Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

loffe 1

дієслово

Походження

av engelsk loaf ‘drive dank, slentre’

Значення та вживання

  1. streife rundt uten fast arbeid og tilholdssted;
    Приклад
    • europeiske ungdommer som loffer rundt i Asia
  2. Приклад
    • loffe rundt i tøfler og joggebukse
Сторінка статті

loffe 2

дієслово

Походження

av engelsk luff; beslektet med lo (5

Значення та вживання

svinge seilbåt nærmere opp mot vinden
Сторінка статті

loff 2

іменник чоловічий

Походження

av loffe (1

Фіксовані вирази

  • på loffen
    på vandring eller reise uten fast arbeid og tilholdssted
    • fattigfolk som gikk på loffen i 1930-årene;
    • de tok et år på loffen i Asia
Сторінка статті

øyloffing

іменник чоловічий або жіночий

Походження

jamfør loffe (1

Значення та вживання

det å reise fra øy til øy (som turist i et område med mange øyer);
jamfør øyhopping
Сторінка статті

loffer

іменник середній

Походження

av loffe (1

Значення та вживання

person som går på loffen;
Приклад
  • loffere som streifet omkring i landet og levde av tigging
Сторінка статті

Словник нюношка 6 oppslagsord

loffe 1

loffa

дієслово

Походження

av engelsk loaf ‘drive dank, slentre’

Значення та вживання

  1. farte rundt utan fast arbeid og tilhaldsstad;
    Приклад
    • dei loffa rundt i Asia
  2. Приклад
    • ho loffar over tunet
Сторінка статті

loffe 2

loffa

дієслово

Походження

av engelsk luff; samanheng med lo (6

Значення та вживання

svinge ein seglbåt nærmare opp mot vinden
Сторінка статті

loff 2

іменник чоловічий

Походження

av loffe (1

Фіксовані вирази

  • på loffen
    på vandring eller reise utan fast arbeid og tilhaldsstad
    • han traska rundt på loffen på jakt etter strøjobbar;
    • dra på loffen med gitar i USA
Сторінка статті

øyloffing

іменник жіночий

Походження

jamfør loffe (1

Значення та вживання

det å reise frå øy til øy (som turist i eit område med mange øyar);
jamfør øyhopping
Сторінка статті

beite 4

beita

дієслово

Походження

norrønt beita ‘få til å bite’

Значення та вживання

  1. om dyr: ete gras eller anna grøde på rot
    Приклад
    • rein som beiter i fjellet
  2. la husdyr beite (4, 1)
    Приклад
    • beite kyrne heime
  3. nytte til beite (3, 2)
    Приклад
    • beite enga
  4. samle beit (1
  5. få fisk til å bite (3)
  6. få noko kvast til å bite (4)
  7. spenne (hest) føre slede, vogn eller liknande
    Приклад
    • beite hesten for;
    • beite ifrå
Сторінка статті

loffar

іменник чоловічий

Походження

av loffe (1

Значення та вживання

person som går på loffen;
Приклад
  • tusenvis av loffarar traska langs norske landevegar i 1930-åra
Сторінка статті