Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
18 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

klynge 2

дієслово

Походження

beslektet med klunger og klenge (2

Значення та вживання

holde seg tett inntil noe eller noen;
Приклад
  • klynge seg til noe;
  • folkene klynget seg sammen

Фіксовані вирази

  • klynge opp
    henrette ved henging
    • klynge opp forbrytere i nærmeste tre
Сторінка статті

klynge 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

jamfør klynge (2

Значення та вживання

  1. gruppe med personer eller annet som befinner seg nær hverandre;
    Приклад
    • folk stod i små klynger;
    • samle seg i klynger
  2. gruppe med samarbeidende beslektede virksomheter
    Приклад
    • etablere en klynge for havforskning
  3. gruppe med sykdomstilfeller fra samme smittekilde
    Приклад
    • utbruddet kan fordeles på fire klynger
Сторінка статті

klynge opp

Значення та вживання

henrette ved henging;
Se: klynge
Приклад
  • klynge opp forbrytere i nærmeste tre
Сторінка статті

stim 2

іменник чоловічий

Походження

norrønt stím ‘ståk, bry’

Значення та вживання

stor klynge, flokk
Приклад
  • det var så fullt med folk at vi gikk i stim;
  • fiskestim, sildestim
Сторінка статті

klump

іменник чоловічий

Походження

trolig fra lavtysk; beslektet med klamp

Значення та вживання

  1. mindre mengde av fast masse;
    Приклад
    • klumper i grøten;
    • kna deigen til en liten klump;
    • lage store klumper av snø
  2. sammentullet bylt;
    Приклад
    • legge klærne i en klump
  3. tett oppsamling av noe;
    Приклад
    • det stod noen mennesker der i en klump
  4. i overført betydning: indre fornemmelse av noe som kjennes ut som en klump
    Приклад
    • kjenne en klump i magen;
    • ha en vond klump i brystet

Фіксовані вирази

  • få klump i halsen
    bli på gråten
    • få klump i halsen av å snakke om noe
Сторінка статті

bærklase

іменник чоловічий

Походження

jamfør klase (1

Значення та вживання

liten klynge med bær (1 som henger sammen
Сторінка статті

klunger

іменник чоловічий

Походження

norrønt klungr; beslektet med klenge (2 og klynge (2

Значення та вживання

tornete busk eller kratt, ofte steinnype
Сторінка статті

krull

іменник чоловічий

Походження

av krulle

Значення та вживання

  1. noe som er krøllet sammen;
    krøll
    Приклад
    • slå krull på halen
  2. liten krets eller klynge
    Приклад
    • en krull med hus;
    • trærne stod i en krull
Сторінка статті

næringsklynge

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

samling av flere bedrifter innen samme næring;
Сторінка статті

stimle

дієслово

Походження

trolig av stime (2

Значення та вживання

fare i klynge, danne klynge
Приклад
  • stimle forbi;
  • stimle sammen
Сторінка статті

Словник нюношка 3 oppslagsord

klyngje 2, klynge 2

klyngja, klynga

дієслово

Походження

samanheng med klunger og klengje (2

Значення та вживання

halde seg tett inntil noko eller nokon;
Приклад
  • klyngje seg til noko;
  • folka klyngja seg saman

Фіксовані вирази

  • klynge opp
    avrette ved henging
    • klyngje opp lovbrytarar i næraste tre
Сторінка статті

klyngje 1, klynge 1

іменник жіночий

Походження

jamfør klyngje (2

Значення та вживання

  1. gruppe med personar eller anna som oppheld seg nær kvarandre
    Приклад
    • folk stod i små klyngjer;
    • samle seg i klyngjer
  2. gruppe med liknande verksemder som samarbeider
    Приклад
    • ei klyngje for kreftforsking
  3. gruppe med sjukdomstilfelle frå same smittekjelde
    Приклад
    • utbrotet består av fleire klyngjer
Сторінка статті

folkestim

іменник чоловічий

Значення та вживання

stor klynge av folk;
jamfør stim (2
Приклад
  • folkestimen seig forbi vindauget
Сторінка статті