Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

kraftfull

прикметник

Значення та вживання

full av styrke;
Приклад
  • en kraftfull skikkelse;
  • en kraftfull sangstemme
Сторінка статті

slenge 2

дієслово

Походження

norrønt sløngva, kanskje påvirket av lavtysk slengen, opprinnelig av slenge (1

Значення та вживання

  1. hive på en kraftfull eller uvøren måte;
    Приклад
    • hun slengte fra seg sekken i gangen;
    • de går og slenger med armene;
    • han slenger seg ned i en stol;
    • vi slengte oss over gjerdet;
    • de slengte seg om halsen på hverandre;
    • han slengte seg fra gren til gren
  2. sende (på slump)
    Приклад
    • slenge i vei et skudd

Фіксовані вирази

  • slenge dritt
    snakke fornærmende eller nedsettende
    • de satt og slengte dritt med hverandre;
    • vi slengte dritt til hverandre;
    • slenge dritt om sjefen
  • slenge seg med
    tilfeldig bli med andre
    • vil du slenge deg med på kino i kveld?
Сторінка статті

titanisk

прикметник

Походження

av titan (1

Значення та вживання

  1. uvanlig stor eller kraftfull;
    Приклад
    • vise titaniske krefter;
    • oppleve titanisk suksess
  2. som involverer titaner (1
    Приклад
    • en titanisk kamp
Сторінка статті

attakk

іменник середній

Вимова

atakˊk

Походження

av fransk attaque; se attakkere

Значення та вживання

  1. plutselig, voldsomt angrep (1)
    Приклад
    • gjøre et overraskende attakk
  2. plutselig utbrudd av sykdom;
    Приклад
    • forebygge nye attakker
  3. presis og kraftfull innledning av musikalsk stykke eller passasje (4);
    kraftfull musikkstil
    Приклад
    • imponere med et myndig attakk i stemmen
Сторінка статті

Словник нюношка 7 oppslagsord

kraftfull

прикметник

Значення та вживання

full av styrke
Сторінка статті

slengje, slenge 2

slengja, slenga

дієслово

Походження

norrønt sløngva, kanskje med innverknad frå lågtysk slengen; opphavleg av slenge (1

Значення та вживання

  1. hive på ein kraftfull eller uvyrden måte;
    Приклад
    • han slengde jakka frå seg;
    • dei går og slengjer med armane;
    • ho slengjer seg ned i nærmaste stol;
    • keeperen slengde seg etter ballen;
    • guten slengde seg om halsen til mora;
    • han slengde seg frå grein til grein
  2. sende (på slump)
    Приклад
    • slengje i veg eit skot

Фіксовані вирази

  • slengje drit
    snakke fornærmande eller nedsetjande
    • dei sit berre og slengjer drit;
    • dei slengde drit til læraren;
    • ingen skal få slengje drit om far min!
  • slengje seg med
    tilfeldig følgje med andre
    • kan eg slengje meg med på turen?
Сторінка статті

titanisk

прикметник

Походження

av titan (1

Значення та вживання

  1. uvanleg stor eller kraftfull;
  2. som involverer titanar (1
    Приклад
    • eit titanisk slag
Сторінка статті

blodfattig

прикметник

Значення та вживання

  2. i overført tyding: som ikkje er kraftfull og livsfrisk
Сторінка статті

attakk

іменник середній

Вимова

atakˊk

Походження

av fransk attaque; sjå attakkere

Значення та вживання

  1. plutseleg, kraftfullt åtak (1)
    Приклад
    • gjere attakk mot nabolandet
  2. plutseleg utbrot av sjukdom;
    Приклад
    • førebyggje nye attakk
  3. presis og kraftfull innleiing av musikalsk stykke eller passasje (3);
    kraftfull musikkstil
    Приклад
    • fiolinisten har eit attakk som skaper dei mest spenningsladde støyt
Сторінка статті

dragkraft

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. kraft hos dyr eller maskin som dreg;
    Приклад
    • 90 hk og 220 Nm i dragkraft gjer den vesle bilen kraftfull, fleksibel og rask
  2. Приклад
    • kva for ei dragkraft er det som ligg i spiritismen?
Сторінка статті

mergfull

прикметник

Значення та вживання

  1. full av merg (3)
    Приклад
    • eit mergfullt strå
  2. kraftfull, sterk;
    jamfør merg (4)
    Приклад
    • mergfulle ord
Сторінка статті