіксовані вирази

vinne ut

Значення та вживання

Приклад

vinne 3III

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Фіксовані вирази

jern

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

Фіксовані вирази

bryte

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Приклад

Фіксовані вирази

strosse

Походження

Значення та вживання

smeltehytte

Значення та вживання

sinder

Походження

Значення та вживання

Словник нюношка 57 oppslagsord

malm 1I

Походження

Значення та вживання

Приклад

malm 2II, malme

Походження

Значення та вживання

rikje opp

Значення та вживання

rikje, rike 2II

rikja, rika

Походження

Значення та вживання

Приклад

Фіксовані вирази

al 1I

Походження

Значення та вживання

Приклад

Приклад

sjølvtrimmande

Значення та вживання

vinne 3III

vinna

Походження

Значення та вживання

Приклад

malm 1

malm 2, malme

vinne 3

malm 1

malm 2, malme

rikje, rike 2

al 1

vinne 3