Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
52 результатів

Словник букмола 24 oppslagsord

lus

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt lús

Значення та вживання

  1. lite, parasittisk insekt uten vinger av ordenen Phthiraptera
    Приклад
    • lopper og lus;
    • ha lus
  2. særlig i sammensetninger: dyr som ligner lus (1)
  3. brukt nedsettende om person som for eksempel er gjerrig eller stakkarslig
  4. håret frø i nyper
  5. enkeltmaske av en annen farge enn bunnfargen i strikkede plagg;
    jamfør lusekofte

Фіксовані вирази

  • kjenne lusa på gangen
    vite hva en kan vente seg fordi en kjenner noen godt;
    kjenne igjen en viss type
    • han kjente lusa på gangen og lot seg ikke lure
  • som en lus mellom to negler
    i knipe
  • som lus på en tjærekost
    svært sakte
Сторінка статті

luse

дієслово

Значення та вживання

  1. renske for lus;
  2. være gjerrig;
    Приклад
    • luse med betalingen
  3. denge (egentlig for å få vekk lus), banke;
    jamfør lusing
Сторінка статті

renhårig, reinhårig

прикметник

Походження

fra svensk, opphavlig ‘som er fri for lus’

Значення та вживання

Приклад
  • en ryddig og renhårig sjef
Сторінка статті

lusen

прикметник

Походження

av lus

Значення та вживання

  1. Приклад
    • de fikk lusen betaling for jobben;
    • jeg ville ikke gjøre det for noen lusne kroner
    • brukt som adverb:
      • det var lusent gjort
Сторінка статті

lusete, luset

прикметник

Походження

av lus

Значення та вживання

  1. som har lus;
    full av lus
    Приклад
    • bli lusete i håret
Сторінка статті

tjærekost

іменник чоловічий

Походження

av kost (1

Значення та вживання

kost (1, 1) til å tjærebre med

Фіксовані вирази

  • som lus på en tjærekost
    svært sakte
Сторінка статті

som en lus mellom to negler

Значення та вживання

i knipe;
Se: lus, negl
Сторінка статті

kjenne lusa på gangen

Значення та вживання

vite hva en kan vente seg fordi en kjenner noen godt;
kjenne igjen en viss type;
Se: gange, lus
Приклад
  • han kjente lusa på gangen og lot seg ikke lure
Сторінка статті

som lus på en tjærekost

Значення та вживання

svært sakte;
Сторінка статті

lusemiddel

іменник середній

Значення та вживання

middel (1, 1) brukt for å ta knekken på lus (1)
Сторінка статті

Словник нюношка 28 oppslagsord

lus

іменник жіночий

Походження

norrønt lús

Значення та вживання

  1. lite, parasittisk insekt utan venger av ordenen Phthiraptera
    Приклад
    • lopper og lus;
    • få lus
  2. særleg i samansetningar: dyr som liknar lus (1)
  3. brukt nedsetjande om person som til dømes er gniten eller stakkarsleg
  4. hårete frø i nyper
  5. enkeltmaske av ein annan farge enn botnfargen i strikka plagg;
    jamfør lusekufte

Фіксовані вирази

  • kjenne lusa på gonga
    vite kva ein kan vente seg fordi ein kjenner nokon godt;
    kjenne att ein viss type
    • ho kjente lusa på gonga og lét seg ikkje lure
  • som ei lus mellom to negler
    i knipe
  • som ei lus på ein tjørekost
    svært sakte
Сторінка статті

luse

lusa

дієслово

Значення та вживання

  1. reinske for lus;
  2. vere gjerrig;
    Приклад
    • luse med betalinga
  3. dengje (eigenleg for å få vekk lus), banke;
    jamfør lusing
Сторінка статті

fengje 3, fenge 3

fengja, fenga

дієслово

Походження

frå lågtysk; samanheng med fange (3 og få (2

Значення та вживання

  1. ta fyr, fate
    Приклад
    • veden, elden fengjer (i)
  2. skape eldhug, gripe, slå an, breie seg
    Приклад
    • diktet, ideen fengde (i hugen, i folket)
    • i presens partisipp: som vekkjer eldhug;
      oppglødande;
      eggjande;
      frisk (2
      • fengjande tale, appell, musikk
  3. gå til åtak (på);
    Приклад
    • sotta fengde
    • i perfektum partisipp:
      • vere fengd av sott;
      • vere fengd med lus – jamfør -fengd (2)
Сторінка статті

tjørekost, tjærekost

іменник чоловічий

Значення та вживання

kost (1, 1) til å tjørebre med
Приклад
  • svinge tjørekosten

Фіксовані вирази

  • som ei lus på ein tjørekost
    svært sakte
Сторінка статті

nagl

іменник чоловічий

Походження

norrønt nagl

Значення та вживання

tynn hornplate på dei ytste ledda av fingrar og tær hos menneske og aper
Приклад
  • klippe neglene

Фіксовані вирази

  • bite negler
    vise teikn på nervøsitet
  • ein hard nagl
    ein gjenstridig, ubøyeleg person
  • som ei lus mellom to negler
    i knipe
Сторінка статті

loppe 1

іменник жіночий

Походження

jamfør tysk lüpfen ‘lyfte, heve’

Значення та вживання

  1. vengelaust parasittinsekt av ordenen Siphonaptera
    Приклад
    • lopper og lus
  2. særleg i samansetningar: insekt av ordenen biller; i ord som jordloppe
  3. ting som er til sals på loppemarknad
    Приклад
    • samle inn lopper

Фіксовані вирази

  • ha lopper i blodet
    vere svært livleg og uroleg
Сторінка статті

som ei lus mellom to negler

Значення та вживання

i knipe;
Sjå: lus, nagl
Сторінка статті

kjenne lusa på gonga

Значення та вживання

vite kva ein kan vente seg fordi ein kjenner nokon godt;
kjenne att ein viss type;
Sjå: gonge, lus
Приклад
  • ho kjente lusa på gonga og lét seg ikkje lure
Сторінка статті

som ei lus på ein tjørekost

Значення та вживання

svært sakte;
Сторінка статті

lyske 2

lyska

дієслово

Походження

av lus

Значення та вживання

reinske for lus;
Приклад
  • lyske seg;
  • sjimpansane lyskar kvarandre
Сторінка статті