Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
62 результатів

Словник букмола 61 oppslagsord

livlig

прикметник

Походження

norrønt lífligr

Значення та вживання

  1. full av liv;
    frisk, kvikk, munter
    Приклад
    • et livlig barn;
    • livlig aktivitet;
    • en livlig diskusjon
  2. preget av aktivitet og virksomhet
    Приклад
    • et livlig forretningsstrøk
    • brukt som adverb:
      • handelen gikk livlig
  3. sterk, intens
    Приклад
    • ha livlig fantasi;
    • livlige farger
Сторінка статті

snelle 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt snælda ‘håndtein’

Значення та вживання

  1. liten valse eller rull til å vinde tråd på;
    jamfør trådsnelle
    Приклад
    • snelle på en fiskestang
  2. karsporeplante i klassa Sphenopsida;
    jamfør skavgras og skogsnelle
  3. liten, livlig jente eller kvinne
Сторінка статті

liv og røre

Значення та вживання

livlig virksomhet;
aktivitet;
Se: liv, røre
Приклад
  • det er liv og røre i hovedgata;
  • her er det alltid liv og røre
Сторінка статті

scherzo

іменник чоловічий

Вимова

skærˊtså

Походження

gjennom italiensk; fra tysk Scherz ‘spøk’

Значення та вживання

i musikk: livlig, munter komposisjon eller sats i sonate eller symfoni
Приклад
  • i scherzoen gir orkesteret full gass
Сторінка статті

trelerke

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

lerke (1 med spettete brun fjærdrakt og en livlig sang;
Lullula arborea
Сторінка статті

temperament

іменник середній

Вимова

temperamanˊg

Походження

fra latin ‘blanding’

Значення та вживання

  1. grunnpreg i følelseslivet til et individ;
    karakteristisk måte å være og reagere på;
    Приклад
    • de har vidt forskjellig temperament;
    • ha et kunstnerisk temperament
  2. det å være livlig eller oppfarende
    Приклад
    • ha temperament;
    • det er et voldsomt temperament på gutten
Сторінка статті

fyre opp

Значення та вживання

Se: fyre
  1. Приклад
    • fyre opp i ovnen
  2. få til å bli mer livlig eller oppglødd;
    Приклад
    • fyre opp stemningen;
    • fyre opp spillerne før avspark
Сторінка статті

tø opp

Значення та вживання

bli mer livlig og imøtekommende;
Se: tø
Приклад
  • publikum tødde opp og sang med
Сторінка статті

ha lopper i blodet

Значення та вживання

være svært livlig og urolig;
Se: loppe
Сторінка статті

boblende

прикметник

Значення та вживання

  1. Приклад
    • det boblende vannet
  2. glad og livlig;
    sprudlende
    Приклад
    • en boblende latter;
    • være full av boblende overskudd
    • brukt som adverb:
      • være boblende glad
Сторінка статті

Словник нюношка 1 oppslagsord

sprek

прикметник

Походження

norrønt sprækr ‘livleg’; samanheng med sprake (2

Значення та вживання

  1. i god fysisk form;
    spretten, sterk, spenstig
    Приклад
    • han var sprekare da han var ung;
    • ho er sprek for alderen
    • brukt som adverb:
      • det var sprekt gjort
  2. med god helse;
    frisk
    Приклад
    • eg var sjuk, men er sprek igjen no
  3. kraftig og rask
    Приклад
    • ein sprek sportsbil
Сторінка статті