Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
22 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

kupp

іменник середній

Походження

fra fransk coup, opprinnelig ‘slag, støt’

Значення та вживання

  1. rask og lovstridig maktovertakelse
    Приклад
    • generalene tok makten i et blodig kupp;
    • regjeringen ble styrtet i kuppet;
    • mindretallet gjennomførte et kupp på årsmøtet
  2. forbrytelse som er gjort raskt og dristig
    Приклад
    • banden planla kuppet godt
  3. heldig kjøp;
    Приклад
    • gjøre et kupp under salget;
    • denne bilen var et kupp
Сторінка статті

kuppe

дієслово

Значення та вживання

  1. ta makten i et land ved kupp (1)
    Приклад
    • militæret kuppet landet
  2. overta kontrollen eller styringen av noe
    Приклад
    • hun kuppet hele showet;
    • han prøvde å kuppe avstemningen
Сторінка статті

skup, scoop

іменник середній

Вимова

skuˊp

Походження

av engelsk scoop

Значення та вживання

  1. det at en avis eller journalist kommer først med en (viktig) nyhet
    Приклад
    • saken om den korrupte politikeren var et skikkelig skup;
    • paparazzoen var på jakt etter neste skup
  2. det at en får tak i, finner eller kjøper noe svært verdifullt, sjelden eller liknende;
    Приклад
    • fotballaget gjorde et skup med den nye spilleren;
    • den handelen var et skikkelig skup
Сторінка статті

varp

іменник середній

Походження

norrønt varp; samme opprinnelse som verpe (2

Значення та вживання

  1. kast (3) med garn eller not
  2. i overført betydning: heldig foretakende;
    Приклад
    • gjøre et virkelig varp på salget;
    • et stort varp for tollerne
  4. trosse (1 til å flytte et fartøy med
Сторінка статті

kuppforsøk

іменник середній

Значення та вживання

forsøk på ta makten raskt og udemokratisk, ved et kupp (1)
Приклад
  • kuppforsøket til de militære var mislykket
Сторінка статті

motkupp

іменник середній

Значення та вживання

kupp (2) mot noen som selv har tatt makten ved et kupp
Сторінка статті

kaup

іменник середній

Походження

norrønt kaup ‘kjøp, avtale, pris’; trolig beslektet med latin caupo ‘kremmer’, ny betydning fra fransk coup ‘brå bevegelse’

Значення та вживання

godt kjøp, godt bytte, kupp
Сторінка статті

palassrevolusjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. revolusjon eller brått maktskifte der statsoverhodet blir styrtet av nære medarbeidere;
  2. det at en leder blir avsatt av sine nærmeste underordnede
    Приклад
    • de krevde en palassrevolusjon i klubben
Сторінка статті

kuppmaker

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som planlegger eller gjennomfører en maktovertakelse ved et kupp (1)
Приклад
  • kuppmakerne tok kontroll over fjernsynssendingene
Сторінка статті

kapre

дієслово

Походження

av lavtysk kapern; se kaper

Значення та вживання

  1. få tak i (med kupp eller knep)
    Приклад
    • kapre et skip;
    • kapre den beste stolen
  2. om eldre forhold: erobre med kaperskip
Сторінка статті

Словник нюношка 12 oppslagsord

kupp

іменник середній

Походження

av fransk coup, opphavleg ‘slag, støyt’

Значення та вживання

  1. rask og lovstridig maktovertaking
    Приклад
    • hæren tok makta i eit blodig kupp;
    • kongen vart styrta i kuppet;
    • mindretalet i partiet gjennomførte eit kupp på årsmøtet
  2. lovbrot som er gjort snøgt og dristig
    Приклад
    • banden planla kuppet godt;
    • han var hjernen bak kuppet
  3. heldig kjøp;
    Приклад
    • gjere eit kupp under salet;
    • denne buksa var eit kupp
Сторінка статті

kuppe

kuppa

дієслово

Значення та вживання

  1. ta makta i eit land ved kupp (1)
    Приклад
    • militæret prøvde å kuppe landet
  2. overta kontrollen eller styringa av noko
    Приклад
    • dei kuppa dagsordenen på møtet;
    • ho kuppa alltid framsetet i bilen
Сторінка статті

skup, scoop

іменник середній

Вимова

skuˊp

Походження

av engelsk scoop

Значення та вживання

  1. det at ei avis eller ein journalist kjem først med eit (viktig) nyhende
    Приклад
    • saka om den korrupte politikaren var eit skup;
    • biletet paparazzoen tok, var eit skikkeleg skup
  2. det at ein får tak i, finn eller kjøper noko særs verdifullt, sjeldan eller liknande;
    Приклад
    • det var eit skup å få tak i den kjende musikaren til jazzfestivalen;
    • eg gjorde eit skup på loppemarknaden
Сторінка статті

varp

іменник середній

Походження

norrønt varp; same opphav som verpe (2

Значення та вживання

  1. kast (3) med garn eller not
  2. i overført tyding: heldig handling;
    Приклад
    • gjere eit verkeleg varp på salet;
    • litt av eit varp for tollarane
  4. trosse til å flytte eit fartøy med
Сторінка статті

palassrevolusjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. revolusjon eller brått maktskifte i toppleiinga i eit samfunn;
  2. det at underordna medarbeidarar gjev leiaren avskil
    Приклад
    • palassrevolusjon i partiet
Сторінка статті

kuppforsøk

іменник середній

Значення та вживання

forsøk på å ta makta raskt og udemokratisk, ved eit kupp (1);
Приклад
  • kuppforsøket til generalane var mislukka
Сторінка статті

motkupp

іменник середній

Значення та вживання

kupp (1) mot nokon som sjølv har teke makta ved eit kupp
Сторінка статті

kaup 2

іменник середній

Походження

norrønt kaup ‘kjøp’; truleg samanheng med latin caupo ‘kremmar’, ny tyding frå fransk coup ‘brå rørsle’

Значення та вживання

Приклад
  • gjere eit heilt kaup
Сторінка статті

kapre

kapra

дієслово

Походження

av lågtysk kapern; sjå kaper

Значення та вживання

  1. få tak i (med kupp eller knep)
    Приклад
    • kapre eit fly;
    • kapre den beste stolen
  2. om eldre forhold: erobre med kaperfartøy
Сторінка статті

kuppmakar

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som planlegg eller gjennomfører ei maktovertaking ved eit kupp (1)
Приклад
  • kuppmakarane bomba nasjonalforsamlinga
Сторінка статті